愛麗絲
@djlice
Fri, Feb 14, 2025 2:57 PM
Fri, Feb 14, 2025 3:58 PM
45
【まる/圓圈】導演映後場…(會有雷、會加分隔線)
まる
圓圈
愛麗絲
@djlice
Fri, Feb 14, 2025 3:01 PM
Fri, Feb 14, 2025 3:21 PM
還沒看之前其實有點興趣缺缺(因為去年初那場風波),預售票我也是買個意思意思的。
跟吾友奶哥一樣,原本以為是電波系的電影,沒想到卻意外的很觸動我…
容易被這種以溫柔卻又尖銳的力道辯證人生的電影感動,可能是我這個40代阿姨的症頭。
愛麗絲
@djlice
Fri, Feb 14, 2025 3:02 PM
簡而言之就是、如果你也常常覺得人生很辛苦,不知道到底自己能成為什麼的話,請去看這部電影,很療癒…
愛麗絲
@djlice
Fri, Feb 14, 2025 3:02 PM
Fri, Feb 14, 2025 3:05 PM
但我也能理解這部戲評價兩極的原因,如果沒有被打到的話大概會覺得莫名其妙又很無聊。
愛麗絲
@djlice
Fri, Feb 14, 2025 3:05 PM
以
愛麗絲
@djlice
Fri, Feb 14, 2025 3:05 PM
下
愛麗絲
@djlice
Fri, Feb 14, 2025 3:05 PM
會
愛麗絲
@djlice
Fri, Feb 14, 2025 3:05 PM
提
愛麗絲
@djlice
Fri, Feb 14, 2025 3:05 PM
到
愛麗絲
@djlice
Fri, Feb 14, 2025 3:05 PM
劇
愛麗絲
@djlice
Fri, Feb 14, 2025 3:05 PM
情
愛麗絲
@djlice
Fri, Feb 14, 2025 3:05 PM
有
愛麗絲
@djlice
Fri, Feb 14, 2025 3:05 PM
雷
愛麗絲
@djlice
Fri, Feb 14, 2025 3:06 PM
Fri, Feb 14, 2025 3:06 PM
(防雷頁這樣應該夠了吧﹍)
愛麗絲
@djlice
Fri, Feb 14, 2025 3:07 PM
劇情就請去看預告(毆),下面我直接就每個演員我有印象的部分去談。
愛麗絲
@djlice
Fri, Feb 14, 2025 3:13 PM
Fri, Feb 14, 2025 4:09 PM
堂本剛………
幹你的演技還是這麼可怕這麼有感染力,恐!
電影大概開始10分鐘左右,我內心就一直冒出「澤田根本就是只有堂本剛能演」,我當然知道這個角色是導演為他量身打造的,但澤田那個從無名低薪的藝術家助手,面對自己隨手畫的圓圈突然變成世界知名的圓相,那種別人口中的自己卻不是我認識的自己那種迷惘、恐懼,害怕再也畫不出不帶慾望的圓,到最後直視內心對畫畫無法放棄的喜愛。
在看似無力的外表下其實都有細膩呈現出澤田的心境轉變。
愛麗絲
@djlice
Fri, Feb 14, 2025 3:20 PM
跟橫山隔牆的對談,一邊壓抑一邊哭出來的那場戲…
看著看著就跟著掉下眼淚了
突然就想起小栗旬對堂本剛說過的「剛君你為什麼不演戲了啊」、「如果你不使用那個才能的話,真希望可以分給我。」(その才能を使わないんだったら本当に俺に分けて欲しい)
愛麗絲
@djlice
Fri, Feb 14, 2025 3:23 PM
Fri, Feb 14, 2025 3:24 PM
跟柄本明的對戲我也超喜歡的,特別是澤田問著:大師、我真的一頭霧水不知道該怎麼辦
柄本明回答:既然一頭霧水的話,就苦苦掙扎吧,一頭霧水的話,就先苦苦掙扎吧。
(其實這才是本人全片第一個淚點)
愛麗絲
@djlice
Fri, Feb 14, 2025 3:30 PM
綾野剛的橫山,導演有說其實是澤田的完全相反對照組,相較電影一開始對一切似乎都已經失去興趣,只是靠著繪畫的能力當助手維生的澤田,橫山那些憤世嫉俗的怒吼、看著澤田成名後試圖說服自己「我也能當澤田」、「這種圓誰都能畫得出來」的爆走行徑,都是對於自己幾乎要成為自己口中毫無助益的兩成工蟻的不甘願與不甘心。
對此澤田說著「但就是有這兩成無用的工蟻、那八成努力的工蟻才會存在的吧」、「不成功也不用放棄」,或許悄悄在橫山心中留下了什麼。
愛麗絲
@djlice
Fri, Feb 14, 2025 3:34 PM
Fri, Feb 14, 2025 3:59 PM
而且橫山是全片最近距離目擊「突然而來的成名後、迷惘與不安的澤田」的人。
當澤田隔著牆流淚的時候,橫山從牆壁的洞裡面探出的手,輕輕地帶著節奏地拍著牆,對我來說彷彿拍是澤田的背上無聲的安慰,最後說著「おかえり」、「おやすみ」。
好、好、看!(大哭)
愛麗絲
@djlice
Fri, Feb 14, 2025 3:37 PM
前面橫山有多瘋、就顯得後面淡淡地在澤田石膏上塗鴉,宣告著「我卸下澤田的身分了」的橫山,其實也就是個普通人、只是他把一般人因為社會規範壓抑的那些怒氣都爆發出來而已。
愛麗絲
@djlice
Fri, Feb 14, 2025 3:39 PM
Fri, Feb 14, 2025 4:11 PM
森崎ウィン演的緬甸超商店員,用佛教的視角說著「圓滿具足」(幹只記得半句不記得另外一半啦我要二刷)。
在澤田說著「其實我也沒有任何證據能證明澤田就是我」的時候,秒回「那就是佛教說的『無我』啊」
愛麗絲
@djlice
Fri, Feb 14, 2025 3:41 PM
帶著大智若愚的笑容,但被澤田說了「你真的很正向耶」的時候,淡淡地說著「不這樣的話就過不下去了」,輕巧卻又如此地殘酷,點出南亞國家的人在日本做著底層勞動工作、飽受歧視的那一面。
愛麗絲
@djlice
Fri, Feb 14, 2025 3:43 PM
小林聰美的畫廊老闆娘我也好喜歡,徹底展現「能賣錢的藝術才是好藝術」的價值觀,最後把澤田打破的那幅畫也被她成功行銷出去了吧,然而畫作擺放的方向卻反了(澤田畫作的左右邊變成了上下),無比諷刺…
愛麗絲
@djlice
Fri, Feb 14, 2025 3:44 PM
然後我看電影的時候一直想說「配樂好好聽」,完全忘記配樂就堂本剛作的(被打)
愛麗絲
@djlice
Fri, Feb 14, 2025 3:44 PM
最後片尾,那個「街」的歌聲一出來,直接多哭掉兩張衛生紙
愛麗絲
@djlice
Fri, Feb 14, 2025 3:45 PM
天馬行空把整首「街」的歌詞都翻出來了,真的是感無量,這部戲真的看到最後把「街」聽完,彷彿用淚水洗滌了一遍心靈,走出影廳再好好整理思緒,面對自己的人生。
愛麗絲
@djlice
Fri, Feb 14, 2025 3:47 PM
映後有兩題我很喜歡
愛麗絲
@djlice
Fri, Feb 14, 2025 3:48 PM
一個是導演說她自己投射的角色是橫山,就是那個看什麼都不順眼的、討人厭的傢伙,還說了導演「當導演的沒有人是いい人」(大笑)
愛麗絲
@djlice
Fri, Feb 14, 2025 3:51 PM
Fri, Feb 14, 2025 3:56 PM
還有最後澤田又再次摔車的結尾,導演說,一開始澤田摔車斷掉右手,其實原本最後有拍澤田第二次摔車之後,包裹著左手餵魚的畫面,但最後剪掉了。
第一次摔車跟第二次摔車,就像是圓圈一樣的輪迴,但第二次摔車並不是負面的,反而像是澤田再一次獲得了展開新的人生的契機。
愛麗絲
@djlice
Fri, Feb 14, 2025 3:51 PM
恩大概就是這樣,我講完了…
愛麗絲
@djlice
Fri, Feb 14, 2025 3:52 PM
然後最後讓我抱怨一下,今天這場放映我旁邊的情侶大概有半場都在大吃爆米花,兩人交互從紙袋裡面掏出爆米花的聲音,吵、死、人、了!!!!!(怒)
愛麗絲
@djlice
Fri, Feb 14, 2025 3:53 PM
害我前半都很難專心,最後戴起了我的降噪耳機,因為真的、太、吵、了!
愛麗絲
@djlice
Fri, Feb 14, 2025 3:53 PM
拜託大家看這種不是爆米花電影的時候,稍微顧及一下別人的觀影品質好嗎(眼神死)
yuu🎈
@yc_4004
Fri, Feb 14, 2025 3:54 PM
福德圓滿,圓滿具足!
愛麗絲
@djlice
Fri, Feb 14, 2025 3:54 PM
yuu🎈
: 20代的記憶力就是不一樣,叩謝支援!
奶⚡️哥
@maynight
Fri, Feb 14, 2025 4:00 PM
我也覺得把片尾曲歌詞全部翻出來太感動了⋯⋯⋯
愛麗絲
@djlice
Fri, Feb 14, 2025 4:01 PM
喔還有,吳奕倫真的很會翻!叩謝天馬行空找他翻譯、也叩謝他翻譯得這麼好!
愛麗絲
@djlice
Fri, Feb 14, 2025 4:39 PM
奶⚡️哥
: 我真的哭到想看歌詞的翻譯都看不清楚,太好哭…
愛麗絲
@djlice
Fri, Feb 14, 2025 4:46 PM
話說為了找小栗旬對堂本剛說的那句話,找到了這篇,總之也放著好了…
堂本剛が“役者として評価される理由”を福田雄一監督が語る 小栗旬ら一線で活躍する俳優も尊敬<モデルプレス...
菁姐兒ㄏㄏ
@aa6811
Sat, Feb 15, 2025 12:51 PM
前面都有忍住,但片尾出來加上歌詞也是大爆哭
雖然我好想尿尿
載入新的回覆
まる 圓圈
跟吾友奶哥一樣,原本以為是電波系的電影,沒想到卻意外的很觸動我…
容易被這種以溫柔卻又尖銳的力道辯證人生的電影感動,可能是我這個40代阿姨的症頭。
幹你的演技還是這麼可怕這麼有感染力,恐!
電影大概開始10分鐘左右,我內心就一直冒出「澤田根本就是只有堂本剛能演」,我當然知道這個角色是導演為他量身打造的,但澤田那個從無名低薪的藝術家助手,面對自己隨手畫的圓圈突然變成世界知名的圓相,那種別人口中的自己卻不是我認識的自己那種迷惘、恐懼,害怕再也畫不出不帶慾望的圓,到最後直視內心對畫畫無法放棄的喜愛。
在看似無力的外表下其實都有細膩呈現出澤田的心境轉變。
看著看著就跟著掉下眼淚了
突然就想起小栗旬對堂本剛說過的「剛君你為什麼不演戲了啊」、「如果你不使用那個才能的話,真希望可以分給我。」(その才能を使わないんだったら本当に俺に分けて欲しい)
柄本明回答:既然一頭霧水的話,就苦苦掙扎吧,一頭霧水的話,就先苦苦掙扎吧。
(其實這才是本人全片第一個淚點)
對此澤田說著「但就是有這兩成無用的工蟻、那八成努力的工蟻才會存在的吧」、「不成功也不用放棄」,或許悄悄在橫山心中留下了什麼。
當澤田隔著牆流淚的時候,橫山從牆壁的洞裡面探出的手,輕輕地帶著節奏地拍著牆,對我來說彷彿拍是澤田的背上無聲的安慰,最後說著「おかえり」、「おやすみ」。
好、好、看!(大哭)
在澤田說著「其實我也沒有任何證據能證明澤田就是我」的時候,秒回「那就是佛教說的『無我』啊」
第一次摔車跟第二次摔車,就像是圓圈一樣的輪迴,但第二次摔車並不是負面的,反而像是澤田再一次獲得了展開新的人生的契機。
雖然我好想尿尿