BIGP
@BIGP
Fri, Dec 6, 2024 2:35 AM
5
看到有人在說日文的外來語

我近期最困惑的是

ウルトラ = ultra

這發音跟本就不對啊！

後來拆開想想

u = ウ
l = ル
t = ト
ra = ラ

好吧...... 其實沒錯
彌生Sheer
@sheer2130
Fri, Dec 6, 2024 2:38 AM
日本人才想吐槽老外把卡啦ok念成"凱瑞歐氣"w
F9190
@f9190
Fri, Dec 6, 2024 2:39 AM
ベクトル　デリバリー
起而行不如坐而言不如寢而眠
@m3jp6cl4
Fri, Dec 6, 2024 2:47 AM
ザ・ワールド
THE WORLD
古戦場から逃げるな
@WUGLove5095
Fri, Dec 6, 2024 2:47 AM
apple
アップル
BIGP
@BIGP
Fri, Dec 6, 2024 2:55 AM
彌生Sheer : 謎之差異
BIGP
@BIGP
Fri, Dec 6, 2024 2:57 AM
F9190 : 這我真的查了才知道是什麼
BIGP
@BIGP
Fri, Dec 6, 2024 2:57 AM
起而行不如坐而言不如寢而眠 : 感謝ＤＩＯ大人
河濱暴走族 - 冬瓜🥒
@aa1052v
Fri, Dec 6, 2024 2:57 AM
不就是直接把英文單字用羅馬拼音唸出來嗎XD
BIGP
@BIGP
Fri, Dec 6, 2024 2:57 AM
古戦場から逃げるな : 還好有BAD APPLE
BIGP
@BIGP
Fri, Dec 6, 2024 2:58 AM
河濱暴走族 - 冬瓜🥒 : 不是音譯也不是意譯 這只能說是字譯了吧
零式
@cywangtw1990
說
Fri, Dec 6, 2024 3:02 AM
請問IKEA怎麼念
馬克零@累翻
@mark0912n
Fri, Dec 6, 2024 3:05 AM
Costco也很經典
BIGP
@BIGP
Fri, Dec 6, 2024 3:11 AM
零式 : イケア
BIGP
@BIGP
Fri, Dec 6, 2024 3:12 AM
馬克零@累翻 : コストコ 多了一個音啊啊啊啊啊
起而行不如坐而言不如寢而眠
@m3jp6cl4
Fri, Dec 6, 2024 3:14 AM
T啦 日本T會發音
史丹山豬
@stan1231
Fri, Dec 6, 2024 3:18 AM
And roid
𝕬𝖗𝖎𝖆
@ariathetruth
Fri, Dec 6, 2024 3:52 AM
我都唸摳死口
BIGP
@BIGP
Fri, Dec 6, 2024 4:08 AM
起而行不如坐而言不如寢而眠 : 沒有輕音的存在
BIGP
@BIGP
Fri, Dec 6, 2024 4:08 AM
史丹山豬 : 太謎了
BIGP
@BIGP
Fri, Dec 6, 2024 4:08 AM
𝕬𝖗𝖎𝖆 : 至少沒變成可不可
純情の凛北
@RINsanity
Fri, Dec 6, 2024 4:28 AM
milk
ミルク

我覺得最莫名的
ロランス
@Lawrenceeeee
Fri, Dec 6, 2024 4:33 AM
Milk shake
ミルクセーキ
fuvi 🐚
@kyohaha
Fri, Dec 6, 2024 4:34 AM
ビッグピー
這是一個小狩🌵
@kaoru7568
Fri, Dec 6, 2024 5:19 AM
米賽魯
𝕬𝖗𝖎𝖆
@ariathetruth
Fri, Dec 6, 2024 8:00 AM
可不可下架咖啡紅茶，罪大惡極
推坑的QB
@a031516462
Fri, Dec 6, 2024 8:39 AM
我最不能理解チキン
SWN002:藍的，蛋雕
@swn002
Fri, Dec 6, 2024 8:52 AM
馬克零@累翻 : 美國人都唸「咖死口」
BIGP
@BIGP
Fri, Dec 6, 2024 9:54 AM
純情の凛北 : ロランス : 這真的在以前覺得沒什麼，但是真的想想超不直覺
BIGP
@BIGP
Fri, Dec 6, 2024 9:55 AM
𝕬𝖗𝖎𝖆 : 以前我都覺得自己買罐UCC倒進去就好
BIGP
@BIGP
Fri, Dec 6, 2024 9:55 AM
推坑的QB : 意外的簡短 wwww
BIGP
@BIGP
Fri, Dec 6, 2024 9:55 AM
這是一個小狩🌵 : 感覺應該要更長才對
BIGP
@BIGP
Fri, Dec 6, 2024 9:56 AM
fuvi 🐚 : 還是英文好
載入新的回覆