黑箱日記
導演：伊藤詩織

2024金馬影展 │從敬語到Fuck Off，她的大聲抗爭：《黑箱日記》導演伊藤詩織訪問

Ting的電影心得 +QA速記（可能有誤，歡迎指正）



一部獻給倖存者的紀錄片。

QA速記。

伊藤導演感覺很親切也很幹練，特地去學台語的「大家好。」「呷飽未？」。全程用非常標準的美式英語講話，很清晰很流利。隨後便開始進行QA。

QA有人問伊藤導演很多資金、成本的問題。伊藤導演說這部沒有資金，自己自掏腰包拍的，並表示很抱歉團隊有一陣子都沒有錢拿。是之後才有一些資助的樣子。

但也因為沒有錢，因此沒有人會逼自己，也沒有期限，讓他有更多彈性可以發揮。由於製片及朋友都不是專業攝影師，因此畫面很多都是晃晃的。但也因為這樣，他也感到比較不緊張，可以更自然地去表達。

在期間朋友支持他，讓他在英國住三年。

QA有個人說他在這部紀錄片看到了一絲曙光，因為他現在也面對和伊藤導演類似的事，也被對方反告，目前正和台北律師公會等奮鬥中。他說他平時也在參與社會運動，也是女性主義者，但沒想過他必須為自己發動一場社會運動。伊藤導演除了給他隔空擁抱和請大家為他打氣鼓掌外，也說現今體制對這些事件並不友善，因此需要更多人站出來發聲。

最後他總結：紀錄片很棒（amazing ），你會和紀錄片一起經驗、回想自己的事，並談談我們需要改善的社會議題、談談相關的經歷。最後希望能順利將電影帶回日本。

心得

看著伊藤導演對抗非常巨大，看似無法撼動的體制，真的感到很無力。一想到萬一我也發生這種事，我要面對的也是這些絕望、愛莫能助的人、一點都不想處理這件事的人、認為本來就應該是不起訴的人、卸責還能繼續當高官的人，以及同樣是女生反而覺得他很丟臉的人。看到他被反告的那一幕，我甚至覺得心臟停了一拍。

我覺得很不公平，非常不公平。明明沒有做錯事，卻像受到懲罰。「強姦是謀殺靈魂的行為」真的是很重擊的一句。

八年的歲月，才終於換得一個「勝訴」。但他的官司還沒結束，只能希望他能順利。

片中讓我比較印象深刻的是，他提到父親希望他能平凡而幸福。但對他來說，不說出這些，他的靈魂就不會開心。（忘記是不是同一段？好像不是）

補：突然想到，他說因為他的記者職業，讓他在面對這件事時有受到保護。而現在他也還在努力地和創傷相處中。

註：覺得很難得可以在電影院感受到沒有人中途用手機、講話、吃東西、踢椅子的觀影過程了，覺得有點感動。坦白講有時看電影變成了一種壓力，因為我太敏感，一點點那些我會立刻出戲，因此有時看電影都會有點緊張。

@kaori_honyaku - 日本 #MeToo 運動代表（＊）伊藤詩織編導的紀錄片《 #黑箱日記 ...

存石川大整理的相關資料

Facebook

給伊藤導演的回饋表單

覺得那些晃的畫面很真實，尤其在追警察高官那邊...

里Lemu(アサト) : 我也覺得很真實。
那邊超緊張，完全能感受到當下的迫切，還有事後的扼腕。

男生也邊看邊哭的伊藤詩織與《黑箱日記》：性侵背後的權力壓迫，是不分性別的｜謝瑩／特約作者｜獨立評論

@aquabluebluesky - 內文節錄： 召開記者會需要跳下懸崖的勇氣，我們問起是否有一個決定性...