ಠ_ಠ
@anonymous
偷偷說
Sun, Dec 8, 2024 1:36 AM
17
新世界狂歡
昨天晚上看了好多討論噗，突然很好奇大家對哪個方案的接受度更高
你能接受哪個？
ಠ_ಠ
Sun, Dec 8, 2024 1:36 AM
我自己是接受2.3啦
ಠ_ಠ
Sun, Dec 8, 2024 1:37 AM
靠忘記開複選了
magpie3103
Sun, Dec 8, 2024 1:42 AM
我覺得2真的做了會引起更多反彈
lion1480
Sun, Dec 8, 2024 1:42 AM
希望2、3+1
queen3517
Sun, Dec 8, 2024 1:43 AM
1，週年活動辦在台灣才合情合理
queen3517
Sun, Dec 8, 2024 1:43 AM
我就沒看過有遊戲週年活動辦在國外的
magpie3103
Sun, Dec 8, 2024 1:43 AM
一定會有人說為什麼自己推在日本不能來台灣場，可能會有角色粉絲間的大戰
cashew8993
Sun, Dec 8, 2024 1:44 AM
聲優不能來台灣還有其他處理方式
直接搬過去辦活動真的是最智障的那種
banana1361
Sun, Dec 8, 2024 1:44 AM
2. 會說不公平比較哪個地方的聲優比較大牌（／人氣），而且互動給人的感覺也不同
3. 怕用AI導致誤譯，而且有部分人反彈AI的利用
ಠ_ಠ
Sun, Dec 8, 2024 1:44 AM
Sun, Dec 8, 2024 1:45 AM
我也覺得其實一直開在台灣沒什麼不好。反正大家大概都知道聲優不好請，如果一直都是那些人或者甚至沒聲優的話，我覺得好像也還能接受（？
hawk2494
Sun, Dec 8, 2024 1:45 AM
請真人翻譯延遲跟播
seal8251
Sun, Dec 8, 2024 1:46 AM
日本的週年紀念也沒辦在台灣過吧，為什麼台灣就要搬過去然後只能委屈於AI翻譯
seal8251
Sun, Dec 8, 2024 1:47 AM
前兩年在台灣辦的時候都可以人工，去日本突然不行翻譯了，聲優不能來我覺得很多人都有這個共識，所以請不到也不會怎麼樣，但不代表我會因為要看聲優就認為把活動辦在日本是沒問題的
owl5444
Sun, Dec 8, 2024 1:48 AM
說個笑話，台灣遊戲週年紀念活動辦在日本然後沒有翻譯
horse3870
Sun, Dec 8, 2024 1:49 AM
3就能接受了
我推的聲優高機率是很難請來台灣的那幾位
能請到的話看轉播我沒意見
只希望有翻譯
apple9979
Sun, Dec 8, 2024 1:50 AM
我對聲優環節興趣不大，但因為這樣官方搞出一系列爛配套我很不爽
cookie5162
Sun, Dec 8, 2024 1:52 AM
apple9979: +1
lark3804
Sun, Dec 8, 2024 1:53 AM
如果有翻譯覺得可以，不要翻的太偏就好
milk5675
Sun, Dec 8, 2024 1:54 AM
我到現在還是蹲不到有人舉例哪個遊戲週年活動不辦在自己國家的
banana1361
Sun, Dec 8, 2024 1:58 AM
有些週年活動甚至不會辦線下，能想到的還是大IP
apple9979
Sun, Dec 8, 2024 1:58 AM
milk5675: 因為沒人敢只有新世界狂歡官方敢
star5456
Sun, Dec 8, 2024 1:58 AM
可以1or2
apple8043
Sun, Dec 8, 2024 1:59 AM
1其實我一點都不care活動有沒有聲優
coke5891
Sun, Dec 8, 2024 2:03 AM
不care聲優能不能到場，但遊戲生日活動應該要在本國辦
hotdog1118
Sun, Dec 8, 2024 2:06 AM
2的話台灣場一定要先辦才可以
lord4608
Sun, Dec 8, 2024 2:06 AM
我不管內容如何跟辦在那裏，至少要讓我看的懂吧 （要求很低
worm2647
Sun, Dec 8, 2024 2:07 AM
Sun, Dec 8, 2024 2:07 AM
可以接受非同步轉播但有較詳盡正確的翻譯
台灣現場追加其他活動
guava8277
Sun, Dec 8, 2024 2:07 AM
Sun, Dec 8, 2024 2:09 AM
magpie3103: 自己去日本追啊，而且是給你自己做選擇，想看自己的推就自己去買日本的票，至少你是有選擇的。
soda9886
Sun, Dec 8, 2024 2:11 AM
覺得每年輪流辦也不錯，可以看到不同聲優，也可以照顧到兩邊粉絲，一次辦兩個可能太傷筋動骨（成本高時間不好喬等等），但不知道以後還會不會在台灣辦
另外就是在日本辦希望有即時翻譯，或是延遲一點但有完整正確翻譯
bee1516
Sun, Dec 8, 2024 2:11 AM
有沒有可能
現在的方法維持
1個月後在KKTIX賣一次有字幕版不回放的
同之前直播
讓消費者自己選擇
lemon2945
Sun, Dec 8, 2024 2:13 AM
bee1516: 台灣玩家還要等一個月喔
而且他們廣播劇跳票到現在真的有翻譯說不定是四週年前才給你看勒
guava8277
Sun, Dec 8, 2024 2:15 AM
lemon2945: 一個月不錯了啦（如果真的是）、看看那個說好中文翻譯的廣播劇，看看那個漫畫，都幾個月了，連個影子都沒看到
soda9886
Sun, Dec 8, 2024 2:28 AM
可能部分聲優要出國的工作不接，或是價格極高，哪些聲優會在日本場哪些會在台灣場，也不是完全可以控制的，很容易吵起來，如果拿掉聲優現場表演環節大家可以接受，直接拿掉也可以？這樣是不是就不用辦去日本？（我自己是喜歡聲優環節，所以還是希望改成額外線上活動，像墨菲艾斯特那樣）
sugar7354
Sun, Dec 8, 2024 2:29 AM
我對聲優本人沒什麼興趣
在哪辦都沒差
只是台灣都轉播了，還只有一場那個感覺就……讓我懷疑台灣其實沒什麼人玩了嗎？
pasta1801
Sun, Dec 8, 2024 2:30 AM
Sun, Dec 8, 2024 2:31 AM
雖然蠻喜歡聲優環節的，可是我只想要1，所以接受有些聲優不能到場
2會有比較感出來，寧可不要
而且不接受輪流
coral9347
Sun, Dec 8, 2024 2:50 AM
唯一支持都不要辦，周年發石頭打發就好 大家都省心
mouse306
Sun, Dec 8, 2024 3:02 AM
1、3 ，2不能接受
mouse306
Sun, Dec 8, 2024 3:03 AM
但得換平台 台灣不能買到底是怎麼樣
bee1516
Sun, Dec 8, 2024 3:07 AM
lemon2945:
考量到翻譯.後製.以及搶先看時差對銷量的差距影響
一個月大概是能接受的範圍吧...
goose8145
Sun, Dec 8, 2024 3:27 AM
……用AI翻譯我會鄙視他們，雖然我的意見也不重要
squid6926
Sun, Dec 8, 2024 3:36 AM
希望1，但現實考量真的有一些聲優不出國的
檔期是主因外...還有人是不敢搭飛機的
salmon1514
Sun, Dec 8, 2024 3:37 AM
Sun, Dec 8, 2024 3:38 AM
2、3
載入新的回覆