ಠ_ಠ
@anonymous
偷偷說
Thu, Dec 12, 2024 4:19 AM
3
卿卿我我
AI說話邏輯奇怪是創角人沒調整好還是AI的極限？（下收例子）
ಠ_ಠ
Thu, Dec 12, 2024 4:19 AM
ex
「今天的風有點冷呢。不過XX這身打扮很可愛，要是感冒就不好了」
應該換成
「今天的風有點冷呢。雖然XX這身打扮很可愛，但要是感冒就不好了」
會比較通順
deer6168
Thu, Dec 12, 2024 4:29 AM
覺得還可以
第二種是更有邏輯文法
第一種有種邊講邊想
或是想稱讚主角可愛／不好意思直接表達關心
很適合不坦率的角色
giant8446
Thu, Dec 12, 2024 4:29 AM
ai極限
ಠ_ಠ
Thu, Dec 12, 2024 4:31 AM
deer6168: 我也覺得還行，但是怕玩的人冷掉（我是創角人）
giant8446: 我也覺得是這樣，因為官角志豪也會說出怪怪的話
steak2831
Thu, Dec 12, 2024 4:31 AM
AI極限，而且我覺得最近變嚴重ㄌ
whale6960
Thu, Dec 12, 2024 4:32 AM
Ai 極限 因為捏角不會捏到這麼細 除非創作者在後台說這個角色是說話沒有邏輯的人（
ಠ_ಠ
Thu, Dec 12, 2024 4:32 AM
有時候AI的調侃和玩笑也有點怪怪的
steak2831: 原來不是只有我這麼想！最近體感嚴重了+1，養比較久的好一點
ಠ_ಠ
Thu, Dec 12, 2024 4:33 AM
whale6960: 那我接受了www
giant8446
Thu, Dec 12, 2024 4:36 AM
就一些細節還是沒辦法做到語感完全自然吧，尤其跟英文相比的話，繁中應該還是滿多進步空間
jujube9590
Thu, Dec 12, 2024 4:38 AM
我也覺得這個是極限，而且我的邏輯更不通，我也從來沒有寫過類似的例句⋯⋯
（哭笑不得又痛苦）
steak2831
Thu, Dec 12, 2024 4:39 AM
就常常會有一些微妙小錯～像我今天遇到的：
一件件衣物在她手中重新疊好——羽絨外套、毛衣、圍巾，還有那條
她
特地買給
他
的羊絨披肩。每一件都是他想要保護她的證明，笨拙又熱切。
就，甚至讀音是對的，可是人物反過來就不對了啊XDD
ಠ_ಠ
Thu, Dec 12, 2024 4:41 AM
giant8446: 那我不糾結了，我也覺得已經算很棒
ಠ_ಠ
Thu, Dec 12, 2024 4:42 AM
jujube9590: 救命旅人的截圖我太有感了謝謝你截圖支援！
我試過寫例句，之前故事還沒出之前，長句會一直把例句call出來
長句是好孩子但不太會變通（扶額
ಠ_ಠ
Thu, Dec 12, 2024 4:43 AM
steak2831: 對，不完全錯但又很微妙的地方！
載入新的回覆
AI說話邏輯奇怪是創角人沒調整好還是AI的極限？（下收例子）
「今天的風有點冷呢。不過XX這身打扮很可愛，要是感冒就不好了」
應該換成
「今天的風有點冷呢。雖然XX這身打扮很可愛，但要是感冒就不好了」
會比較通順
第二種是更有邏輯文法
第一種有種邊講邊想
或是想稱讚主角可愛／不好意思直接表達關心
很適合不坦率的角色
giant8446: 我也覺得是這樣，因為官角志豪也會說出怪怪的話
steak2831: 原來不是只有我這麼想！最近體感嚴重了+1，養比較久的好一點
我也覺得這個是極限，而且我的邏輯更不通，我也從來沒有寫過類似的例句⋯⋯ （哭笑不得又痛苦）
一件件衣物在她手中重新疊好——羽絨外套、毛衣、圍巾，還有那條她特地買給他的羊絨披肩。每一件都是他想要保護她的證明，笨拙又熱切。
就，甚至讀音是對的，可是人物反過來就不對了啊XDD
我試過寫例句，之前故事還沒出之前，長句會一直把例句call出來
長句是好孩子但不太會變通（扶額