八重嗚啾🐾不要睡著
【BLUE LOCK】
外傳31,有雷有凪玲
LAG一周發噗XD本來更新後就看完了,但是隔天要上班沒時間發噗(就拖到現在
這噗的發言比較偏見武斷(O),包含非常個人對劇情的解讀,先防個雷
八重嗚啾🐾不要睡著
所以上一話真的沒有存在的必要XDDDD
這一話的節奏就正常很多&終於!!!終於!!!踢完了!!!
但是金城小氣鬼不肯在結束讓玲王露一面太可惡了吧!!!
感覺下個月本外傳聯動凪玲大事件的機率增加了,畢竟德法也看到結束的曙光(。
八重嗚啾🐾不要睡著
因為我是能享受足球漫畫的(?)
所以這一話的足球部分老實說我滿喜歡的XDD
NAGI的動作充滿藝術性&真的很喜歡他爆發時會變成眼黑(?)的部分
八重嗚啾🐾不要睡著
當然還是有想MUR想吐槽的部分啦
(以下發言比較情緒化&充滿個人劇情解讀,建議斟酌觀看)
八重嗚啾🐾不要睡著
怎麼說,基本上,我覺得凪玲這邊,金城已經把潔的箭頭洗得差不多(O)
就是現在看到潔相關劇情都會覺得這個大叔真的很煩又來煙霧彈
雖然知道這些都是金城惡趣味加上去的,但還是會覺得很多餘(抱歉講比較直接
加上他本傳上周更新,雪宮凱撒冰織三個箭頭又發的那麼沒節操沒鋪墊
突然覺得新仇舊恨(。)一起湧上來
八重嗚啾🐾不要睡著
WHY評價這部分劇情很多餘,想先談談我對於二選NAGI和潔組隊的想法(本人對足球沒有很了解,稍微看了一點分析但還是可能有錯,但應該大方向不會錯太多)
八重嗚啾🐾不要睡著
二選前凪玲之間最大的FLAG就是「你就在球門前找個地方站著,我會把球傳給你」
這種看起來很兒戲的話我們大少爺是非常認真地貫徹,NAGI也是樂得輕鬆的照命令行事,如果仔細看一選的比賽NAGI甚至可以完全沒有流汗比完整場(因為他都!!!沒動啊!!!!)
八重嗚啾🐾不要睡著
一直到VZ戰(強行無視掉V隊只有三人這個大BUG),V隊會輸的主因是潔出其不意的進球
這算是正式對潔的踢球方式進行定位,他的身高跟身形注定無法像NAGI馬狼凜或是國神那樣直接以大前鋒的方式進行身體對抗進球,他是降低自己的存在感,出現在出奇不意的位置,在大家沒反應過來的時候直接射門(所以愛空說前鋒像小偷,但我懷疑這句主要是針對潔的踢球方式作補充說明(&這種踢球方式也注定他不能自己帶著球跑到禁區前,畢竟你帶著球所有人就會盯著你了
八重嗚啾🐾不要睡著
所以NAGI想要變強,在二選跟潔組隊,基本上是正確的選擇(符合NAGI總是做出世俗意義正確選擇的人設)
因為他確實欠缺一些對足球的基本了解以及射門的時機的掌握
簡單來說,他跟潔蜂組隊的目的是偷師
八重嗚啾🐾不要睡著
(不過NAGI有沒有真的學到什麼東西這件事另說,畢竟我還滿贊同二選他基本上在繞遠路的;或是得到什麼又失去什麼?)
八重嗚啾🐾不要睡著
總之在這個階段...你要說NAGI把潔當勁敵什麼的...還滿無稽之談
至少要到適應性之後,潔掌握自己的武器我才會說他們在同一條線上起跑,可能身體素質或其他部分比不上,但至少是擁有自己的武器有一較高下的能力

NAGI組隊時的態度也很明顯,像是他不覺得2V2如果輸了自己會被淘汰,他很明顯知道在現階段他的能力還是大於潔
他對於潔的敵意?競爭意識?比較像那種...象徵意義上的,因為你終結了我和玲王的夢想一次,所以我要討回來,非常有儀式感(?(雖然我覺得這基本上是漫畫看太多有點中二了
八重嗚啾🐾不要睡著
綜上,其實這一話出現潔的幻影我是真的滿無言的,這比較偏超級勁敵的待遇了吧,馬狼還說得過去,但NAGI......
當然真的要解釋也是可以啦,就是,基本上NAGI某些時候會有點單工處理機(?),像是VZ最後一球沒有意識到比賽結束,還跟玲王說再來一球,呈現一個很偏執的狀態
4V4後面這一球的NAGI看起來就有點那種感覺,比平時更不像人類,也不是像外星人,是像收到命令的機器人那種

所以他要向潔的幻影討回凪和玲王夢想的門票,有點像是內心說不再進化、無法超越這個幻想的話就沒資格去見玲王(連結29話
八重嗚啾🐾不要睡著
總之這種表現手法......我只能說...可以但沒必要
但金城又真的很愛這種假箭頭,懷疑他很喜歡看讀者又爽又不爽的複雜狀態(。
不過我覺得同個煙霧彈放這麼久真的滿無趣的,敢不敢下個月凪玲來點大招(。

雖然我確實是加上本傳的鳥劇情才會這麼不爽啦(
講真如果本傳潔真實有這種戰力現在大家也不會認為都是主角光環了(
八重嗚啾🐾不要睡著
不過這話也有很喜歡的部分啦...(明天繼續
八重嗚啾🐾不要睡著
https://images.plurk.com/1MGdiTYKgi5jhOzfqQkzSq.png 想了一下最喜歡的部分果然還是這張凪(
八重嗚啾🐾不要睡著
https://images.plurk.com/eJhrxM4F2j5ll5A5kHDVr.png 聊聊引起話題的這一頁
八重嗚啾🐾不要睡著
身為一個日文N87,大部分看外傳都是搭著翻譯機,那時就順順的看過去也沒特別什麼想法?沒想到這句好像在海內外讀者有些爭議
(不過另一種解讀的可能性只要結合前面幾話就得不出那種結論啊?????
八重嗚啾🐾不要睡著
有些人英文不好的部分先不論(
滿訝異連日文母語使用者對這句的解讀都不太一樣?
八重嗚啾🐾不要睡著
因為我個人基本上是凪玲純愛派,會從比較樂觀的層面解讀NAGI的心理XDDDD

這句在我看來就是勇者拯救王子前要打倒守護城堡的巨龍,突破一開始的極限而更上一層樓
這本來應該是很王道的劇情,但是因為英義戰的那句給我新的熱情,所以很多讀者好像都滿擔心,打倒惡龍之後勇者還能維持一樣的戰力嗎?還是每次都要讓王子被擄走才能再現奇蹟呢?
西瓜黑☆白寶提款機
那個日文我傾向是金城故意寫得這麼混淆,明明對用字講究到會回頭修正連載寫錯時態的地方,不可能不知道用這個寫法大家會各自解讀吧XDDD 我懷疑在之後貼臉開大絕就是他的ego(X
八重嗚啾🐾不要睡著
我流不負責任解讀
首先雖然NAGI說他感受到了熱血、找到球場上最炙熱的地方,但我並不覺得他會對這種熱血上癮
踢球對他來說一直是手段而不是目的,這種熱血跟進化是達成約定的一環,雖然他之前看起來有點迷失但還沒嚴重到會混淆兩者,他絕對不會為了這個「捨棄」他的原點(玲王與約定),而是要「奪回」
八重嗚啾🐾不要睡著
再來說說他的勇者心態,老實講這個問題真的比較大XDDDD
畢竟玲王陷入危急or凪玲關係陷入危急,然後突然爆發,這種情況也不能一再發生吧...!
NAGI之後勢必要找到新的燃料,並且我認為他終究要發現,他拯救的並不是孱弱的王子,而是同樣可以拿起武器並肩作戰的夥伴;那時或許沒有其他人事物需要拯救,但是王子跟勇者一起旅行的途中應該也能找到新的樂趣跟目標吧 >>新的熱情
我是這樣猜測的...!(但我覺得這部分英西還解決不了XDDDD只是不負責任藍色窗簾)
八重嗚啾🐾不要睡著
總之深刻認同NAGI就是個超麻煩的人啊XDDDD雖然少爺也不惶多讓所以沒關係(?
他們只有彼此能搞定(???
八重嗚啾🐾不要睡著
西瓜黑☆白寶提款機 : 我期待下個月他開大招...
八重嗚啾🐾不要睡著
最後說說下個月標題「致終將死去的你」
...怎麼講,金城雖然很常標題詐欺,但是這麼重的標題他如果還詐欺一定會被讀者詛咒的(。)
所以下個月一定會來大招(
八重嗚啾🐾不要睡著
因為不要比我先死是NAGI提出來的,加上這個充滿詩意的標題感,所以我比較傾向是NAGI視角
但也可能NAGI瘋狂想玲王然後玲王那裏在地獄選拔的雙線啦
以劇情安排我也覺得該走玲王線了
八重嗚啾🐾不要睡著
(認為會有玲王線的原因:
1. 玲王的變色龍可以再有一些補充鋪墊
2. 玲王和士道之間發生什麼事?U20派玲王守士道高機率跟他們組隊或是比賽有關
3. 德國隊幾乎沒描寫黑名和國神,外傳應該要交代一下)
八重嗚啾🐾不要睡著
雖然也有可能是用回憶的方式,但我還是覺得直接畫出來的機率比較高
八重嗚啾🐾不要睡著
-----------------------------
八重嗚啾🐾不要睡著
來源
搜了一下看到日語小教室,沒想到金城用字遣詞還是這麼講究(。
我也覺得跟29連起來看那一句會滿好解讀的(所以30話到底為啥會存在啊)
https://images.plurk.com/4hjoQYf5bso7HNusef60CZ.png https://images.plurk.com/ryXvSeBWieyG54qxeVbKN.png
八重嗚啾🐾不要睡著
外传31话感想讨论串 简单的推理流程:为... 来自明月下鲸池 - 微博
微博
日文揭示板的翻譯串,意外對NAGI評價降低好多 在看的時候好訝異大家居然是這樣解讀NAGI嗎!?我還是覺得他就是純愛重男,不是賭徒也不會對足球或熱意上癮啊!?
載入新的回覆