這個擲骰遊戲是為了向1941年上映的經典狼人電影《The Wolf Man》(狼人)致敬而寫的,希望讓玩家感受到傳統狼人那身不由己的悲哀。 因為最近上映了一部改編自1941版狼人的同名電影《狼人》(雖然我還沒有去看),所以我就打鐵趁熱,寫了這個擲骰遊戲,除了1941版狼人之外,也借用了其他經典狼人電影的元素。
原文: The way you walked was thorny though no fault of your own, but as the rain enters the soil, the river enters the sea, so tears run to a predestined end. Now you will have peace for eternity. 渣翻: 你走過的路充滿荊棘,儘管這不是你自身的錯。但是,就像雨水滲進泥土,河水流入大海,眼淚也會流向註定的盡頭。 現在,你將擁有永恆的平靜。
除了上述的部分,電影中還杜撰了一段關於狼人的傳說: 原文: Even a man who is pure in heart and says his prayers by night, may become a wolf when the wolfbane blooms and the autumn moon is bright. 渣翻: 即使是內心高潔並夜夜祈禱之人,當烏頭花開、秋月皎潔時,也可能變成狼。 朋友們(赤簫&書記)腦力激盪後想出的另一種翻譯: 烏頭花綻秋月夜,縱是聖人亦成狼。
變身後的:體型
能夠認出重要之人
弱點:
1. 銀製品 2. 狼頭杖(剋狼人的武器) 3. 烏頭 4. 重要之人
第一個獵物:
1. 路人 2. 同居者或家人 3. 警察 4. 動物
最後一個獵物:
1. 你的仇人 2. 重要之人 3. 傷害重要之人的人 4. 咬你的狼人
總擊殺數:
結局:
因為最近上映了一部改編自1941版狼人的同名電影《狼人》(雖然我還沒有去看),所以我就打鐵趁熱,寫了這個擲骰遊戲,除了1941版狼人之外,也借用了其他經典狼人電影的元素。
關於弱點的部分,我想大家對於選項中的狼頭杖可能會感到陌生,這是1941版狼人電影杜撰的剋狼人武器,是一把握柄處設計為狼頭形狀的紳士手杖。
接著,在月圓之夜,他目睹一頭狼人襲擊認識的女性,他立刻拿著手杖上前救援,一番搏鬥後,主角使用狼頭杖殺死狼人,卻也因此被咬傷,從此深陷詛咒之中。
他的第一個獵物是無辜的守墓人。
主角在發現自己變成狼人後,向爸爸說出真相並尋求協助,他爸爸嗤之以鼻,認為全是胡說八道。
在經歷一段充滿恐慌、迷惘、罪惡感的日子後,月圓之夜即將再度到來。
主角眼看無法說服爸爸相信自己是狼人,他退而求其次,苦苦哀求爸爸將狼頭杖帶在身邊。
爸爸終於答應了。
就像被命運做弄,主角的最後一個獵物是他的心上人。
這一晚,狼人現身並撲向女子,好在主角的爸爸及時趕到,他揮舞著狼頭杖殺死了怪物。
當狼人的屍體變回人形,爸爸才明白:他的兒子真的是狼人……
而他親手殺了兒子。
雖然是黑白片,也很推薦大家有興趣來看一看。
變身後的:體型
能夠認出重要之人
弱點:
1. 銀製品 2. 狼頭杖(剋狼人的武器) 3. 烏頭 4. 重要之人
第一個獵物:
1. 路人 2. 同居者或家人 3. 警察 4. 動物
最後一個獵物:
1. 你的仇人 2. 重要之人 3. 傷害重要之人的人 4. 咬你的狼人
總擊殺數:
結局:
自癒20還能自我了斷還真是死意堅決變身後的:體型
能夠認出重要之人
弱點:
1. 銀製品 2. 狼頭杖(剋狼人的武器) 3. 烏頭 4. 重要之人
第一個獵物:
1. 路人 2. 同居者或家人 3. 警察 4. 動物
最後一個獵物:
1. 你的仇人 2. 重要之人 3. 傷害重要之人的人 4. 咬你的狼人
總擊殺數:
結局:
看起來很強還不是GG了然後變回人的遺言OS可能是:為什麼?他不是對你不好嗎?
然後重要之人可能還殺紅很氣憤的一直拿銀餐刀一直戳:臭狼人你竟然殺我老公,就算他天天家暴我,他還是我的丈夫,你以為偽裝成我竹馬(初戀)的樣子我就會心軟不報仇嗎?可惡的怪物我是不會上當的(戳戳戳)
吉娃娃狼人變成狼人後有超強的自癒能力,可能頭被砍斷都能瞬間恢復,但是人類型態下沒有,所以趁還是人類的時候自我了斷。
或者是選擇了自癒能力再強都必死的方式自殺。
或許這就是最後死在重要之人手上的理由。
可以自由切換狼人和人類型態的是另一種狼人,比較像是一種有變身能力的種族。
我知道現在比較流行這種狼人(有變身能力的種族)啦XD
畢竟傳統狼人(詛咒)是註定悲劇的。
在施法的時候,老婦人會說一段話,可能是咒語,也可能是對死者的祝福:
The way you walked was thorny though no fault of your own, but as the rain enters the soil, the river enters the sea, so tears run to a predestined end. Now you will have peace for eternity.
渣翻:
你走過的路充滿荊棘,儘管這不是你自身的錯。但是,就像雨水滲進泥土,河水流入大海,眼淚也會流向註定的盡頭。
現在,你將擁有永恆的平靜。
老婦人第一次使用這個魔法是為了把兒子的屍體變回人形。
當時,我聽她講這一大串,心裡沒什麼感覺,因為我不認識老婦人的兒子。
但是在整部電影的最後,老婦人再次使用這個魔法,把主角的屍體變回人形時,陪著主角走過人生最後一段路的我就完全理解這段話的意思了。
原文:
Even a man who is pure in heart and says his prayers by night, may become a wolf when the wolfbane blooms and the autumn moon is bright.
渣翻:
即使是內心高潔並夜夜祈禱之人,當烏頭花開、秋月皎潔時,也可能變成狼。
朋友們(赤簫&書記)腦力激盪後想出的另一種翻譯:
烏頭花綻秋月夜,縱是聖人亦成狼。
剛剛有朋友貼給我,我也貼過來吧!
第一次被咬後:無法控制吸血衝動
體質覺醒:力量
弱點
第一個獵物
最後的獵物
獵食
吸食多少人
結局
1.封印自己永眠2.逃離人類社會隱居3.失去理智的吸血鬼4.找到如何與吸血鬼身份共存5.被警察/獵人殺死6.死於重要之人手中
不過,這件事本身我覺得很有趣,歡迎各種改編