烏娜∫無語露比
@cckk2913
Wed, Dec 18, 2024 7:56 AM
Wed, Dec 18, 2024 11:00 AM
89
4

有噗哩辨識了銀虎衣服的文字（我猜應該是拉丁文因為abyssum是拉丁文的深淵），這段文字翻譯成中文是：
「我們活在命運之中。
我希望你能將我從生命的深淵拉回。
走向死亡之際，請將目光從我的最後一張臉轉移（？
雖然是假象的歡愉，我希望能戰勝誘惑。
未來將閃耀著光芒。
轉向吧盲目的雙眼，別再凝視自身深淵未曾訴說的黑暗苦難。」
뽀쨕이제이☃️ (@plliej) on X
烏娜∫無語露比
@cckk2913
Wed, Dec 18, 2024 7:57 AM
拉丁文原文：
Vivimus Fatum
Spero te ad vitam revocas manum.
Averte ultimam faciem meam eunte ad mortem.
Falsa voluptas est, sed tentationem spero superare.
Futura fulgebunt.
Verte, caecus oculus ad abyssum sui indicta miseriae in tenebris
烏娜∫無語露比
@cckk2913
Wed, Dec 18, 2024 8:01 AM
Wed, Dec 18, 2024 10:03 AM
是看韓噗翻譯ㄉ韓文再翻成中文的，
基於自己的背景知識推測原文應該是拉丁文，
但總之我不會翻譯拉丁文ㅋㅋㅋ
如果有人能看懂拉丁文也可以告訴我有沒有錯譯
烏娜∫無語露比
@cckk2913
Wed, Dec 18, 2024 8:02 AM
Wed, Dec 18, 2024 8:09 AM
感覺很像明年回歸ㄉ劇透，說不定銀虎是第一個出現鏡像反派角色的人嗎（？）就是w4l的mv結尾那個黑色背影的人們

加上近期直播也劇透有鏡子舞？還說了明年的回歸會是之前幾次主打從未有過的風格，也許是黑暗性感風嗎（#
一粒
@annie33071
Wed, Dec 18, 2024 8:28 AM
配上安安封面的戒指或黑西裝的話....哈嘶....
烏娜∫無語露比
@cckk2913
Wed, Dec 18, 2024 8:35 AM
一粒 : 安安那套應該可以再出場吧🥹
牛🌟多喝水
@COWYASAN
Wed, Dec 18, 2024 8:38 AM
這段文字也太..辣了吧.....
烏娜∫無語露比
@cckk2913
Wed, Dec 18, 2024 9:08 AM
牛🌟多喝水 : 世界觀越來越宏大了
菠蘿包超人マル🪐
@marta3428
Wed, Dec 18, 2024 9:09 AM
安安的衣服拜託再出場
只穿一次也太可惜了吧 嗚嗚嗚嗚嗚
玄米🌻淋
@minccc0729
Wed, Dec 18, 2024 9:53 AM
長知識了 也太酷了吧
yen🩶GJ32-B17
@yen_r
Wed, Dec 18, 2024 10:50 AM
鏡像反派⋯ 聽起來超級讚的
烏娜∫無語露比
@cckk2913
Wed, Dec 18, 2024 12:27 PM
菠蘿包超人マル🪐 : 希望可以在紅毯之類的場合看到

玄米🌻淋 : 越來越期待明年的回歸了ㅎㅂㅎ

yen🩶GJ32-B17 : 黑化的外星人們
烏娜∫無語露比
@cckk2913
Thu, Dec 19, 2024 10:06 AM
Thu, Dec 19, 2024 10:06 AM
有噗哩推測也許是被困在鏡子的舞（？）
我本來以為是默劇🤣
자유붕방강쥐🕯 (@MOONZZOCK) on X
자유붕방강쥐🕯 (@MOONZZOCK) on X
載入新的回覆