日文課

自動詞和他動詞

好.....好難

教到 たのに　和 ように
老師開始問學日文的目的
我隔壁的同學：交朋友
老師：？交朋友？
前面的同學：意思是認識日本的女生
全部人：（爆笑）

真的好難

為了去日本特殊消費不被誆

ために 喔XD

自動詞跟他動詞好像真的滿難的，我記得我當初也是混亂很久現在到底有沒有用對也不知道

喔講到一半去聚餐沒有講完

然後老師就講到一個是會自己去做到然後一個是不一定，
老師：認真的念日本語成績就會變好嗎
同學：不一定
老師：認真的念日本語就可以和日本人交往嗎
同學：不一定
老師：OOさん，不一定喔知道嗎？
同學：（爆笑）

喔對了，有個同學學日文的目的是為了百人一歌
同學：

百人一歌也太酷

然後例句：わかれた彼女を忘れるたのにお酒を沢山飲みました
老師：這是最糟糕的作法，如果你想要安慰失戀的朋友通常會...？
我：再交一個新的？（小聲）
同學：（爆笑）
老師：啊確實台灣人都會安慰說新的會更好呢，這個日文是新しい彼女を作りました
我：（超小聲）聽起來怎麼有點像犯罪
同學&老師：（笑得更快樂）

寒鳴✶暫居羅德島 : 她說平常還會玩カルタ

月落 ≡ σ`∀´)σ : 用錯感覺就會有不同意思好麻煩喔喔喔喔

Pun.k : 特殊消費？

想要雛鳥 : 好難哦

然後還聊到通常投神社是用5元，但如果身上剛好沒有不建議跟朋友換，會是用掉別人的元，但是可以用50元假裝
我：？？？？（還可以假裝）

前陣子在噗浪有但看到類似的講解表格
大致上有這些金額可以投
不過有人願意給我紅包 只要位數夠多我也不介意都是單數(踹

老師：說到這個大家知道昨天是什麼日子嗎？（2/14）
我左邊的同學：星期五
老師：（爆笑）
我後面的同學：一般的星期五！