NHK 浮世絵EDO-LIFE
「密着吉原２４時！歌麿“青楼十二時　続”」

畫中兩名女性，悄悄地不知道在說什麼，左方的女性腦後的髮髻被越梳高，橫向展開做成了蝴蝶般的造型，是吉原遊女間很有人氣的立兵庫髮髷。加上手持很有特徵的長煙管，這兩位是吉原的遊女，手從懷中伸出來，表示季節是寒冷的冬季。

右方女性身披的羽織是灰色的小紋，在追求華麗的吉原遊郭是不符合氛圍的，或許是向今天接待的客人借來的

畫的標題是青樓十二時，青樓指的是吉原遊郭，十二時是一天的24小時。喜多川歌麿的《青樓十二時》一套十二張，刻畫一日當中的十二時刻的遊女，可說是吉原密著24時

這幅是寅時，寅時大約是上午四點，這個時間為什麼兩名遊女會醒著說悄悄話？

提示在右方遊女手持懷紙顧著的火缽，火缽上有個小鍋，鍋中加熱著什麼。當時遊女在晚上接待客人時，不能在客人面前進食。這兩名遊女應該是餓了，悄悄地在夜中出來找有沒有什麼吃的，鍋中在煮的，大概是客人吃剩的殘食

在酒器與茶器的前方，有一個細長的箱子，是放筷子的箱子，放著客人專用的筷子。當時有這樣的川柳「三会目箸一膳の主になり」，說的是在吉原如果和遊女見面不到三次，不會被認定為熟客，在遊女會在房內準備專屬的筷子前，都無法和遊女共度春宵；客人專屬的筷子，就像是打開遊女房間的鑰匙

筷箱上的家紋，和遊女身披的灰色小紋羽織上的家紋是相同的，也就是客人可能正熟睡在附近，為了不吵醒客人，遊女們只能低聲說話，是遊女們平常不會展現在客人面前的樣貌。

這套作品是有著青樓畫家之稱的喜多川歌麿描繪，由生在吉原，成長在吉原的版元蔦屋重三郎出版，最清楚吉原不為人知的裡側的兩位，捕捉即使是熟客也看不到的吉原遊女真實生活樣貌