吟遊詩人芒果
今早不知為何一直想到《獅子王2:辛巴的榮耀》

這部是我心目中少數製作用心的迪士尼動畫電影續集,無論角色塑造與劇情安排都很有意思,甚至比第一集更喜歡,覺得是相當出色的「Enemies to Lovers」故事。

之後重看再來寫篇分析,下收一些想法隨筆
吟遊詩人芒果
《獅子王》取材自莎劇《哈姆雷特》(又名「王子復仇記」),續集則改編莎劇《羅密歐與茱麗葉》,講述辛巴的女兒琪拉雅與反派之子(同時也是上集反派刀疤的繼承者)高孚相戀的故事。

首先必須說,片名副標實在取得很好!

原文是「Simba's Pride」,直譯為「辛巴的榮耀」,也就是他的女兒琪拉雅(Kiara在斯瓦希里語的意思是「公主」)。但是「Pride」同時也有「獅群」的意思,對應結局辛巴作為獅群領袖,接納原本的敵對陣營進入自己的獅群。

這集也能看到辛巴即使成為父親與獅群領袖,仍有他自己的角色成長曲線,最終克服童年創傷陰影,放下仇恨。
吟遊詩人芒果
而作為本集主角的琪拉雅,從受不了王室責任和父親過度保護而離家出走,到後來也歷經成長,選擇不與被辛巴放逐的高孚私奔,而是帶高孚趕回榮耀石,阻止彼此的獅群血戰。

個人也很喜歡劇本對反派眾角的刻畫。

男主角高孚(Kovu)作為本集反派齊拉的幼子,一出生就被刀疤選為繼承人,名字在斯瓦希里語的意思正是「刀疤」。背負這名字的高孚也如同後續插曲描述:「因哀悼而生,為仇恨長大」。

我也是查了資料才知道,原來齊拉不是刀疤的「遺孀」(小時候看一直覺得是),而是狂熱的「追隨者」,即使在他死後仍要實現刀疤的遺志,將他生前欽點的幼子培養成一心復仇的武器。
吟遊詩人芒果
相較於刀疤在首集的反派歌曲《Be Prepared》充滿弒兄篡位的野心,齊拉的反派歌曲是在哄年幼的兒子睡覺,卻灌注心中所有仇恨與復仇想像的黑暗搖籃曲《My Lullaby》。

原來的劇本初稿是將齊拉和高孚設定成刀疤的遺孀與親生兒子,後來大概是怕出現琪拉雅和自己堂叔相愛的「亂倫」問題,才改成追隨者與義子,且不時提醒觀眾「高孚是刀疤領養的」。
吟遊詩人芒果
好啦我知道了可以別再強調高孚是領養的
而且迪士尼你還是沒解釋娜娜的爸是誰啊
吟遊詩人芒果
高孚原本的確是要實現母親的復仇美夢,利用童年曾與琪拉雅玩耍過一次的經驗接近她,在齊拉精心策畫的草原大火使用「英雄救美的美男計」(不得不稱讚齊拉很會想劇本),卻陰錯陽差阻止了要逃家的琪拉雅(唉呀 )。高孚被琪拉雅責怪時,還很感覺被冒犯地說:「我剛才可是救了妳一命!」

然而復仇可以計畫,愛情往往是意料之外。後續因為與琪拉雅的相處和相戀,從小被灌輸仇恨的高孚放下了作為殺戮武器的身份,學會怎麼生活與愛。
吟遊詩人芒果
但他的哥哥就沒有那麼幸運了。努卡身為長子卻備受母親冷落,心理不平衡,後來才甘冒生命危險追殺負傷的辛巴,最終因此而死,讓後悔不已的齊拉悲慟發狂。

姊姊維塔妮本來看似齊拉意志的延伸,一心希望弟弟實現母親的復仇大計,卻在最後大戰時看出齊拉被仇恨蒙蔽,毅然決定帶獅群離開她。如果劇本時間多一點,或許就能多刻劃這對母女的相似與最終的矛盾。

至於齊拉的結局,原本的構想其實是她見大勢已去,寧可不要琪拉雅救她,選擇鬆開爪子墜崖自盡,追隨刀疤而去。但劇組認為這對兒童太黑暗(即使我覺得很真實),才剪掉齊拉做出決定的畫面,改成看似是抓不住岩石,意外墜入洪水死去。
吟遊詩人芒果
《獅子王2》無論是正派或反派陣營的角色,都呈現了對世代仇恨與復仇的反思討論,因此在我心中留下很深的印象。

如果當年經費充足,讓作畫和詞曲配樂都能有第一集的水準,相信憑著這份劇本和角色,絕對能媲美第一集,甚至更有層次。
吟遊詩人芒果
……好像不小心把一部分的分析大概寫完了

仔細想想這部真的是「Enemies to Lovers」類型的經典作品,所以在我心中地位屹立不搖。就算作為全新的故事、把獅子全部改成人類,也極具戲劇張力。

當年迪士尼把高孚畫得這麼帥也是害人不淺(沒有抱怨的意思),明明是隻獅子
吟遊詩人芒果
https://64.media.tumblr.com/0ff1ede9b83db2147a2f13e098e27035/tumblr_nwdvunLeaj1r3ifxzo1_540.gif https://64.media.tumblr.com/a57a15635df84df722f633a3c070e51e/tumblr_nwdvunLeaj1r3ifxzo2_540.gif x

https://64.media.tumblr.com/d3d0b9e2f2ff0a0c10a3a0deb0814ac6/032ad53290a4b36c-74/s540x810/27b6f649de3eb99b4ddc80291f388659ff7dcf98.gif https://64.media.tumblr.com/d6ff6932611ea199f456ed97eeda133f/032ad53290a4b36c-55/s540x810/73caf9a2dcbdce3a196b1bc56534a30993d39ca4.gif
https://64.media.tumblr.com/08a70b2da1bb89ce6e63bd47df775256/032ad53290a4b36c-e3/s540x810/8e0e8b9e69d08f55451e1aed621302da378bcefd.gif https://64.media.tumblr.com/25535fbc46cf90d2928a1cda26997882/032ad53290a4b36c-09/s540x810/473d2575994129fb4712c459316e1f533aff6d22.gif x

沒錯絕對沒有抱怨的意思謝謝迪士尼!!
吟遊詩人芒果
聽說最近上映的真獅版(?)前傳有介紹琪拉雅出場,迪士尼該不會在摩拳擦掌考慮改編續集(先不談迪士尼真人版都存在把原作劇本改得很差的問題,對不起我真心覺得真獅沒辦法這麼帥,你看木法沙、刀疤和辛巴真獅化後都不帥了
飛🍶🤡🐈🐈‍⬛
雖然不是親生的,但是高孚確實繼承了那份美色
吟遊詩人芒果
飛🍶🤡🐈🐈‍⬛ : 繼承了刀疤的美色和配色,還有後來一樣位置的疤痕,但有更健壯的體型,角色設計真的好懂
臭臭
獅子王絕對是小時候百看不膩的電影系列...真的超讚...
小時候還是看了第二集才回頭去看第一集...(甚至一二集的DVD都還躺在家)
而且還是迪士尼為數不多改變很好的續集系列之一🥹
連第三集彭彭丁滿的故事也很棒🥹🥹🥹
後來看到迪士尼有了「真獅子」版的電影,直接興致大缺(內心瘋狂大喊著不能接受)
臭臭
小時候看到高孚也一直以為他是刀疤的兒子,但後來才發現完全不對,刀疤對齊拉有沒有任何的愛的表現,才發現齊拉跟獅群只是刀疤的瘋狂追隨者。
那時候還以為高孚是刀疤的兒子,齊拉是他養母www畢竟獅群有共同照顧幼崽的習慣
❀瑪麗𝓜𝓪𝓻𝔂 ❀
真獅版的小琪拉雅很可愛
覺得刀疤(塔卡)意外很萌(?
吟遊詩人芒果
臭臭 : 小時候我家只有第二集,所以反覆看了很多遍也很喜歡(連中文配音的歌曲都會唱),確實是為數不多的好看續集。
第三集有點後設地用配角角度重新詮釋第一集,雖然有趣但我幾乎沒重看。
真獅版少了動畫生動的表現實在(遠望),很帥很美的獅子都不見了,這明明是你們的招牌啊迪士尼
我小時候倒是和你相反,以為高孚是刀疤從外面撿來收養,齊拉是刀疤的妻子。看來還是最早期的劇本最勁爆
❀瑪麗𝓜𝓪𝓻𝔂 ❀ : 無論哪個版本的小獅子感覺都很可愛~不過私心還是更喜歡動畫原作的表現,以及木法沙和刀疤是親兄弟的設定><
吟遊詩人芒果
沒想到我新年第一噗就獻給了童年經典、「Enemies to Lovers」和很帥的獅子
汐~想讀的書好多
我也超喜歡高孚琪亞拉這對……大概可以排進我的迪士尼cp前五吧😂 明明是動物角色但塑造的比不少臉譜化的人類角色豐滿……感情張力也很強 (app-wave) 題外話我覺得迪士尼其實很會做cp人設 但公主系列常年被吐槽的原因還是因為他們太快結婚了 不然其實感情線都很不錯 從獅子王泰山大力神小姐與流氓可以看的出來明明官配都香到不行
Scarlett
我小時候也是先看第二集(看了好幾遍)才看第一集的。好喜歡高孚跟琪拉🥹

(p.s. 看到芒果發噗一瞬間以為最近上映的真獅版是動畫第二集劇情,想說不是個不知道是什麼的前傳嗎🥹(雖然我對真獅版第一集很失望,但如果是第二集劇情我還是願意去看
吟遊詩人芒果
汐~想讀的書好多 : 這對也有排進我的迪士尼CP前五 真的仔細一想覺得這部的劇情實在用心,角色塑造豐滿,除了很會營造感情張力,也充滿各種對比呼應。
剛才回家之後就在重看高孚被放逐和唾棄那段,啊小時候每次看心都為他揪成一團。但他又不能說是完全沒錯,畢竟本來他確實支持母親也想復仇,只是半途愛上琪拉雅又改變想法。總之實在虐得太好吃了,我就是愛這一味,謝謝迪士尼
我也覺得迪士尼很會做CP人設,情歌也寫得好好,有點可惜他們近年傾向迴避愛情故事,只好回味從前的老作品
吟遊詩人芒果
naked_reams: 我真的懷疑迪士尼有計畫把第二集拍成真獅版,畢竟琪拉雅在這次的前傳都出現了(然後我搞不好也真的會願意去看,畢竟是第二集的劇情)
剛才重溫幾段高孚和琪拉雅的片段覺得好滿足,這對怎麼能這麼好吃?!唉呦高孚一開始謊稱已經離開齊拉的獅群,導致後來真心尋求原諒時被辛巴放逐。琪拉雅求情時,辛巴還說:「他是利用妳接近我!」結果被琪拉雅反駁高孚是愛她的←不是啊妳爸說得沒錯,高孚一開始確實是要利用妳,他只是沒想到會和妳相愛!!! (太太冷靜
載入新的回覆