森羅 SinnraArt
@SinnraArt
分享
Wed, Dec 4, 2024 3:30 PM
10
2
今天去逛了京都文化博物館,遇到一個很有熱情的志工阿伯。當時我只是在常設展門口一個玻璃展櫃前猶豫了一下,他立刻上前用日文問我:是不是對這個有興趣?想聽介紹嘛?
然後他開始介紹展櫃內三個平安時代瓦當(軒丸瓦)的故事,雖然已經當作日檢聽力測驗拼死在聽了,最後還是聽懂不到三成,只知道在講瓦當上面的紋樣大多有祈福和消災的含義,所以光是從瓦當紋樣的變化就可以看出平安時代這300年間人們生活重心和關注議題的轉變(大概吧?)
例如平安時代早期是刻象徵佛教的蓮花、到了晚期改刻防火用的「巴文」(就太鼓上常見的三個勾玉圖案),但為什麼會有這種變化我就不知道了。
志工阿伯當下導覽的熱情讓人印象深刻,回家之後也越想越在意,那些我沒聽懂的地方實際上講了什麼……?
森羅 SinnraArt
@SinnraArt
Wed, Dec 4, 2024 3:30 PM
是說那個志工阿伯,之後又去搭訕另一組外國遊客,然後我就聽到他其實會講英文…
雌墮的神緋♥
@s5721738
說
Wed, Dec 4, 2024 3:35 PM
哇靠,好強的阿伯
耶加@速寫Day89
@Yirgacrow
Wed, Dec 4, 2024 3:38 PM
在大阪城也遇過一個很熱心的爺爺,但我其實只能聽懂一兩成
canoka@コンコン🦊
@takasuka
Wed, Dec 4, 2024 3:39 PM
是知道京都有在招考觀光文化人才
據說對相關工作就職有利
不知道阿伯是不是也有相關資格w
瓶覗のアザミ@焼年檸檬
@yusakuro
Wed, Dec 4, 2024 5:01 PM
會用雙語溝通的日本人(由其實已經有年紀的人)我都覺得很厲害
森羅 SinnraArt
@SinnraArt
Fri, Dec 6, 2024 1:55 AM
雌墮的神緋♥
:
瓶覗のアザミ@焼年檸檬
: 雙語之外還不怕生,真的厲害XD
森羅 SinnraArt
@SinnraArt
Fri, Dec 6, 2024 1:58 AM
耶加@速寫Day89
: 導覽內容聽不懂但熱情倒是聽得出來XD 他結尾還特別說請到常設展內欣賞不同面相的京都
森羅 SinnraArt
@SinnraArt
Fri, Dec 6, 2024 1:59 AM
canoka@コンコン🦊
: 因為阿伯看起來年紀不小了,在想會不會是退休教職員之類的
載入新的回覆
然後他開始介紹展櫃內三個平安時代瓦當(軒丸瓦)的故事,雖然已經當作日檢聽力測驗拼死在聽了,最後還是聽懂不到三成,只知道在講瓦當上面的紋樣大多有祈福和消災的含義,所以光是從瓦當紋樣的變化就可以看出平安時代這300年間人們生活重心和關注議題的轉變(大概吧?)
例如平安時代早期是刻象徵佛教的蓮花、到了晚期改刻防火用的「巴文」(就太鼓上常見的三個勾玉圖案),但為什麼會有這種變化我就不知道了。
志工阿伯當下導覽的熱情讓人印象深刻,回家之後也越想越在意,那些我沒聽懂的地方實際上講了什麼……?
據說對相關工作就職有利
不知道阿伯是不是也有相關資格w