ಠ_ಠ
@anonymous
偷偷說
Wed, Feb 5, 2025 1:00 PM
Thu, Feb 6, 2025 2:55 PM
1235
429
原推特
在X見到很有趣的捏原創角色遊戲紙，由於推特主(@/mizuki2633)大人有說可以自由使用，所以翻譯了讓大家也可以遊玩~圖大注意
https://images.plurk.com/3mIgJQ1B2mE1Ycp3VvWKUY.png https://images.plurk.com/5iryBxBZZWbnp1zRct29iV.jpg
https://images.plurk.com/5oxklKrflzkEEqT7XpluXe.jpg
02/06 P2遊戲紙修改部分翻譯
キャラデザすごろく 原創 創角雙六
ಠ_ಠ
Wed, Feb 5, 2025 1:00 PM
Thu, Feb 6, 2025 3:04 PM
幾點小注意事項：

1.日文不好若有翻譯不通順請見諒，秉持著一起玩的心情翻譯所以就不具名，若是有覺得翻譯得更好的可以直接留言分享~這邊就不修改圖片了!但我看到有錯會自己修改...

2.水季桑有給空白的圖紙，大家可以自行填進去遊玩~

3.若有爭議，此噗會隨時消失。

4.有需要大家可以去給水季桑按愛心!

希望大家可以創出有趣的角色!!!!
tea1562
Wed, Feb 5, 2025 1:04 PM
我天! 還有幫忙翻譯!太感謝了拔!! 謝謝噗主!及水季桑!
snail8063
Wed, Feb 5, 2025 1:07 PM
哇塞感覺超有趣！！！！
感謝水季桑感謝翻譯！！！！
ಠ_ಠ
Wed, Feb 5, 2025 1:21 PM
Wed, Feb 5, 2025 1:21 PM
不用客氣!!! 我也是覺得看起來很好玩所以就試著翻譯了，期待大家的角色!
salmon5688
Wed, Feb 5, 2025 7:28 PM
可以請問右上角是要怎麼走嗎？因為有兩個箭頭
ಠ_ಠ
Thu, Feb 6, 2025 2:57 AM
salmon5688: 好像沒看到元推解釋這部分，我的話應該也是自己決定要選擇走哪一邊🤔!!!
ramen5095
Thu, Feb 6, 2025 4:29 AM
好像可以結合畫圖挑戰，在沒靈感的時候來玩一下耶！！
感謝水季桑和噗主翻譯
pear1052
Thu, Feb 6, 2025 12:18 PM
Thu, Feb 6, 2025 12:18 PM
小小建議噗主在噗首加上中文：創角双六的tag～比較方便找到這噗！也想看看大家玩起來的效果
ಠ_ಠ
Thu, Feb 6, 2025 12:22 PM
ramen5095: 不用客氣的 看到大家喜歡我也很開心
pear1052: 好耶！我加上去了，方便大家搜尋用了雙字，謝謝建議🤘
ಠ_ಠ
Thu, Feb 6, 2025 2:55 PM
0206
實際玩了後稍微修改了翻譯 不好意思
ಠ_ಠ
Thu, Feb 6, 2025 2:58 PM
水季 (@mizuki2633) on X
其實本家有做另一張設定個人覺得也很讚!是架空的妖怪警察主題，不知道大家有沒有興趣?
chick5449
Thu, Feb 6, 2025 3:31 PM
感覺好酷 有興趣！
pear1052
Thu, Feb 6, 2025 3:38 PM
好讚!!!有興趣!!
saturn3288
Fri, Feb 7, 2025 2:14 AM
有興趣!!!
mantis2982
Sun, Feb 9, 2025 8:08 AM
有興趣！
witch9735
Sun, Feb 9, 2025 8:11 AM
弱弱問下左上指定屬性下面一格＂題材＂
是　鳥　還是　烏
ಠ_ಠ
Sun, Feb 9, 2025 2:43 PM
witch9735: 是鳥(會飛的那種)應該是字體顯示的問題!
pear1052: saturn3288: mantis2982: chick5449: chick5449: 感謝喊喊，目前感覺暫時可能不會翻譯...!!!
ham526
Mon, Mar 31, 2025 4:19 AM
如果骰到一堆主要顏色怎麼辦啊？
載入新的回覆