他妻子對他說：「大家都說你是個傻子。」
「是喔。」
他妻子左思右想，但她自己也是個傻子。
「我應該不顧丈夫的意思嗎？畢竟嫁雞隨雞，嫁狗隨狗，這才對嘛！」她這麼說。
所以她也脫下了公主的衣飾，收進衣櫥裡，去跟啞巴姑娘學習怎麼幹活。她知道怎麼工作後，就開始幫她丈夫。
就這樣，聰明人都離開了伊凡的王國，留下來的都是傻子。
沒人有錢。大家生活、工作，填飽自己的肚子，也讓別人吃飽。

—— Lev Tolstoy《人依靠什麼而活》（What Men Live By），王敏雯　譯



〈傻子伊凡〉9
P. 103

-

原來托爾斯泰的時代就在用硼砂對付張郎ㄌ。

@hibariv - 18:55 - 20:44 ψ 沒注意時間、不小心參與了降臨期第六日敬禮，在助理安...