八六
@MCMLXXXVI
說
Mon, Jan 20, 2025 1:20 PM
Mon, Jan 20, 2025 1:23 PM
1
腦子裡面突然浮現一首童謠，就唱了起來
恰哩哩恰哩恰崩崩
沙拉拉哥禿殺駱駝
喔媽呀哈呀沙拉拉
哥哥阿哩八隆冬槍
恰哩哩掐哩 沙拉拉哥禿殺拖囉
唱完的我表示：啥鬼
八六
@MCMLXXXVI
Mon, Jan 20, 2025 1:22 PM
ㄍ 真的有這首
拍拍玩節奏～印尼民謠 「恰利利恰利」2015-03-17
八六
@MCMLXXXVI
Mon, Jan 20, 2025 1:22 PM
恰利利恰利 - 翰林111國小藝術4上
八六
@MCMLXXXVI
Mon, Jan 20, 2025 1:24 PM
這個聽起來後面已經是中文歌詞了XDDDDD
Facebook
八六
@MCMLXXXVI
Mon, Jan 20, 2025 1:25 PM
他說這個是菲律賓歌
[ 童軍歌曲] 菲律賓民謠( 二 ) -- 恰利利 恰利（Sitsiritsit Alibangbang...
八六
@MCMLXXXVI
Mon, Jan 20, 2025 1:28 PM
實際上這首歌來自菲律賓，比較廣泛的版本是「蝴蝶飛舞（Sitsiritsit Alibangbang）」，Alibangbang 是指 蝴蝶，而Sitsiritsit 是蝴蝶振翅所發出的聲音。這首歌在台灣可能沒那麼廣為人知，但在香港卻有好幾種的翻唱版本，而英文版本則有「fly fly the butterfly」，是比較流傳的版本，也比較接近菲律賓通用版本的意思。
Fly Fly the Butterfly | Family Sing Along - Muffin S...
八六
@MCMLXXXVI
Mon, Jan 20, 2025 1:29 PM
Mon, Jan 20, 2025 1:29 PM
好可怕喔 這是什麼被 嗶－
－年前回憶攻擊的狀況
載入新的回覆
腦子裡面突然浮現一首童謠，就唱了起來
唱完的我表示：啥鬼