寫二十一章的時候，我去聽了有關契訶夫短篇小說的講座，因而認識了一位與契訶夫同時代的畫家：伊薩克·列維坦（Isaac Levitan），擅於描繪恬靜鄉愁的鄉間風景。我在康汀斯基篇便使用了幾張他的畫作作為封面。

離別一直是康汀斯基篇的主軸，〈獻上祈禱〉呼應的是第三章〈在花園牆外〉與第十四章〈在花園牆內〉，分別對應伊利亞、謝爾蓋與葉夫多基亞的死亡，到了第二十一章時，主角們面對死亡與離別的心境轉變已與第三章的懵懂有所不同了。

二十一章的風格也是我認為三個章節裡最溫和的一篇，同時也是宗教氛圍最重的一篇：擁有告別的機會後，他們終於可以哀悼，而不至於無所適從。

倒數的1917