愛麗絲
@djlice
Mon, Jan 6, 2025 4:40 AM
Mon, Jan 6, 2025 5:13 AM
173
92
感想一：不論如何都感謝KAZBOM做這支影片，粉絲說再多澄清話語都無法突破的同溫層，這支影片做到了。
感想二：這個標題還搭上了這兩天網路熱議的洗碗文，有看到網友評論「星野源都會洗碗了」，我就插嘴一句，星野源不只會洗碗，還會在新垣結衣洗碗的時候搭著她喜歡的歌在旁邊跳舞幫老婆加油。🤣🤣🤣
【星野源】在家洗碗突然就外遇了，紅白沉默的15秒、廣播上的哽咽啜泣，2024年的他莫名承受了一堆罵名跟爛...
星野源
100x100.百百
@hinakimi
Mon, Jan 6, 2025 4:41 AM
我也有看到他這支影片，真的很感謝他!!
愛麗絲
@djlice
Mon, Jan 6, 2025 4:43 AM
100x100.百百
: 雖然KAZBOM過去做的影片不是沒有錯誤或爭議，但一碼歸一碼，超過30萬訂閱的YTer願意說明那件根本是子虛烏有的烏龍爆料，讓多一點人知道事情真相，做為粉絲仍然感謝。
100x100.百百
@hinakimi
Mon, Jan 6, 2025 4:45 AM
謝謝他用影片說明，尤其他在紅白選曲那邊也都很明確地說明這點真的很感謝~
愛麗絲
@djlice
Mon, Jan 6, 2025 4:49 AM
100x100.百百
: 沒錯，有明確地說出選曲是紅白方建議的，這一點也感謝他。
愛麗絲
@djlice
Mon, Jan 6, 2025 4:49 AM
至於洗碗文，沒跟到的朋友可以看這裡www
Yuhsin Yang / colaka (@colakakaka) on Threads
11✿不做煙花
@Atoum_li
Mon, Jan 6, 2025 4:53 AM
今天早上剛好就出現在首頁也看完了
愛麗絲
@djlice
Mon, Jan 6, 2025 4:55 AM
Mon, Jan 6, 2025 4:55 AM
關於星野源在新垣結衣洗碗的時候在旁邊跳舞的故事，可以看這篇www
星野源、食器洗い中の新垣結衣をダンスで応援 夫婦のほのぼのエピソード語る | エンタメ総合 | ABEM...
想要聽源さん自己說這段故事，Spotify可聽，從9分33秒開始！
2022/11/8 星野源のオールナイトニッポン
愛麗絲
@djlice
Mon, Jan 6, 2025 4:56 AM
btw他們洗碗應該是輪流的，去年新垣結衣在雜誌訪談問答裡面被問到說「最近誰跟你說了謝謝？」結衣回答「老公跟我說了『謝謝你洗了碗』。」
虎次郎/反美乃滋聯盟藍星總部
@kappu7
Mon, Jan 6, 2025 4:57 AM
臭嘴還是很多啊
[閒聊] 原來星野源去年這麼慘 - 看板C_Chat
愛麗絲
@djlice
Mon, Jan 6, 2025 4:57 AM
最近難過的事情太多，看到這支影片被跟洗碗文放在一起討論，我就想說乾脆來分享星野源跟新垣結衣之間關於洗碗的小故事好了，講完心情好多了。
愛麗絲
@djlice
Mon, Jan 6, 2025 4:58 AM
虎次郎/反美乃滋聯盟藍星總部
: PTT的C洽版有那種發言不意外啦，我有耳聞但不想去看。
愛麗絲
@djlice
Mon, Jan 6, 2025 4:59 AM
那些人大多早就知道發生了什麼但還是要嘴，KAZBOM的影片可以讓不知道真相的人搞清楚發生了啥，只要這樣的人多一個也好，粉絲已經很感謝了。
愛麗絲
@djlice
Mon, Jan 6, 2025 5:08 AM
11✿不做煙花
: 影片的瀏覽量應該真的不錯，我看到好多人都說是有出現在YT首頁推薦所以點開來看了影片。
鐵栗搖鈴菜菜子
@kyokofor20
Mon, Jan 6, 2025 5:10 AM
昨天這影片也飄到我水管首頁XD(未登入狀況
會酸的救不了，但可以讓多一點路人看到真的很好><
愛麗絲
@djlice
Mon, Jan 6, 2025 5:13 AM
鐵栗搖鈴菜菜子
: 真的，多一點路人看到就好了…
Shade♪クラツキ
@kuraturbo
Mon, Jan 6, 2025 6:02 AM
跳舞幫洗碗的老婆加油真的有夠北七wwww（誇獎）
愛麗絲
@djlice
Mon, Jan 6, 2025 6:05 AM
Shade♪クラツキ
: 是不是很讚wwww
愛麗絲
@djlice
Mon, Jan 6, 2025 6:06 AM
Mon, Jan 6, 2025 6:18 AM
Shade♪クラツキ
: 而且我還是因為去年5月有在你臉書回過相關的留言，所以找資料找很快www
(っ˘ω˘c )亮★荊荊
@kei_chyan
Mon, Jan 6, 2025 7:21 AM
源在老婆洗碗時幫打call
愛麗絲
@djlice
Mon, Jan 6, 2025 7:28 AM
超想看星野源的洗碗加油之舞！www
愛麗絲
@djlice
Mon, Jan 6, 2025 7:44 AM
Mon, Jan 6, 2025 7:45 AM
然後野木編雖然沒看過洗碗加油之舞（應該沒看過吧？）但是看過新垣結衣在廚房指揮星野源一起下廚的樣子，粉絲超羨慕的啊！
愛麗絲
@djlice
Mon, Jan 6, 2025 7:45 AM
附上野木編幫忙放閃的證明
Akiko NOGI (@nog-ak.bsky.social)
不是很精準的翻譯如下：
新垣さん出現在（星野源）ANN了！我得等寫完劇本原稿後才有空聽。雖然從以前就常有一些毫無根據的奇怪報導，但他們兩人感情真的很好，作為一個知道他們婚後如何相互扶持的人，在我看來只覺得，他們到底哪裡感情不好啊？源さん更不可能是那種搞外遇的蠢蛋。
只要看著他們兩個人，就能感受他們就是彼此最強的夥伴。我曾經去過他們家，那時候新垣さん一邊指揮源さん，兩個人一起下廚作飯，真的是又閃又暖啊！
愛麗絲
@djlice
Mon, Jan 6, 2025 8:57 AM
ずーさん對ばらばら的解析，之前有看到但忘了看了，筆記一下。
【楽曲解説】紅白で異例の選曲!? 星野源が『ばらばら』に込めた隠れたメッセージを徹底解説！
愛麗絲
@djlice
Mon, Jan 6, 2025 8:57 AM
看了一下ずーさん在資訊欄寫的文字，寫得真好。
愛麗絲
@djlice
Mon, Jan 6, 2025 8:57 AM
「地獄でなぜ悪い」騒動は本当にびっくりでしたよね…。反対する人の意見もすごく納得できるんです。一方で、このまま音楽業界がキャンセルカルチャーの方向に向かうのはよくないと、強く思った出来事でした。
メジャーアーティストにとって、タイアップや主題歌提供は仕事の主戦場。関わったコンテンツが炎上したら自分の曲も歌うのを控えなきゃいけない、という風潮ができてしまうと、ヒット曲を失う人が今後も生まれてしまいます。
だからこそ、僕たち消費者側がしっかりと線引きを持つ必要があると思うんです！
愛麗絲
@djlice
Mon, Jan 6, 2025 8:58 AM
「悪事を働いた本人（＋側近）は悪い。でも、そのさらに外縁で仕事をしていた出演者や技術スタッフ、そしてタイアップ曲を担当した歌手にはできる限り仕事上の悪影響が及ぶべきじゃない。」
そういう線引きができる空気になってほしい、、と強く願っています！
（がらにもなく意見述べてしまってすみません！汗 J-POP大好きずーさんでした。）
愛麗絲
@djlice
Mon, Jan 6, 2025 9:51 AM
關於「地獄哪裡不好了」一曲所引發的爭議，我感到相當驚訝… 我完全能理解反對演唱這首歌的意見。但另一方面，我深刻地感受到自己非常不希望看到音樂業界繼續往取消文化傾斜。
對於在主流音樂市場出道的藝人來說，和各種品牌合作或提供主題曲，是爭取工作的主戰場。如果因為合作方的內容出了問題遭到撻伐，就再也不能演唱自己的歌曲，在這樣的風氣下，未來就越來越難催生出熱門歌曲了。
因此，我認為作為消費者，必須要能清楚地做出區別！
愛麗絲
@djlice
Mon, Jan 6, 2025 9:52 AM
Mon, Jan 6, 2025 11:21 AM
「做錯事情的是犯了罪的本人及其親信，同時應該盡量避免讓爭議波及到外圍的相關人士身上，比如說演出者或幕後工作人員、以及提供歌曲合作的歌手等等。」
我希望能夠努力地去營造出能讓大家好好區別兩者的環境！
（很抱歉說了這麼多！緊張到都流汗了。我是最喜歡J-POP的ずーさん）
たく
@yone9944
Mon, Jan 6, 2025 10:29 AM
愛麗絲
: 感謝分享和翻譯，羨慕野木編，光是想像就覺得好暖好閃，彼此是最強的夥伴，這句看了好感動啊😭
愛麗絲
@djlice
Mon, Jan 6, 2025 11:03 AM
たく
: 謝謝你的回應，希望這些小小的日常的幸福，能讓大家對他們夫妻有更多一點體諒就好了。
雪輪
@iamsharon33
Mon, Jan 6, 2025 11:09 AM
Mon, Jan 6, 2025 11:44 AM
愛麗絲
: 謝謝翻譯ずーさん的文字。以往就已經覺得日本近乎「連坐法」的取消文化有些過頭，這件事發生的時候真的很不舒服。尤其又是發生在已經被同業說考慮太多的人身上。知道也有日本人這樣想讓人安心一些了。
愛麗絲
@djlice
Mon, Jan 6, 2025 11:20 AM
雪輪
: 我一直蠻喜歡ずーさん對一些爭議事件的觀點，我覺得對我來說也是一個值得思考咀嚼的議題。
也希望給大家一點不同的想法跟刺激。
愛麗絲
@djlice
Mon, Jan 6, 2025 2:08 PM
欸我發現我要回一個留言說有看完YT影片跟KAZBOM直播的噗友，但這位噗友刪除了留言了QQ
我只是在忙一時沒有回而已啊啊啊啊啊
愛麗絲
@djlice
Mon, Jan 6, 2025 2:10 PM
那位留言的噗友，我有要回說我覺得KAZBOM的直播有空的話也可以聽一下的。用不用心每個人體會不同，但我覺得他在直播裡面的話語還蠻真誠的。
愛麗絲
@djlice
Mon, Jan 6, 2025 2:14 PM
那個、只要是有留言的噗友，我基本上都是一定會回的，只是有時候工作忙可能會漏掉，隔一陣子發現我也會補回。
愛麗絲
@djlice
Mon, Jan 6, 2025 2:15 PM
Mon, Jan 6, 2025 2:15 PM
因為我的噗有個微妙的傾向就是大家都默默按讚www
愛麗絲
@djlice
Mon, Jan 6, 2025 2:15 PM
所以我很珍惜願意留言的朋友啊
夢不思議(CP雜食無所畏懼)
@duck11133
Mon, Jan 6, 2025 3:53 PM
怎麼說呢？感覺那些跟風的人忘記了，不管星源夫婦再怎麼在舞台上發光發熱終究也只是普通人而已ಠ︵ಠ
愛麗絲
@djlice
Mon, Jan 6, 2025 3:56 PM
夢不思議(CP雜食無所畏懼)
: 我看到有些言論說，公眾人物就應該承受輿論批評，但公眾人物也是活生生的人，跟你我一樣會受傷會難過，真的希望大家給他們多一點溫柔…
夢不思議(CP雜食無所畏懼)
@duck11133
Mon, Jan 6, 2025 4:26 PM
愛麗絲
: 像是紅白的事情真的就很傻眼，「地獄でなぜ悪い」被換掉是怕受害者想起，可是身為歌手的源桑何嘗不是隱性受害者呢？
就…無語
載入新的回覆
感想二：這個標題還搭上了這兩天網路熱議的洗碗文，有看到網友評論「星野源都會洗碗了」，我就插嘴一句，星野源不只會洗碗，還會在新垣結衣洗碗的時候搭著她喜歡的歌在旁邊跳舞幫老婆加油。🤣🤣🤣
星野源
想要聽源さん自己說這段故事，Spotify可聽，從9分33秒開始！
會酸的救不了，但可以讓多一點路人看到真的很好><
Akiko NOGI (@nog-ak.bsky.social)
不是很精準的翻譯如下：
新垣さん出現在（星野源）ANN了！我得等寫完劇本原稿後才有空聽。雖然從以前就常有一些毫無根據的奇怪報導，但他們兩人感情真的很好，作為一個知道他們婚後如何相互扶持的人，在我看來只覺得，他們到底哪裡感情不好啊？源さん更不可能是那種搞外遇的蠢蛋。
只要看著他們兩個人，就能感受他們就是彼此最強的夥伴。我曾經去過他們家，那時候新垣さん一邊指揮源さん，兩個人一起下廚作飯，真的是又閃又暖啊！
メジャーアーティストにとって、タイアップや主題歌提供は仕事の主戦場。関わったコンテンツが炎上したら自分の曲も歌うのを控えなきゃいけない、という風潮ができてしまうと、ヒット曲を失う人が今後も生まれてしまいます。
だからこそ、僕たち消費者側がしっかりと線引きを持つ必要があると思うんです！
そういう線引きができる空気になってほしい、、と強く願っています！
（がらにもなく意見述べてしまってすみません！汗 J-POP大好きずーさんでした。）
對於在主流音樂市場出道的藝人來說，和各種品牌合作或提供主題曲，是爭取工作的主戰場。如果因為合作方的內容出了問題遭到撻伐，就再也不能演唱自己的歌曲，在這樣的風氣下，未來就越來越難催生出熱門歌曲了。
因此，我認為作為消費者，必須要能清楚地做出區別！
我希望能夠努力地去營造出能讓大家好好區別兩者的環境！
（很抱歉說了這麼多！緊張到都流汗了。我是最喜歡J-POP的ずーさん）
也希望給大家一點不同的想法跟刺激。
我只是在忙一時沒有回而已啊啊啊啊啊
就…無語