林檎(^ω^)🌸
@emily_yeh901201
Thu, Jan 23, 2025 12:33 PM
1
前幾天文學課的短歌翻譯文作業因為同學都沒怎麼給回饋所以意外獲得老師稱讚
林檎(^ω^)🌸
@emily_yeh901201
Thu, Jan 23, 2025 12:36 PM
因為是照名字順序給前一個翻譯的評論 大家幾乎都是稱讚然後輪到我的時候同學一個剛還在睡覺搞不清楚狀況 一個人還在說解釋不同什麼的 真的是
林檎(^ω^)🌸
@emily_yeh901201
Thu, Jan 23, 2025 12:37 PM
我那時候覺得超幹我只是想要獲得幾句稱讚怎麼這麼難 好險老師最後有補一下給我的回饋還有稱讚我一下 我就勉強原諒這些人了(。
林檎(^ω^)🌸
@emily_yeh901201
Thu, Jan 23, 2025 12:38 PM
說解釋不同的人真的超級問號 而且我是照原文意思直翻了他還對那個點有意見真的是...?之前有在上課嗎(。
林檎(^ω^)🌸
@emily_yeh901201
Thu, Jan 23, 2025 12:40 PM
唉來交換真的好多普信男(原諒我用一下支語 那個說解釋不同的在其他課也是很愛搶著發言把結論直接講死
林檎(^ω^)🌸
@emily_yeh901201
Thu, Jan 23, 2025 12:42 PM
差個題外話 最近發現我之前瘋狂抱怨的韓男大家也都覺得他很怪的時候我真的是如同這張梗圖
林檎(^ω^)🌸
@emily_yeh901201
Thu, Jan 23, 2025 12:43 PM
意外發現一個溫暖中國女生也超討厭他 我真的超級快樂(幹啊 用另一張梗圖支援
載入新的回覆
前幾天文學課的短歌翻譯文作業因為同學都沒怎麼給回饋所以意外獲得老師稱讚