又在擺爛-玉狛支部打雜由
@mayusan
Mon, Jan 27, 2025 3:19 PM
1
너무 좋다...看完演唱會更愛了
[DAY6 - Shoot Me] Comeback Stage | M COUNTDOWN 18062...
又在擺爛-玉狛支部打雜由
@mayusan
Mon, Jan 27, 2025 3:20 PM
我覺得這首歌的歌詞寫得 超 妙
又在擺爛-玉狛支部打雜由
@mayusan
Mon, Jan 27, 2025 3:25 PM
意譯就是： 「你傷害我的心，就像在我的心上射入子彈一樣，我已經習慣了你這樣對待我的方法。只要這樣做的話，只要這樣繼續傷害我的話，我就會變得舒服。」

明明前半至中段都是這種「看似無所謂」的訊息 但是這裡的感情投入程度 卻訴說著相反的意思...
又在擺爛-玉狛支部打雜由
@mayusan
Mon, Jan 27, 2025 3:27 PM
後半段也很直接內心剖白：「其實你每一顆射進我心的子彈，都讓我感到非常疼痛。」

直接又簡潔地描述出那種 被所愛之人言語/行為上傷害到的刺痛感...
又在擺爛-玉狛支部打雜由
@mayusan
Mon, Jan 27, 2025 3:28 PM
DAY6 "Shoot Me" M/V
又在擺爛-玉狛支部打雜由
@mayusan
Mon, Jan 27, 2025 3:29 PM
（救命 我應該也不算失過戀 為什麼會莫名明白這種感受）
又在擺爛-玉狛支部打雜由
@mayusan
Mon, Jan 27, 2025 3:31 PM
Day6的主打 會給我一種很有力量（攻擊性那種） 但同時帶有溫柔的感覺
又在擺爛-玉狛支部打雜由
@mayusan
Mon, Jan 27, 2025 3:34 PM
Jae那句편해 편해 편해 真的很妙 這個韓文發音被他唱得真的很有當刻被解放的感覺 咬字的清爽感很好
又在擺爛-玉狛支部打雜由
@mayusan
Mon, Jan 27, 2025 3:49 PM
雖然有點不想承認 但我大概知道這份慘痛共鳴是從何而來...哈哈哈
又在擺爛-玉狛支部打雜由
@mayusan
Mon, Jan 27, 2025 3:50 PM
我有幾首歌看完演唱會後有點好奇歌詞的 其中一首是melt down
【中韓字幕】你的笑容 是我繼續堅持下去的理由｜DAY6 Melt Down
又在擺爛-玉狛支部打雜由
@mayusan
Mon, Jan 27, 2025 3:51 PM
這首的歌詞...就像太陽般的溫暖 （誇張）
又在擺爛-玉狛支部打雜由
@mayusan
Mon, Jan 27, 2025 3:54 PM
我覺得他們用「melt down」跟「融化」這個形容真的...很貼切...在無情的生活之中 如果能夠遇上令你融化內心的存在 那一定就是「幸福」了...
又在擺爛-玉狛支部打雜由
@mayusan
Mon, Jan 27, 2025 3:58 PM
就如歌詞所寫 像「今天也辛苦了」、「別擔心」、「我會一直在你身邊」之類的簡單句子 已足夠肯定一位默默無名地生存著的生命的存在...
又在擺爛-玉狛支部打雜由
@mayusan
Mon, Jan 27, 2025 4:00 PM
我認為無論是誰 始終需要一個「能夠融化冰冷內心」的存在 其實就是需要一個「被愛、被重視」的感覺
又在擺爛-玉狛支部打雜由
@mayusan
Mon, Jan 27, 2025 4:13 PM
歌名為melt down也很有意思～正因溫暖的存在融化了冰冷的心 讓原本不善表達的人 得到了被理解的感覺

讓冰封的心融化 讓冷冰冰的人流下溫暖的淚水 歌詞中帶有強調人與人之間的正面影響、以及重新拾回人性與感情的構圖 這個描繪真的很讓人感動呀
載入新的回覆