fulva☀小寶
@fulva
Sun, Feb 9, 2025 11:46 AM
Sun, Feb 9, 2025 11:47 AM
1
[更好的人] Better Man

在噗浪上補一下紀錄，台中過了春節就只剩早場我好崩潰，現在正在許願國家機器的力量，幫助我獲得日版場刊。
fulva☀小寶
@fulva
Sun, Feb 9, 2025 11:52 AM
除夕下午去看了這部片
Better Man | Official Trailer (2024 Movie) – Robbie ...
fulva☀小寶
@fulva
Sun, Feb 9, 2025 11:52 AM
Sun, Feb 9, 2025 11:52 AM
大娛樂家的團隊幫羅比威廉斯拍的傳記電影
《更好的人》改編羅比威廉斯爭議人生 導演曝：沒有他就沒有《大娛樂家》
fulva☀小寶
@fulva
Sun, Feb 9, 2025 11:53 AM
前半段超嗨
fulva☀小寶
@fulva
Sun, Feb 9, 2025 11:53 AM
要不是影廳裡還有三個其他觀眾，不然我就要一起大聲唱出來
fulva☀小寶
@fulva
Sun, Feb 9, 2025 11:53 AM
殊不知後半段我還是忍不住大聲哭出來（還三遍）
fulva☀小寶
@fulva
Sun, Feb 9, 2025 11:53 AM
推薦大家有機會的話進戲院捧捧場，都是我們年輕時聽的壞小子（我希望我可以達成在大螢幕三刷
fulva☀小寶
@fulva
Sun, Feb 9, 2025 11:54 AM
看到記者說「是不是只有高貴辣妹拒絕你」我整個大聲笑出來
fulva☀小寶
@fulva
Sun, Feb 9, 2025 11:54 AM
電影裡也有羅比威廉斯認真談戀愛的片段，也是讓人各種心碎

Facebook
fulva☀小寶
@fulva
Sun, Feb 9, 2025 11:54 AM
總的來說，是我的兒時偶像勇敢的把自己的心臟剖開來給全世界看
fulva☀小寶
@fulva
Sun, Feb 9, 2025 11:54 AM
令人動容
fulva☀小寶
@fulva
Sun, Feb 9, 2025 11:54 AM
唯一遺憾是Somethin' Stupid只有出現前奏
fulva☀小寶
@fulva
Sun, Feb 9, 2025 11:55 AM
不過即使這是一部又髒又亂又瘋癲的歌舞片，還真的是沒有什麼空間唱Somethin' Stupid惹（是說剛剛估狗才知道這首原唱是佛蘭克辛納屈）
fulva☀小寶
@fulva
Sun, Feb 9, 2025 11:55 AM
雖然我要幫我擔Elton John的Never Too Late加油，可是也很希望壞小子的Better Man拿很多很多獎
fulva☀小寶
@fulva
Sun, Feb 9, 2025 11:55 AM
總之，推薦進戲院～～～或者上串流的時候刷好幾遍！
fulva☀小寶
@fulva
Sun, Feb 9, 2025 11:56 AM
請大家告訴大家羅比威廉斯是手帳控（跪求推出聯名手帳的週邊商品

Facebook
fulva☀小寶
@fulva
Sun, Feb 9, 2025 11:57 AM
Sun, Feb 9, 2025 11:59 AM
大年初一得到泰坦廳的Bettr Man，從此決定老虎城2廳F排10號是我的王位。
fulva☀小寶
@fulva
Sun, Feb 9, 2025 11:57 AM
Sun, Feb 9, 2025 12:00 PM
https://images.plurk.com/1UB2HLG7dS4xa05gYFcR9V.jpg
推薦帶一包洋芋片入場，看了電影你就懂。不要買太鹹的，因為我們人類眼淚會加鹽。

Me這次撐到倒數第二首歌才哭，覺得自己超棒，三刷應該就可以ㄍㄧㄥ到片尾曲惹吧（握拳）
fulva☀小寶
@fulva
Sun, Feb 9, 2025 12:11 PM
因為台中春節過後電影院場次太爛，被工作家庭輪番攻擊的我只能靠Raura大大的文章維持生命
@Raura - [電影] 更好的人 Better Man（2024） 劇情敘述英倫歌手羅比威廉斯的前半...
fulva☀小寶
@fulva
Sun, Feb 9, 2025 12:11 PM
Sun, Feb 9, 2025 12:12 PM
今天也是被Raura大大的影片所拯救
fulva☀小寶
@fulva
Sun, Feb 9, 2025 12:13 PM
於是開始研究日本3/28上映有什麼特別活動我的行程表能不能擠出時間參加←いまここ
fulva☀小寶
@fulva
Sun, Feb 9, 2025 3:04 PM
再補一個，中文預告的翻譯怪怪的，但還算瑕不掩瑜，覺得本番的字幕翻譯可能對英國文化不是很熟悉，audition應該翻譯成「甄選」，羅比15歲時勸好友奈特去參加的是足球隊的甄選（從片頭的課後足球賽脈絡可以看出來）
羅比因為奶奶過世跟英國最巨演唱會壓力而崩潰，奈特講來安慰羅比的話，都是他們15歲羅比鼓勵奈特追求夢想時說的。
fulva☀小寶
@fulva
Sun, Feb 9, 2025 3:07 PM
↑會想起來要去臉書撈這段來補是因為，剛剛看了日文預告，那個字幕也太悲劇了吧⋯⋯日本洋画的風格一路走來始終如一
fulva☀小寶
@fulva
Mon, Feb 10, 2025 11:22 AM
直接貼日本官網
映画『BETTER MAN／ベター・マン』公式サイト

我究竟要直接先買個三張前売券還是等場次出來再冷靜考慮自己的體力⋯⋯？
Raura ♣
@Raura
Wed, Feb 12, 2025 11:11 AM
期待到日本觀影的心得 當年看火箭人時在台灣沒遇到太好的廳，後來去日本時又再看了一次，體驗超棒！

原來那邊的audition 是翻錯？難怪我想原來奈特也有明星夢嗎！整個被誤導

哈，手帳控！！！真的耶，靈感手帳應該堆積如山
fulva☀小寶
@fulva
Wed, Feb 12, 2025 2:12 PM
Raura ♣ : 我也好後悔當年火箭人沒有在第一時間衝戲院，後來都只能小小廳嗚嗚嗚

因為英國的足球明星跟真的明星沒兩樣啦哈哈

我就在想是不是星期五開賣前売券就先大量購入，讓代理商看到買氣願意出個週邊讓我買吼吼吼
載入新的回覆