汎汎🍚Ajiû
@fan0426
Sun, Dec 1, 2024 11:42 AM
[翻譯閒聊?]
文本出現「綁架」,直覺想到 kidnapping 但又猶豫裡面有個 kid 是否指小孩限定XDDD
後來查了一下,這個字經過演變,已經不限定小孩ㄌ
汎汎🍚Ajiû
@fan0426
Sun, Dec 1, 2024 11:43 AM
之前因為大部分聽到的情境確實都是小孩,所以都沒思考過這個問題w 覺得滿有趣的XD
載入新的回覆
文本出現「綁架」,直覺想到 kidnapping 但又猶豫裡面有個 kid 是否指小孩限定XDDD
後來查了一下,這個字經過演變,已經不限定小孩ㄌ