在北歐不流行炫富,因為每個人有自己不用言明的地位標誌,只是在丹麥它和財富的關係不大,而更多是關於你的生活方式。比如在哥本哈根,騎一輛cargo bike (前面加裝嬰兒車的自行車)送你的小孩去幼稚園是一個地位象徵,說明你來自哥本哈根,你保持了低調,還順便保護了環境,做出了對自己和你的小孩來說最明智的選擇。如果你擁有一輛昂貴的汽車則不是。不少丹麥人覺得這種讓人保持謙遜的詹代法則有它的美德,從社會的角度來看,人們懂得彼此傾聽,比不斷地談論自己要有益處得多。//
//一位挪威政治家兼教育顧問 Kim Orlin Kantardjiev說:儘管最開始被提出時是被諷刺的,但詹代法則在現如今學校的教育中被視為一種鼓勵團隊合作的社會規範,因為強調個體讓位於集體利益。北歐地區的平等和睦也被歸功於它。詹代法則意味著沒有人有特權,就算貴族或是女王要去博物館看展覽,也要排隊進場。
//
不要以為你很特別。
不要以為你比「我們」溫厚。
不要以為你比「我們」聰明。
不要想像自己比「我們」好。
不要以為你懂得比「我們」多。
不要以為你比「我們」更重要。
不要以為你很能幹。
不要取笑「我們」。
不要以為有人很在乎你。
不要以為你能教導「我們」任何事。 在小說中還有第十一條:不要以為你有什麼事是我們不知道的。//
+
在北歐不流行炫富,因為每個人有自己不用言明的地位標誌,只是在丹麥它和財富的關係不大,而更多是關於你的生活方式。比如在哥本哈根,騎一輛cargo bike (前面加裝嬰兒車的自行車)送你的小孩去幼稚園是一個地位象徵,說明你來自哥本哈根,你保持了低調,還順便保護了環境,做出了對自己和你的小孩來說最明智的選擇。如果你擁有一輛昂貴的汽車則不是。不少丹麥人覺得這種讓人保持謙遜的詹代法則有它的美德,從社會的角度來看,人們懂得彼此傾聽,比不斷地談論自己要有益處得多。//
每個人都是平等的,沒有誰在社會制度的層面享有特權。這種對於平等的信念體現在社會福利上確實是很令人安心的,你得到的教育機會和待遇是平等的,你在醫院看醫生的時候也會得到公平的救治,大家都一樣。//
據說這是為什麼北歐國家幸福度調查偏高的原因(?
//
哇 亞洲生長的小孩很難體會的環境(?
另外一位網路部落客也分享,當第一次有廣告商來找她合作時她相當高興,立刻和男朋友分享了喜悅,男朋友把這件事告訴了其他朋友的時候,她又體會到詹代法則帶來的芒刺在背的感受,忍不住不停質問自己:萬一旁人覺得我自以為是,自己完全配不上這些合作怎麼辦?我是不是驕傲過頭了?//
可能不好也可能好的一面(?)
舉個例子,丹麥人人都會參加一些業餘的運動項目,如果你對丹麥朋友說自己從來不運動,他們會非常吃驚,然後會非常好心並且持續邀請你加入1000種不同的運動。每個人都認為你應該要運動才好,並且覺得你理應要加入一項,隨便什麼運動都好,好成為像他們一樣「正常」的一份子。//
所以在丹麥會強制所有人要有一項運動,某種層面來說挺健康的(????
當地人習慣於從「你沒什麼特別的」延伸出「所以你不應該炫耀」,但其實重點不在於不要炫耀,而是不要把注意力吸引到自己身上,萬一被發現自己其實也沒什麼了不起的豈不是很丟臉。
Skjoldemose 莊園的女主人Desiree聊到:詹代法則不是我們學習而來的,是它就是我們生活的一部分。有時候,我們並不為此感到驕傲,我們甚至也會取笑它,但事實上,我們每個人都是它的受害者。//