小貓魔王🐈‍⬛🌌
實在累到透支,就來寫件很囧的趣事(?)

一月十號左右,輾轉收到大概第五手的詢問,說是某日本出版社文學雜誌編輯想寫email邀稿,就順手給出去。

在那幾天,五個傳遞管道應該其中之一有bug,而且是最常見的(見留言)。後來由於心力完全集中在豹寶寶小皇上,忘記很久,突然想說不對啊,那家出版社分明有認識我的編輯,而且也會參與該雜誌,難道日本編輯部的慣用作法就是每位編輯各自安好、戮力實踐獨行俠模式?
小貓魔王🐈‍⬛🌌
打聽了一下,發現我認識的編輯也完全不知道對方要策劃的專題(不是台灣科幻:p),而且這位編輯熟識的某版權仲介(自認)消息靈通,於是他就拜託對方問。

這位很不像行內人士作法的仲介,我真不懂。照說就Google 或寫信給蓋亞官網即可,偏生要為難自己,從二十一世紀以來已經沒有聯絡的早期出版社前編輯(目前是自立門戶的新出版社老闆)問起,而且人家也不認識我。還好對方很熱心,請麾下愛讀武俠小說(?)的編輯打聽,又輾轉問到某科幻學會⋯⋯抵達我這邊時,真的是五手(多一個就六指,不是更互文?)

結果,大家辛苦地傳遞回去,那位編輯從該仲介得到的是「大小寫錯誤」的電子郵件信箱⋯⋯
小貓魔王🐈‍⬛🌌
直到一個月後,也就是實在無關的V Day,我才收到不知道試了多少次的來信!開頭就道歉「由於內部傳達錯誤,直到現在才發現正確的電郵地址,非常抱歉」:~

雖然很想說「其實不要問那個奇妙的仲介,只要問同出版社的xx君,您在一個月前就會得到正確位址啦!」,但還是不好意思,只好改成「您與大家都辛苦了!」^____^v
wolfenstein🐈‍⬛🎴
蛤,繞了一大圈拿到的還是錯的信箱,這也太落漆 (yay)
小貓魔王🐈‍⬛🌌
wolfenstein🐈‍⬛🎴 : 而且,來信的日期實在太詭異俏皮了些XDDDD
載入新的回覆