［訪談翻譯］
中島健人「想成為光源氏」的理由？展示會「HOKUSAI 」特別合作藝人

中島健人「光源氏になりたい」理由？展示会「HOKUSAI」SPコラボアーティストに

Kenty world全開發言有
網址裡全身寫真有
HOKUSAIANOTHERSTORYinTOKYO
翻譯下收

中島健人

以「Kenty」這一暱稱廣受喜愛的歌手兼演員 中島健人，於 1 月 30 日出席了在 東急廣場澀谷 舉辦的展覽 《HOKUSAI : ANOTHER STORY in TOKYO》 媒體預覽會。

本次展覽由 株式會社ギークピクチュアズ 主辦，透過「影像 × 聲音 × 觸覺」的結合，帶來如同穿越至 葛飾北齋 生活的江戶浮世全新感官體驗。觀眾能夠沉浸式感受這場視覺與感官的饗宴。中島健人作為特別合作藝術家驚喜現身，擔任本次展覽的嘉賓。

當天他以銀髮造型登場，談及北齋時表示：
「我認為他是日本引以為傲的藝術圖標，我尊敬 ‘北齋前輩’。」
此外，他還提到：
「北齋先生似乎曾經使用過 ‘中島’ 這個姓氏，雖然他沒有稱自己為 ‘中島北齋’，但我感受到了一種緣分。」

當被問及如果能穿越回 江戶時代 最想做的事情時，他笑著回答：
「如果有江戶arena的話，我想先去那裡演出，然後再去吃江戶前壽司。」
而談到如果能成為歷史人物，他則表示：
「我想成為光源氏，體驗一下魅力巔峰的感覺。」
這一連串充滿世界觀的回答讓主持人一時語塞，而他則帶著一絲靦腆的笑容補充道：
「我想我的中毒性會逐漸滲透到大家的心中，敬請期待。」

當被問到是否滿意自己的人生時，他感性地說：
「因為有許多粉絲的支持，所以我非常感激。」

此外，他還分享了自己曾在海外體驗過的沉浸式活動：
「我感覺自己就像故事中的一員。記得當時有一張沙發，我不小心睡著了，結果被角色的 ‘快醒來！’ 的聲音叫醒，這成為了我難忘的回憶。」

隨後，他親自體驗了本次展覽的沉浸式效果，當影像變化時，連風都吹起來了，他驚喜地喊道：
「哇！是風！！」

他還提到最近自己沉迷的事物：
「大概是絲綢吧。絲綢這種材質。我從去年迎接新開始後，站上了更多舞台，能夠表現的密度也越來越高，因此更加注重充足睡眠。我把床單換成了絲綢材質，感覺真的差很多！後來，我還把睡衣換成了絲綢睡衣，現在每天都被絲綢包圍著入睡，真的太舒服了！就像沉浸式體驗一樣，感覺像是在做夢。我也希望北齋前輩能體驗一下絲綢的寢具。」
他笑著說道。

《HOKUSAI : ANOTHER STORY in TOKYO》將於 2 月 1 日至 6 月 1 日，在東急廣場澀谷盛大舉辦！