ಠ_ಠ
@anonymous
偷偷說
Sat, Dec 7, 2024 1:45 PM
76
2
新世界狂歡
逆風發言 關於線下live
不一定合所有人口味所以若有不適可以盡快離去,別讓這噗壞了你心情
ಠ_ಠ
Sat, Dec 7, 2024 1:47 PM
ok, 可能大部分人的想法 但我自己是真的認為三週年換個國家辦不是很過分的事情
ಠ_ಠ
Sat, Dec 7, 2024 1:48 PM
線下live台灣也應該沒有線下獨家壟斷權吧
ಠ_ಠ
Sat, Dec 7, 2024 1:49 PM
當然需要配置個翻譯,官方沒有給 這個說他們準備不周,希望他們生個翻譯出來無可厚非
ಠ_ಠ
Sat, Dec 7, 2024 1:52 PM
對,在日本當然不方便很多,很多事情沒有台灣這麼便利
但線下場有機會輪到不管是日本還是韓國甚至別的國家好了
我個人不認為這是所謂的不把台灣放在眼裏
koala8206
Sat, Dec 7, 2024 1:53 PM
補血
這不一定逆風
cream3144
Sat, Dec 7, 2024 1:53 PM
那些要求台灣辦一場的日本辦一場的人有沒有想過,會辦在日本有很大的可能是因為聲優檔期。也就是說,如果台灣也辦一場,來的聲優可能會和日本場的不一樣
那到時候是不是又要吵台灣人沒人權??
soda3341
Sat, Dec 7, 2024 1:53 PM
就現在大部分的點也不是在跑去日本這件事
而是不請翻譯這件事情上
ibis2778
Sat, Dec 7, 2024 1:53 PM
我也覺得還好
ಠ_ಠ
Sat, Dec 7, 2024 1:54 PM
soda3341: 沒有我翻了一圈的tag 很多都是類似的想法
frog9739
Sat, Dec 7, 2024 1:54 PM
我也覺得無感還好,有些噗的發言看了真的讓人無言
pig8474
Sat, Dec 7, 2024 1:55 PM
日本的場地只有650個座位
我不太理解都辦去日本了,在偏鄉下+位置這麼少是想什麼
lemon5043
Sat, Dec 7, 2024 1:55 PM
問題本來就只出在沒有翻譯而已,但是樂子人地縛靈已經滑坡到官方當自己是日本遊戲只對日本人好了
libra1548
Sat, Dec 7, 2024 1:56 PM
pig8474: 好好奇日本粉絲對於這點的反應喔
lemon7495
Sat, Dec 7, 2024 1:56 PM
日本場地也不大+地點偏,除了可以請的人比較多以外其他的我真不知道有什麼理由要去日本
wizard6012
Sat, Dec 7, 2024 1:56 PM
這坑一向都是抱怨的聲音才會喊出來,所以看起來風向一致
kitty5129
Sat, Dec 7, 2024 1:56 PM
我不相信今天換成隨便哪個韓國跟日本手遊的週年紀念live在別的國家辦不會炎上啦。
lemon5043
Sat, Dec 7, 2024 1:56 PM
不知道有什麼理由?聲優檔期啊
brandy6169
Sat, Dec 7, 2024 1:56 PM
幫補血 覺得無感+1
如果在日本可以請到更多聲優出現會覺得很高興
solar6921
Sat, Dec 7, 2024 1:57 PM
是線下live的問題嗎?主要不是因為這是
週年
live嗎?
今天如果是別的普通live,哪有可能這麼多人失望?
lemon7495
Sat, Dec 7, 2024 1:57 PM
libra1548: 日本人開心吧?地點能到應該都還行,而且抽票網站也不用跟外國人搶,他們鎖IP
eel842
Sat, Dec 7, 2024 1:57 PM
覺得無感以及可能是跟聲優橋過的結果+1
lemon7495
Sat, Dec 7, 2024 1:57 PM
再加上這是週年活動,理論上本來就會有人失望
shrimp1834
Sat, Dec 7, 2024 1:57 PM
沒有說不能在國外辦live,但週年live這種紀念性活動卻在本國以外舉辦本國只能看轉播本身就很搞笑
solar6921
Sat, Dec 7, 2024 1:57 PM
kitty5129: 我也不相信哈哈
udon2785
Sat, Dec 7, 2024 1:58 PM
看到這噗覺得很開心,因為我也覺得無感
ಠ_ಠ
Sat, Dec 7, 2024 1:58 PM
但週年只能在台灣?
lemon7495
Sat, Dec 7, 2024 1:58 PM
日本辦週年活動跑去國外然後還不給日本人看我想感覺也差不多,我們能看但不給翻譯基本上也是看不懂
ಠ_ಠ
Sat, Dec 7, 2024 1:58 PM
我意思是有人直接把周年當成只能有台灣場其他場出現就是背叛台灣的想法我覺得很弔詭
earth9319
Sat, Dec 7, 2024 1:58 PM
原來日本場地更小喔?別噗太負面被我滑掉了
cream3144
Sat, Dec 7, 2024 1:58 PM
我也無感,甚至還算開心。除了沒翻譯比較煩以外,我覺得能在日本辦表示這個遊戲有真正跨出國際
tea3418
Sat, Dec 7, 2024 1:59 PM
官方處理方式很糟,如果有任何理由無法顧及台灣粉絲,都可以直接在公告中補充,但是他們沒有,所以現在玩家吵翻了。如果官方後續會補充安撫的話當我沒說
lion6119
Sat, Dec 7, 2024 1:59 PM
lemon7495: 這次用的抽票網站沒鎖喔
koala8206
Sat, Dec 7, 2024 1:59 PM
earth9319: 650坐位
其實跟前兩年差不多但對日本來說小
cream3144
Sat, Dec 7, 2024 1:59 PM
真正生氣的點只有沒翻譯而已。並不會覺得一次週年live 在日本辦就表示官方要放棄台灣
viper7573
Sat, Dec 7, 2024 1:59 PM
日本聲優這件事情,本身會有一天辦在日本完全不奇怪,週年又如何?能辦在日本看到這遊戲有發展出去是好事。
除了一直在吵沒有翻譯,是真的需要看官方有沒有想處理。
udon2785
Sat, Dec 7, 2024 1:59 PM
感覺遊戲有向外發展,更有能永續經營的感覺,我還希望可以多玩幾年新世界呢。
然後在日本搞不好就能請到忙碌的聲優也很棒
libra1548
Sat, Dec 7, 2024 1:59 PM
是說官方有說週邊怎麼賣嗎
台灣轉播現場有販售嗎
cherry9854
Sat, Dec 7, 2024 2:00 PM
完全不介意線下在日本,但在意台灣轉播設計的很差
shrimp1834
Sat, Dec 7, 2024 2:00 PM
講難聽一點遊戲發展到國外卻讓本地玩家權益受損那本地玩家究竟得到了些什麼
udon2785
Sat, Dec 7, 2024 2:00 PM
libra1548: 還沒說
ಠ_ಠ
Sat, Dec 7, 2024 2:00 PM
650跟之前在台灣場的大小類似
cream3144
Sat, Dec 7, 2024 2:00 PM
而且這週年在日本辦,下週年回台灣辦是不是又要說放棄日本市場?一直都沒在韓國辦是不是代表不重視韓國市場?歐美那邊也應該砲轟官噗抱怨他們不受重視才對
cheese9277
Sat, Dec 7, 2024 2:01 PM
辦在日本不難過
但連轉播都只辦在台北才讓人失望⋯⋯
viper7573
Sat, Dec 7, 2024 2:01 PM
還有有趣的是,我相信如果是台灣聲優來配根本不會走到現在,那些一直在說沒想過玩台灣遊戲要學日文,我不會日文的,那你幹嘛玩日文配音遊戲。
solar6921
Sat, Dec 7, 2024 2:01 PM
舉個例如果FGO、A3、偶像夢幻祭把週年活動辦在台灣或台服而日本只能看轉播,你覺得日本玩家也會開開心心拍拍手說真棒市場打開了呢?
brandy6169
Sat, Dec 7, 2024 2:02 PM
感覺如果日本座位比台灣多
又會有一波炎上連座位數台灣都輸
frog9739
Sat, Dec 7, 2024 2:02 PM
什麼都能吵
turkey2276
Sat, Dec 7, 2024 2:02 PM
官方本來就沒有義務要跟台灣粉絲解釋說為什麼要在日本辦吧?官方有官方的考量,能去就去不能去就不去
這個遊戲目前最大的客群就是台灣跟日本,辦一次在日本回饋日本粉絲像是做了甚麼滔天大罪一樣真的不用那麼誇張
shrimp1676
Sat, Dec 7, 2024 2:02 PM
前兩年辦在台灣,第三年走出台灣也還好吧?在什麼詳細情況都不明就先罵在說,真的很台灣
然後那些代言其他人賤、是次等公民的,請代言他們自己就好
frog9739
Sat, Dec 7, 2024 2:02 PM
viper7573: 這個好像曾經有人抱怨過,說為什麼台灣遊戲沒有台灣配音
koala8206
Sat, Dec 7, 2024 2:02 PM
brandy6169:
如果不是坐位是站位可以塞到1800
雖然我還是覺得坐位
libra1548
Sat, Dec 7, 2024 2:03 PM
udon2785: 看來我沒少看資訊
但辦在影城的話不知道方不方便擺攤賣東西
pizza5333
Sat, Dec 7, 2024 2:03 PM
viper7573: 你這話不太對吧,什麼時候玩日文遊戲要學日文了啊??
lemon5043
Sat, Dec 7, 2024 2:03 PM
舉例也要舉對例子耶,新世界就因為是日本聲優所以辦在日本比較方便啊,要找個外國配音的日本遊戲來吧
cherry9854
Sat, Dec 7, 2024 2:03 PM
viper7573: 這太滑了吧,不會日文跟聽什麼語言配音有什麼關係,聽日文歌也要會日文嗎
koala8206
Sat, Dec 7, 2024 2:03 PM
libra1548: 不影響,還是可以在西門那邊申請設攤
轉播是下午的事情
panda8433
Sat, Dec 7, 2024 2:04 PM
Sat, Dec 7, 2024 2:06 PM
覺得辦在日本有跨出國際沒有不好+1,
反正不管辦在哪裡我都無法去所以無感XD
almond6775
Sat, Dec 7, 2024 2:04 PM
追韓星日星不會韓文日文要被除粉籍了
viper7573
Sat, Dec 7, 2024 2:04 PM
不是我要扯學日文,是有人在扯學日文的事情吵官方為什麼沒有翻譯
ಠ_ಠ
Sat, Dec 7, 2024 2:04 PM
樓上那堆遊戲如果只出台灣版本週年我還真的覺得沒什麼問題
或是中文版本好了我們擴大一點
hawk1382
Sat, Dec 7, 2024 2:04 PM
我也覺得前兩次都在台灣,這次換海外也還好,又不是連續三年都在那邊辦
pizza5333
Sat, Dec 7, 2024 2:04 PM
viper7573: 因為前兩年有翻譯
tea3418
Sat, Dec 7, 2024 2:05 PM
另外一個讓我疑惑地點,剛才去看了發現數位票是在Streaming+上販售,以前不都在KKTIX上販售嗎?這是日本平台吧
kitty5129
Sat, Dec 7, 2024 2:05 PM
lemon5043: 韓國手遊也一堆日本配音啊,那他們週年線下活動只在日本辦了嗎?
longan2824
Sat, Dec 7, 2024 2:05 PM
Sat, Dec 7, 2024 2:05 PM
如果我說官方噗下面有些人的留言是真的把台灣看得太重要了台灣其實沒那麼重要會不會太暴力?
cherry9854
Sat, Dec 7, 2024 2:05 PM
libra1548: 今年二週年場販也跟live場地分開,影城那裡只需要有位子讓他們驗票發特典就好
mousse5096
Sat, Dec 7, 2024 2:05 PM
viper7573: 跟你想法差不多 新世界能發展成這樣很大的因素是因為「日本」
覺得看下來超多情勒發言...
saturn421
Sat, Dec 7, 2024 2:05 PM
支持四週年、五週年甚至之後的週年活動也辦在日本,聲優可以全找來
kitty5129
Sat, Dec 7, 2024 2:06 PM
台灣今天哪怕不請聲優,有額外的週年紀念活動也不會吵成這樣
ಠ_ಠ
Sat, Dec 7, 2024 2:07 PM
我看懂了,所以很多人希望台灣是被當最特別的那個
solar6921
Sat, Dec 7, 2024 2:07 PM
我就不信官方事前沒評估過台灣玩家會反彈,既然堅持做不就是不把台灣玩家當一回事
然後還有不少人像這樣出來說官方有苦衷我無所謂大家體諒乖乖買單
喔如果吵了官方補上漏洞還要說一句喔喔你看官方本來就有對策打了這些吵的人的臉吧哈哈
shark5668
Sat, Dec 7, 2024 2:07 PM
kitty5129: 不請聲優,只看樂隊跟歌手表演嗎..,
lemon5043
Sat, Dec 7, 2024 2:08 PM
kitty5129: 韓國手遊不都有韓配嗎,找韓國聲優就好了幹嘛去日本,你接下來是不是要罵新世界沒台配看不起台灣人
cafe6667
Sat, Dec 7, 2024 2:08 PM
台灣遊戲難道台灣不能是最特別的嗎?
shrimp1834
Sat, Dec 7, 2024 2:09 PM
反正我看沒搞好又是一波退坑潮,已經很有感公會每週拿券越來越危險了
udon200
Sat, Dec 7, 2024 2:09 PM
辦在日本沒意見反而覺得發展市場不錯,但很多人在意的點應該是沒有翻譯吧,哪怕有個字幕都好
dog6404
Sat, Dec 7, 2024 2:10 PM
我覺得畢竟聲優是日本人,辦在日本相信也是權衡過的結果。
可以的話我也希望周年活動都能在本國舉辦,但台灣畢竟不是日本,要邀請聲優來台本來就不容易,若想豐富活動內容,勢必要做出取捨。
所以這次周年live辦在日本我是可以接受。
只是覺得官方可以更顧及台灣玩家的感受,畢竟這遊戲初期,大部分還是台灣玩家在支持的。
以我自己的感覺,一直以來,新世界官方是有在聽取玩家建議,並進行修改更正的,希望這次也多看看台灣玩家的意見,謹慎對待翻譯問題。
同步翻譯若有難度至少也嘗試看看並發個公告也好。
最差也希望事後要補上翻譯,否則對不懂日文的玩家而言,真的太傷心了。
seal4885
Sat, Dec 7, 2024 2:10 PM
地點其實還好,但轉播跟翻譯的問題,比較讓人在意
tea3418
Sat, Dec 7, 2024 2:11 PM
下周數位票要開賣,如果是用E+平台購票的話應該會遇到一些困難,到時候可能又要再燒一波。我覺得官方最好是下周之前想出應對方法喔,例如開個公告哭一波,打感情牌其實就能解決一堆問題了
brandy1464
Sat, Dec 7, 2024 2:11 PM
tea3418: 是日本平台沒錯,而且官方也沒說會開放Streaming+海外,只寫了要註冊,但是註冊需要日本地址和電話
longan2824
Sat, Dec 7, 2024 2:11 PM
Sat, Dec 7, 2024 2:12 PM
cow6739: 很簡單,因為之前都在台灣辦活動,所以很多人會希望比照之前辦理
而且是原生中文遊戲,應該也不少玩家是真的不會日文
tea3418
Sat, Dec 7, 2024 2:12 PM
brandy1464: E+有海外版不過是英文介面(為什麼我知道因為我用過)
看他標價寫日幣,那超有可能只能刷卡付款,你各位快去辦張JCB
libra1548
Sat, Dec 7, 2024 2:12 PM
有人先提前註冊試水溫了嗎
不知道有沒有教學可以蹲
ಠ_ಠ
Sat, Dec 7, 2024 2:12 PM
但我一開始的逆風點就是 不認為一定得再台灣辦
ಠ_ಠ
Sat, Dec 7, 2024 2:13 PM
(一開始有說翻譯問題官方應該被解決)
soup6905
Sat, Dec 7, 2024 2:13 PM
去日本是真的沒差...但那個轉播只有台北就真的無奈
轉播想說如果多一點地點還可以拿特典真的願意跑就是了
koala8206
Sat, Dec 7, 2024 2:13 PM
光規模就不能相提並論
之前兩次都只有兩個聲優對一個口譯
但這次四個以上,要翻譯能多即時精準都不好說
shrimp1834
Sat, Dec 7, 2024 2:14 PM
如果最後不幸轉播需要日本手機註冊,又要花一筆錢買在台灣可以收日本簡訊的sim卡
nut6043
Sat, Dec 7, 2024 2:15 PM
我覺得轉播不可能要日本手機註冊耶,這樣絕對會炎上吧
gin4755
Sat, Dec 7, 2024 2:15 PM
我也無感
一些人開始喊自己賤民 次等公民 盤子
只覺得很像自毀式的情勒
star7495
Sat, Dec 7, 2024 2:16 PM
覺得無感+1,一堆人崩潰看了心很累
tea3418
Sat, Dec 7, 2024 2:16 PM
看官方沒寫任何跟Streaming+相關的規定方針,這個最好要提前處理好,不然就要玩家自救學買票了
lemon5043
Sat, Dec 7, 2024 2:18 PM
轉播怎麼可能是用那個日本鎖國版,都還沒公布不要擅自煩惱
bacon8318
Sat, Dec 7, 2024 2:18 PM
eplus - Japan most famous ticket play-guide
如果是這個的話可以無痛購票
pasta8403
Sat, Dec 7, 2024 2:19 PM
streaming+應該會開國際版出來吧… 抽票的ZAIKO也沒有鎖國
我比較想吵台灣人的保留席位呢?日本出海都有櫻花保留席啊🤣
udon2785
Sat, Dec 7, 2024 2:20 PM
等官方詳細公告出來吧,詳細公告都還沒出就一直斷定情況就是現在這樣。
tea3418
Sat, Dec 7, 2024 2:20 PM
bacon8318: 那個是抽票平台不是串流平台,雖然都是E+的
pasta8403
Sat, Dec 7, 2024 2:22 PM
我還以為不把訊息一次給足 是官方在吊胃口炒話題耶🤣
pasta8403
Sat, Dec 7, 2024 2:23 PM
直播 : 購買日本娛樂活動門票
配信的話,這邊如果有開賣,台灣就能買
shrimp1676
Sat, Dec 7, 2024 2:25 PM
轉播只有一個地點可以理解,畢竟人力不足,要販物又發特典的,不太可能辦多場,在台北主要也是交通方便,雖然我也希望能走出台北,但現實考量,就是台北交通最方便
bean5342
Sat, Dec 7, 2024 2:27 PM
去日本沒差,聲優就在日本 要請多位的話當然搬過去方便,還能順便打廣告 未來能夠輪流辦也是挺不錯的
前提是配套措施要做好,翻譯要請、北中南可以辦轉播,只有台北場感覺是人員不足造成的?他們一直再開缺
pasta8403
Sat, Dec 7, 2024 2:28 PM
物販可以事前通販,影城只負責發特典(比照威秀的諸多日本活動轉播),除非這次影城也有跟之前2週年同等規模的展示,不然在哪看螢幕都一樣吧
tea3418
Sat, Dec 7, 2024 2:32 PM
pasta8403: 感謝補充,但初步看了一下......下周開賣應該又會有一堆問題
dragon7423
Sat, Dec 7, 2024 2:41 PM
tea3418: 有用bacon8318旅人那個平台買過轉播票,專賣開給海外的,照理說台灣線上轉播就會是用那個
dragon7423
Sat, Dec 7, 2024 2:42 PM
而且不用註冊會員
shrimp1834
Sat, Dec 7, 2024 2:47 PM
但官方售票說明寫要註冊會員欸
turkey2276
Sat, Dec 7, 2024 2:50 PM
官方之後會放出正確的購票網頁吧?到時真的不能購票才是問題吧
dragon7423
Sat, Dec 7, 2024 3:01 PM
shrimp1834: 可能官方寫錯吧,反正12/14就知道
sake6010
Sat, Dec 7, 2024 3:09 PM
2025寫成2024
售票網頁也放錯?如果不是放錯那更扯了日本以外的粉絲都不用買了
到底有沒有用心做啊
turkey2276
Sat, Dec 7, 2024 3:11 PM
sake6010: 售票網頁根本還沒出來吧我點進去活動網頁沒看到呀?先確認過再來罵吧...
hawk1382
Sat, Dec 7, 2024 3:30 PM
有些人很急欸
kudu3985
Sat, Dec 7, 2024 3:35 PM
有機會台日live連線嗎? 我在做夢
hotdog3659
Sat, Dec 7, 2024 3:52 PM
聲優檔期會是很重要的理由+1
辦在那麼小的場地應該也是有預算或者是搶不到更大的場地的問題
聽到在日本辦的時候
我第一個想法是可惜,因為聲優在海外都會比在日本活潑
再來就是日文N87的我可能聽不懂他們閒聊
之前兩場會很熱烈,就是因為有即時口譯,補足N87的我聽不懂的部分
辦在日本就沒辦法有翻譯了
台灣這邊有做即時轉播也算是有盡量在彌補台灣的客群
希望當天也有線下的販售跟展示
coral1328
Sun, Dec 8, 2024 12:42 AM
Sun, Dec 8, 2024 12:42 AM
我的想法跟噗主一樣,認為週年Live辦在海外也沒什麼太大的問題,認為大部份的臺灣玩家都需要更多的是轉播的說明。至於無法配置翻譯的問題應該為無可奈何下而出現的結果,但還是希望官方有配套措施。
然後希望那些熱愛作賤自己又愛吠叫的白癡、唯恐天下不亂的可悲仔消失。
egg4245
Sun, Dec 8, 2024 3:14 AM
幫補血,覺得無感+1
那些覺得自己是賤民次等公民的不要代表我
frog9739
Sun, Dec 8, 2024 4:54 AM
釣魚噗越來越多了
puppy3646
Sun, Dec 8, 2024 4:59 AM
果然怎樣都有護航的說法
ಠ_ಠ
Sun, Dec 8, 2024 5:01 AM
噗首寫得應該很清楚了吧 不合你胃口可以跳過離去 沒必要讓自己不痛快
frog9739
Sun, Dec 8, 2024 5:03 AM
奇怪欸為什麼非要全部台灣人都要憤怒才行啊?啊我就無感啊這樣也要被當成護航喔
gin4755
Sun, Dec 8, 2024 5:04 AM
也不用看到意見跟你不同的人就打成護官🙄單純看你們這些過激的人不爽而已
frog9739
Sun, Dec 8, 2024 5:13 AM
真的是煩死我只是想賣抽賞結果現在直接被抱怨噗洗掉
soup6905
Sun, Dec 8, 2024 5:31 AM
賣抽賞關別噗什麼事……莫名其妙
saturn421
Sun, Dec 8, 2024 5:34 AM
就沒人想買啊
新世界tag一整天沒人發噗你也賣不掉
pony1311
Sun, Dec 8, 2024 5:51 AM
沒在看live無感還要被說護航?看tag洗成這樣反而覺得過激人比較討厭
viper7573
Sun, Dec 8, 2024 5:52 AM
官方下面也好可怕了
olive9580
Sun, Dec 8, 2024 9:05 AM
韓國偶像週年慶不在韓國舉辦,日本聲優感謝會不在日本舉辦
longan2824
Sun, Dec 8, 2024 10:58 AM
後續看下來感覺現在就是各吵各的了,好像有其他噗詢問要有折衷的辦法但根本就不可能有共識嘛
longan2824
Sun, Dec 8, 2024 10:59 AM
不過我也沒想到一個海外的live風波能越鬧越大
shrimp1676
Sun, Dec 8, 2024 1:47 PM
真心覺得部分台灣人沒資格說中國人玻璃心,只是第三年在海外辦就要崩潰成這樣,後續公告說有翻譯就說是吵來的(臉書官社看到),不要什麼都學中國人可以嗎??有其他旅人說得很好,嘴巴講是因為台灣遊戲所以支持的真的有多少?衝著色色玩的居多吧?!一句話就把角色和劇情抹殺了!!不想看到這些,關鍵字還鎖不完,難道只能鎖大tag了嗎
puppy3646
Sun, Dec 8, 2024 1:50 PM
shrimp1676: 所以一開始官方公告"沒翻譯"意思是"有翻譯"嗎 又學到了一課
koala8206
Sun, Dec 8, 2024 1:50 PM
shrimp1676: 雖然你的心情有表達到
但現在氛圍很容易被冠上皇民
可能暫時離開大tag(尤其偷偷說)比較好
shrimp1676
Sun, Dec 8, 2024 1:52 PM
puppy3646: 我有這樣說嗎?我只是不認同說翻譯是被吵出來的,實際上到底是怎樣,我怎麼知道,我又不會通靈
turkey2276
Sun, Dec 8, 2024 1:54 PM
shrimp1676: 建議先暫時離開,這枚有個三五天是不會消停的
還不如想些好的事情,像是遊樂園活動、八雲生日、看蜜話...那些
shrimp1834
Sun, Dec 8, 2024 2:33 PM
先不要搜tag,看之後官方怎麼處理,官方處理得好就沒事,處理不好大退坑潮tag也就安靜下來了
puppy3646
Sun, Dec 8, 2024 3:01 PM
本來沒翻譯>吵了>改說有翻譯
李姓中壢人:說吵來的人都是通靈
shrimp1676
Sun, Dec 8, 2024 3:09 PM
不用這麼超譯,我說我自己不會通靈,我有說別人會或不會通靈嗎?我都在逆風噗抒發一下,不認同吵來說,也要被蓋上李姓中壢人的章嗎?而且這裡不是中國,可好好用正確的字,不必用諧音。我還真的不是中壢人,而且也不姓李
longan2824
Sun, Dec 8, 2024 3:11 PM
Sun, Dec 8, 2024 3:12 PM
shrimp1676: 痾............你不用再跟他認真啦,你越回對方越爽
gin4755
Sun, Dec 8, 2024 3:13 PM
這噗都說逆風了怎麼還有人要跑進來歡
大tag有幾十篇可以去一起發瘋啦= =
koala8206
Sun, Dec 8, 2024 3:17 PM
內容不合自己口味沒必要繼續在這裡爭
立場、感受就是不同的
載入新的回覆
逆風發言 關於線下live
不一定合所有人口味所以若有不適可以盡快離去,別讓這噗壞了你心情
但線下場有機會輪到不管是日本還是韓國甚至別的國家好了
我個人不認為這是所謂的不把台灣放在眼裏
這不一定逆風
那到時候是不是又要吵台灣人沒人權??
而是不請翻譯這件事情上
我不太理解都辦去日本了,在偏鄉下+位置這麼少是想什麼
這坑一向都是抱怨的聲音才會喊出來,所以看起來風向一致如果在日本可以請到更多聲優出現會覺得很高興
今天如果是別的普通live,哪有可能這麼多人失望?
其實跟前兩年差不多但對日本來說小
除了一直在吵沒有翻譯,是真的需要看官方有沒有想處理。
然後在日本搞不好就能請到忙碌的聲優也很棒
台灣轉播現場有販售嗎
講難聽一點遊戲發展到國外卻讓本地玩家權益受損那本地玩家究竟得到了些什麼但連轉播都只辦在台北才讓人失望⋯⋯
又會有一波炎上連座位數台灣都輸
這個遊戲目前最大的客群就是台灣跟日本,辦一次在日本回饋日本粉絲像是做了甚麼滔天大罪一樣真的不用那麼誇張
然後那些代言其他人賤、是次等公民的,請代言他們自己就好
如果不是坐位是站位可以塞到1800
雖然我還是覺得坐位
但辦在影城的話不知道方不方便擺攤賣東西
轉播是下午的事情
反正不管辦在哪裡我都無法去所以無感XD或是中文版本好了我們擴大一點
如果我說官方噗下面有些人的留言是真的把台灣看得太重要了台灣其實沒那麼重要會不會太暴力?覺得看下來超多情勒發言...
然後還有不少人像這樣出來說官方有苦衷我無所謂大家體諒乖乖買單
喔如果吵了官方補上漏洞還要說一句喔喔你看官方本來就有對策打了這些吵的人的臉吧哈哈
可以的話我也希望周年活動都能在本國舉辦,但台灣畢竟不是日本,要邀請聲優來台本來就不容易,若想豐富活動內容,勢必要做出取捨。
所以這次周年live辦在日本我是可以接受。
只是覺得官方可以更顧及台灣玩家的感受,畢竟這遊戲初期,大部分還是台灣玩家在支持的。
以我自己的感覺,一直以來,新世界官方是有在聽取玩家建議,並進行修改更正的,希望這次也多看看台灣玩家的意見,謹慎對待翻譯問題。
同步翻譯若有難度至少也嘗試看看並發個公告也好。
最差也希望事後要補上翻譯,否則對不懂日文的玩家而言,真的太傷心了。
而且是原生中文遊戲,應該也不少玩家是真的不會日文
看他標價寫日幣,那超有可能只能刷卡付款,你各位快去辦張JCB
不知道有沒有教學可以蹲
轉播想說如果多一點地點還可以拿特典真的願意跑就是了
之前兩次都只有兩個聲優對一個口譯
但這次四個以上,要翻譯能多即時精準都不好說
一些人開始喊自己賤民 次等公民 盤子
只覺得很像自毀式的情勒
我比較想吵台灣人的保留席位呢?日本出海都有櫻花保留席啊🤣前提是配套措施要做好,翻譯要請、北中南可以辦轉播,只有台北場感覺是人員不足造成的?他們一直再開缺
售票網頁也放錯?如果不是放錯那更扯了日本以外的粉絲都不用買了
到底有沒有用心做啊
辦在那麼小的場地應該也是有預算或者是搶不到更大的場地的問題
聽到在日本辦的時候
我第一個想法是可惜,因為聲優在海外都會比在日本活潑
再來就是日文N87的我可能聽不懂他們閒聊
之前兩場會很熱烈,就是因為有即時口譯,補足N87的我聽不懂的部分
辦在日本就沒辦法有翻譯了
台灣這邊有做即時轉播也算是有盡量在彌補台灣的客群
希望當天也有線下的販售跟展示
然後希望那些熱愛作賤自己又愛吠叫的白癡、唯恐天下不亂的可悲仔消失。
那些覺得自己是賤民次等公民的不要代表我
就沒人想買啊新世界tag一整天沒人發噗你也賣不掉
不過我也沒想到一個海外的live風波能越鬧越大但現在氛圍很容易被冠上皇民
可能暫時離開大tag(尤其偷偷說)比較好
還不如想些好的事情,像是遊樂園活動、八雲生日、看蜜話...那些
李姓中壢人:說吵來的人都是通靈
大tag有幾十篇可以去一起發瘋啦= =
立場、感受就是不同的