重播：川普出席祈禱早餐會 #新唐人電視台 2/6/2025

【獨家】全美祈禱早餐會首次為台灣禱告 場面感人（影音） - Rti 中央廣播電臺

「一年一度的全美祈禱早餐會在美國時間6日登場，有別於前美國總統拜登以疫情為由，只待在國會山莊與國會議員舉行祈禱早餐會，美國總統川普今年還出席了在華盛頓希爾頓酒店、以民間宗教團體為主的祈禱早餐會。其中來自台灣基督教長老會的兩名代表，特別在晚宴上台表演，以鋼琴和小號吹奏贊美詩《Because He Lives（因衪活著）》，並帶領全場為台灣禱告，場面相當感人。

『全美祈禱早餐會』自1953年首次舉行以來，已成為美國總統工作日程的固定安排，每年2月的第一個週四舉行，美國歷屆總統照例都會在全美祈禱早餐會上發表講話。

在1970年前，這類活動被稱為『總統祈禱早餐會（Presidential Prayer Breakfast）』。

不過，有別於過去4年，前總統拜登以疫情為由，僅出席了國會山莊場次的全美祈禱早餐會，川普今年特別抽出時間，出席了以民間宗教團體為主的祈禱早餐會場次，和群眾同坐一起禱告，讓出席的人員都相當興奮。像『對華援助協會（China Aid）』創辦人傅希秋牧師就忍不住發文說『終於變了』。他認為，這是今年總統早餐會重大的轉折。而根據了解，明年的全美祈禱早餐會很可能不再區分國會山莊及民間團體的場次，將共同舉辦。

此外，值得一提的是，今年在祈禱早餐會的晚宴上，台灣基督教長老教會的兩名代表被安排以鋼琴及小喇叭演出聖歌音樂，而他們更史無前例地，特別在台上演奏前，帶領全場為台灣禱告，場面相當感人。

負責鋼琴演奏的Anita告訴央廣，他們就是希望上帝可以保守台灣，保護台灣， 讓台灣有勇氣不受到威脅，也讓全世界各地的人，都能夠為台灣來帶來勇氣，讓台灣無所懼怕，讓信仰希望平安跟愛長存不息。

細數過去曾出席全美祈禱早餐會的台灣政治人物其實並不少，包括了馬英九政府時期擔任駐美代表的金溥聰、國民黨中央委員的連勝文都曾獲邀參加；陳水扁政府時期的總統府資政吳澧培、行政院前院長謝長廷也曾出席；蔡英文執政之後，前立法院長游錫堃，以及2020年當時、當選副總統，還未就職的總統賴清德也都曾是座上賓。

以下為完整的中文版禱告辭內容：

天父，

我們將台灣交託在祢的手中，這片我們所愛的自由、民主、真理，並尊重每一個生命尊嚴與價值的土地。

在中國的威脅與滲透之下，我們懇求祢粉碎帝國主義對鄰國與本國人民的壓迫。

求祢以祢的大能保護台灣的人民，也保守在中國及世界各地因信仰而受迫害的人們。

請賜下剛強與勇氣，使他們不被恐懼支配；請成為他們的盾牌，抵擋來自敵人的威脅；請賜下希望，使他們的心靈得著安慰；請捍衛他們的自決權利，並保守他們能自由地敬拜祢。

主啊，求祢興起世界各地追求公義的弟兄姊妹，與台灣同行，並感動他們為台灣代禱，使台灣成為希望與自由的見證，能夠無懼地宣揚祢的聖名。

願祢大能的手遮蓋這座島嶼，使希望、信仰、平安與愛長存不息。

奉主耶穌基督的名祈求，阿們。」

The White House (@WhiteHouse) on X

川普總統籲：全美回歸信仰！台灣牧者赴會禱告全新屬靈氛圍從領袖開始

「台灣受邀出席者多位牧者、企業界領袖雲集，包括太康生技董事長章啟明長老、禧恩國際企業鍾采靈董事長、湯泉基督教會朱紹恩主任牧師、耶珥國際有限公司章郭淑玲董事長、恩耀國際通運公司陳育德董事長、恩洋國際物流股份有限公司陳靜惠董事長、救世傳播協會洪善群董事長、救世傳播協會謝光哲會長、台灣暨亞太CBMC南岳君總幹事與覃紫微夫人、長庚國際能源股份有限公司陳信生執行長等，一同於會中，合一祝福美國與台灣。」

【童我共讀】美國總統川普在2025祈禱早餐會演講，中英翻譯｜2025.2.7

2025美國國家祈禱早餐會 川普呼籲讓信仰回歸公共生活 成立工作小組調查聯邦政府反基督教偏見