多瓦悠蘭🌈KUMA島
王曉緹 (@bonnie0751) on Threads
晚上跟老妹提到看到這篇,有人回說他家大的翻譯能力太好,讓小的到五六歲才認真說話
我跟老妹說小時候我也會幫你翻,我知道老媽會引導地要你選C,我幫你反駁說不要。但是我想要A,雖然我知道你想要B,但我還是說妹妹要A
老妹:我剛正想吐槽你說我有微弱的印象你都亂翻,結果你自己說了
掰噗~
感謝大大無私的分享 (worship)
多瓦悠蘭🌈KUMA島
我:然後你就會生氣地踩著學步車衝走XD 老爸偶爾會戳破我說A是我喜歡的XDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
多瓦悠蘭🌈KUMA島
然後我老妹就努力的學說話了(?) win win (?)
多瓦悠蘭🌈KUMA島
沒想到老妹那麼小,還會有微弱的印象
夜明螢♥小悠卡哇
居然有微弱的記憶wwwwwwww
夜明螢♥小悠卡哇
這件事告訴我們別以為小孩小什麼都不記得
多瓦悠蘭🌈KUMA島
大概是被亂翻譯太生氣了(??????????????????????
夜明螢♥小悠卡哇
當時的妹妹:喔氣氣氣,看我放進深層的記憶裡等長大再來抱怨
多瓦悠蘭🌈KUMA島
XDDDDDDDDDDDDDDDDDD
他還說我在轉述這篇開頭的時候,他就浮起了那個老姐會幫翻譯但會亂翻的印象XDDDDDDDDDDDDDDD
蘇拉貓🌈
win win
夜明螢♥小悠卡哇
真的很氣哈哈哈
極圈◉▼◉之神
載入新的回覆