ಠ_ಠ
@anonymous
偷偷說
Sun, Dec 8, 2024 1:11 AM
29
新世界狂歡
不知道為什麼我老是覺得官方那美麗卻實在愚蠢的腦袋想像中的台灣玩家知道周年辦在日本反應可能是:
「買機票!買機票!要去日本超棒的啦!沒有翻譯也沒關係啦!聽不懂但現場氣氛嗨就好!而且台灣用影城轉播耶好讚!!不用花到去年的金額一樣有特典可以拿好划算!」
請刺草來公佈或許就是覺得台灣玩家都會讚爆這個決定
ಠ_ಠ
Sun, Dec 8, 2024 1:12 AM
只能說他們如意算盤打得很爛
ಠ_ಠ
Sun, Dec 8, 2024 1:12 AM
他們大概公開當下還很自豪自己做了一個超完美的企劃
bread6610
Sun, Dec 8, 2024 1:18 AM
看不懂新世界行銷企劃在搞什麼,這有腦子的都能想到會不滿吧
caviar386
Sun, Dec 8, 2024 1:18 AM
還真的有人覺得飛過去不就好了
,官方就愛這種的
baboon9190
Sun, Dec 8, 2024 1:18 AM
可能是看之前live現場不少人聽得懂日文,就覺得大部份玩家都不需翻譯吧
crab9386
Sun, Dec 8, 2024 1:19 AM
飛過去就好+1
shabu7440
Sun, Dec 8, 2024 1:20 AM
官方就愛覺得飛過去就好的,以後週年說不定都不辦在台灣了
bread6610
Sun, Dec 8, 2024 1:20 AM
我大膽推斷現場也不一定是大部分都聽得懂,看其他觀眾的反應+聲優訪談語氣猜測當下語境配合給出反應的應該不少吧
hen2520
Sun, Dec 8, 2024 1:21 AM
bread6610: 全日文還是很難懂的,之前看過的活動都是他們在笑但我聽不懂在笑三小....而且也很難猜因為聲優很會扯話題
shark4763
Sun, Dec 8, 2024 3:57 AM
搞不好官方只是想國外出差順便去日本旅遊啊
載入新的回覆
不知道為什麼我老是覺得官方那美麗卻實在愚蠢的腦袋想像中的台灣玩家知道周年辦在日本反應可能是:
「買機票!買機票!要去日本超棒的啦!沒有翻譯也沒關係啦!聽不懂但現場氣氛嗨就好!而且台灣用影城轉播耶好讚!!不用花到去年的金額一樣有特典可以拿好划算!」
請刺草來公佈或許就是覺得台灣玩家都會讚爆這個決定還真的有人覺得飛過去不就好了,官方就愛這種的搞不好官方只是想國外出差順便去日本旅遊啊