[妖はじ]
希望有多一點平安時代あっちゃん的二創
那髮色瞳色配上紅單黑狩衣超搭！！！
腐CP的話，祖道、朱道、隊学都很棒但我想多看一點あっちゃん被虐身虐心

台版漫畫好像斷了，不過日文台詞才有fu，あっちゃん千年前與現在的說話方式完全不一樣，不直接看日文的話會少了那種判若兩人的反差

微虐心的祖道

未来視式恋愛術

素直になれない

CP要素淡薄あっちゃん心靈崩潰的...隊學？朱道？

溶け消えるにはまだ早い

CP要素淡薄あっちゃん負傷的朱道

妖討伐負傷者一名

もっと増えて、絵も小説も！
シリアス系がもっといい！

是說如果哪天台版漫畫要繼續出，或者動畫真的會做到京都修學旅行篇的話，あっちゃん這個あだ名到底會怎麼翻譯呢...？