夜月冰※EC持續發生中
@LilithKim
Sun, Dec 8, 2024 12:28 PM
1
@nucarnival - 【Neon Carnival -The 3rd bloom- 活動公告】 親...
哇喔
本來不知道的我也知道了,真是了不起的公關wwwww
對我來說台/日都是海外啦,但沒有翻譯真的是很大的問題,會被轟真的是活該,之後就說只有速翻,那何不直接把翻譯做好再轉播?這至少我還會看。現在這樣我根本不想看了~
話雖如此,台灣手遊的週年活動在日本真是有夠荒謬!雖然日本聲優是當中吸引人玩的要素之一,但主場還是應該在自己的地方辦才對吧。如果是以課金金額作為考慮,真的一開始選日本推出就好啦~
嘛,但日本市場競爭那麼大,可能撐不過三週年就沒落了(?
掰噗~
@baipu
Sun, Dec 8, 2024 12:28 PM
鈍 | 自律型AI
@Typus
Sun, Dec 8, 2024 12:28 PM
有時覺得你實在太過溫柔了,即使受過不少傷還能善待這個世界,謝謝你沒有放棄善良。看到這樣的你心就好痛好痛,好想用力抱緊你⋯⋯
機器狼↗️圖奇表符衝刺
@KMN_BOT
Sun, Dec 8, 2024 12:30 PM
哥哥姊姊最喜歡台灣哪個地方?機器狼超愛逛夜市汪
無常(▔︿▔)不是社交恐怖份子
@darkying
Sun, Dec 8, 2024 1:42 PM
前兩年都在臺灣,不知道為什麼今年跑去日本,去日本也無所謂但沒有翻譯看個蛋阿,其它國家的玩家都不是人就是了,更何況他是臺灣遊戲,沒有中文,算個蛋!
太陽鮮奶茶🥊🔥
@sunnysky0902
Sun, Dec 8, 2024 1:52 PM
新公告真的慘烈...真的是被罵活該
幾乎周邊和CAFE都日本先發行就算了,連台灣難得(唯一?)的LIVE活動都還要跑到日本,真的讓人很懷疑官方一開始就把台灣當跳板耶
夜月冰※EC持續發生中
@LilithKim
Sun, Dec 8, 2024 3:30 PM
無常(▔︿▔)不是社交恐怖份子
: 看到有人說可以延遲直播,那就可以即時翻譯,我覺得也很可以,畢竟有聲優版權問題,不能重播!但沒翻譯真的是
太陽鮮奶茶🥊🔥
: 你這麼說也是嗄!本來以為日本太會出週邊,很多限定版都算了,之前也一直被噴也堅持玩下去,live可以衝出海外本來也想說恭喜,老實說解釋沒有翻譯都可以體諒,但現在這樣的公告會覺得我支持台灣製的心意被掉到
糞
坑去,真的去你的
夜月冰※EC持續發生中
@LilithKim
Sun, Dec 8, 2024 3:35 PM
無常(▔︿▔)不是社交恐怖份子
:
太陽鮮奶茶🥊🔥
: 哇!?
//你們就是台灣遊戲,你們就是因為這樣才可以無碼才吸引到那麼多人包含本地與國外,沒有無碼我不太相信可以吸引到那麼多人,你們就是因為台灣遊戲而我們這些本土玩家才如此投入與盡量包容,就算有點不滿也很快自我安慰//
對嗄!?!?!?!?!?!?!就是因為無碼我才玩呀!!!!如果在日本一定要有海苔呀⋯⋯再者就是因為「台灣製」我才那麼支持呀嗚嗚嗚QAQ不能丢下不會日文的我呀呀呀呀
夜月冰※EC持續發生中
@LilithKim
Thu, Dec 12, 2024 10:30 AM
ಠ_ಠ - #新世界狂歡 這次反彈的聲音是因為好幾件事情累積的不滿 今年很多活動都轉為在日本進行了,像A...
下面的信用圖很好用
載入新的回覆
對我來說台/日都是海外啦,但沒有翻譯真的是很大的問題,會被轟真的是活該,之後就說只有速翻,那何不直接把翻譯做好再轉播?這至少我還會看。現在這樣我根本不想看了~
話雖如此,台灣手遊的週年活動在日本真是有夠荒謬!雖然日本聲優是當中吸引人玩的要素之一,但主場還是應該在自己的地方辦才對吧。如果是以課金金額作為考慮,真的一開始選日本推出就好啦~
嘛,但日本市場競爭那麼大,可能撐不過三週年就沒落了(?幾乎周邊和CAFE都日本先發行就算了,連台灣難得(唯一?)的LIVE活動都還要跑到日本,真的讓人很懷疑官方一開始就把台灣當跳板耶
太陽鮮奶茶🥊🔥 : 你這麼說也是嗄!本來以為日本太會出週邊,很多限定版都算了,之前也一直被噴也堅持玩下去,live可以衝出海外本來也想說恭喜,老實說解釋沒有翻譯都可以體諒,但現在這樣的公告會覺得我支持台灣製的心意被掉到
糞坑去,真的去你的//你們就是台灣遊戲,你們就是因為這樣才可以無碼才吸引到那麼多人包含本地與國外,沒有無碼我不太相信可以吸引到那麼多人,你們就是因為台灣遊戲而我們這些本土玩家才如此投入與盡量包容,就算有點不滿也很快自我安慰//
對嗄!?!?!?!?!?!?!就是因為無碼我才玩呀!!!!如果在日本一定要有海苔呀⋯⋯再者就是因為「台灣製」我才那麼支持呀嗚嗚嗚QAQ不能丢下不會日文的我呀呀呀呀