電影 松隆子 松村北斗 1STKISS ファーストキス 當練習翻譯了幾則X（推特）上的無雷感想推：
（引述）欣賞完電影『ファーストキス』了。怎麼會有這麼迷人的電影呢！故事架構令人佩服。片尾字幕結束後，甚至情不自禁地（小聲）鼓起掌來。穿越時空而來的40多歲妻子，邂逅結婚前20多歲的丈夫。精確處理好這樣的組合，故事勢必會格外有趣，但實際上要將這樣的素材轉化為具有說服力的場景卻十分困難。然而，這部作品卻做到了！不僅鮮明，甚至富有喜劇色彩。實在是令人驚嘆！而成就這一切的主因來自於我們北斗君與生俱來的純淨氣質。不知不覺沉浸在他述說的那些言語之中，不禁又哭又笑。

新海誠 (@shinkaimakoto) on X

（引述）坂元裕二所寫的『ファーストキス 1ST KISS』電影劇本，可以說是他進入下一個階段的作品吧？像是日文才有的文字遊戲或是熟知日本文化才體會得了的哏，經過大幅刪減後成就更為精練的劇本，無論是哪個國家的人都能夠享受，是部具有國際視野的戀愛電影。在意識上有相當大的轉變吧？

大島育宙【ドラマ/映画/エンタメの話】 (@zyasuoki_d) on X

（引述）徹底被『ファーストキス』迷倒了。穿越時空的故事往往容易淪於宿命論或因果論，在這樣大家爭先恐後拍攝的題材中，竟然還有一處尚未被碰觸到的美麗海灘嗎？以死為開端的「如果當時…」只存在於虛構世界裡，然而我們還活著。只要活下去，就可以從這個瞬間開始去改變些什麼。

ナガ@映画垢🐇 (@club_typhoon) on X

（引述）為了拯救某個人而穿越時空的題材明明已經被拍得千篇一律，坂元裕二的劇本竟然還能溢滿新鮮感，完全被迷倒了。以拯救關係冷卻的丈夫這樣缺乏動力的開端展開故事，是很棒的切入點。從這展開的第二次愛戀讓人淚流不止。最後一幕藉由「已經忘了是什麼時候點的餃子」來呈現心境上的變化，實在是非常動人。是部傑作啊！

&コーディ (@Gorilla_Island2) on X

台灣到底會不會上XD其實原本沒有很抱期待（純粹是因為對日本純愛電影有點還好）但被講到很好奇。但無論會不會喜歡，都希望日本票房亮眼，不然北斗接到的電影劇本實在是比戲劇劇本好很多，不趁這部再下一城實在可惜XDDD

好想看夢回戀愛世代的松隆子和北斗的戀愛戲，也想看現在的松隆子和40代裝扮的北斗戀愛戲

疑似車庫娛樂有買下來，之前小編不小心發了宣傳貼文後來又刪掉

☆藍★ : 太感謝小編的劇透XD雖然感覺要等超久但至少可以期待！

有說確定會在台灣、香港、韓國上映了~

『ファーストキス 1ST KISS』初日舞台挨拶の模様をお届け！！｜大ヒット上映中

RIN § 凛 : 太感謝官方情報！還貼心設了秒數 那就是等待上映了！

一起期待台灣上映的那天