六魚🐟
【Wicked 魔法壞女巫】電影二刷心得
https://images.plurk.com/6821z5YIjrAMnLvevLH2e3.jpg
先說結論
身為Wicked音樂劇的十年粉絲
我真的愛死這次的電影版本
光是推坑太太這部音樂劇十年了都沒有成功
但看完電影,她這整個禮拜都在無限循環原聲帶
我就覺得很值得了

所以下收一些沒有邏輯的亂嚎
可能有雷或有百合向的發言↓
六魚🐟
先說滿討厭有些國外的影評或是音樂劇的老粉
會喜歡拿原版音樂劇的原聲帶來批評比較
但我覺得完全是不同的詮釋方式,所以喜不喜歡完全是個人的喜好喔~
覺得不用只抓著說原版的比較好,畢竟不是所有享受這部電影的人都是原版音樂劇的粉絲嘛
六魚🐟
開場【No One Mourns the Wicked】
電影把矮人國的場景用的太美了,色彩繽紛真的很生動,世界觀塑造的很鮮明
但第一刷看的時候覺得有點可惜,Glinda的歌聲有點被群唱給蓋過
但二刷杜比廳的時候才發現是影廳音響的問題🙋‍♀️
面對著狂歡慶祝壞女巫死掉的群眾,Glinda唱著good news可是臉上卻沒有笑容那邊,真的是🥲
六魚🐟
【The Wizard and I】
這邊是第一次被Cynthia詮釋的Elphaba驚豔到
而且電影裡也很細節呈現出Elphaba開心時,風中會吹起花瓣,即使她還不能控制自己的魔力
但也足以影響她身邊的環境
還有楊紫瓊第一次獻唱音樂劇的部分,但歌聲就.......嗯、嗯對
真的好喜歡電影呈現Elphaba的那種少女第一次被看見
發現自己這股只會帶來麻煩的力量,說不定能讓自己見到從小憧憬的大魔法師,並且期待以後的新生活的雀躍感
真的好可愛
六魚🐟
【What is this Feeling?】
又名兩位女主相愛相殺的開始
Wicked | What Is This Feeling
這個片段有公開在YT,有夠可愛!!
這是什麼第一眼看到彼此後,就滿腦子只想著對方的歡喜冤家嗎???
這不就是戀愛的開始ㄇ!!!我嗑死!!!
而且必須說這次電影版有群唱的部分都讓我很驚艷,還有跳舞的部分也好精彩,看完滿腦都是合音Loathing~♪
Elphaba最後面boom!!嚇Glinda一跳那邊笑聲超魔性XD
六魚🐟
【Dancing Through Life】
必須說Jonathan Bailey演的Fiyero真的是帥的太過分了🤤真的是帥到不管男生女生都會淪陷的那種
雖然知道Wicked裡面三角戀的感情糾葛佔了重要的部分,但電影版的Glinda和Fiyero的化學效應實在太強烈了吧,真的賞心悅目
電影演的兩人這麼有火花,會很期待第二幕的劇情要怎麼詮釋欸
六魚🐟
而且舞會那邊真的很好哭
Galinda站出來跟Elphaba跳舞那邊,真的眼淚不由自主地掉下來
那段幾乎沒有配樂
整場就一直聽到有在抽衛生紙的聲音
看到Elphaba終於流露脆弱的一面留下淚來,而Galinda摸著她的臉溫柔的說It’s okay
ㄍ,真的哭死,兩個人終於真的走進彼此心裡成為朋友了,忍不住大嚎哭嗚嗚
六魚🐟
關於Dancing Through Life在圖書館的這場舞
Wicked's ‘Dancing Through Life’ Full Scene Breakdown...
前幾天有看完導演、演員和幕後所有人員分析這場景
有說到幾個有趣的點
1.導演很不喜歡那些轉動的書架被叫做倉鼠滾輪,所以叫大家要稱呼為龍捲風輪www
2.然後因為三個書架分別轉動不同方向,人還要在裡面跳來跳去同時要加上鏡頭的轉動拍攝,其實非常危險,一不小心就會受傷的,所以這場的舞者很多都有跑酷背景
六魚🐟
3.其中有一幕Fiyero要完全倒轉過來,這讓造型師傷透腦筋要怎麼保持髮型依舊帥氣www所以全程都是使用假髮喔
4.Jonathan抱怨這套衣服超級熱🤣
5.後面有一幕有舞者連續跳過書架,最後鏡頭翻轉,看到他像魚躍龍門一樣穿過Fiyero腳下那段是一鏡到底沒有剪輯
6.然後鏡頭會一直從低角度拍Fiyero的原因,是想拍出藉著Glinda的視角,看到的王子就是這麼帥氣耀眼的!
六魚🐟
真的是,好喜歡看這種電影的場景分析!!
好看、愛看、想多看
想看他們分析完整部電影都沒問題👌
六魚🐟
然後我先自首
在百老匯看的時候對這首歌Fiyero的片段真的印象很薄弱,重點都放在兩位女主身上
但仔細聽這首歌的歌詞”Life's more painless
For the brainless”配上之後的發展,就覺得很有意思呢
六魚🐟
再來是其中一首重點【Popular】
Wicked | Popular
這首真的很魔性XD
當初看音樂劇前原本也最喜歡Defying Gravity
看完音樂劇後變成For good
但不知道為什麼,這幾年來最常出現在腦中的都是Popular 這首歌😅
尤其是I gonna make you Pop-u-lar(捲舌
還有Don’t make me laugh~
這兩句,真的時不時就會出現
還有那歡樂的La~La~La~La~♪
真的很洗腦
六魚🐟
但我覺得電影裡這首歌最動人的幾個地方是
Galinda和Elphaba說兩人要來交換誰都不知道的秘密那邊
Elphaba說妹妹會這樣無法行走都是她的錯
但Galinda聽完就馬上說:「這可能是妳的秘密,但不代表這是事實」
「那不是妳的錯,是妳母親吃的乳薊才造成妹妹早產的」
天啊,這是多重要的一句話,但Elphaba這輩子可能都沒有聽到別人跟她說過:這不是妳的錯
看到這邊就想哭了🥲
六魚🐟
還有最後面Galinda拉著Elphaba坐到梳妝台前
幫她別上一朵小花,然後看著她說:「妳很漂亮」
但Elphaba卻很快的跑開那邊,我在看音樂劇的時候因為在距離舞台比較遠看不到表情,所以我那時的解讀是可能Elphaba有點不好意思覺得尷尬所以才跑開

但在電影版,Galinda一對她說完「You are beautiful 」
Elphaba的眼裡瞬間泛紅、噙滿淚水
這居然這是我二刷才理解的
她會跑開是因為這輩子從來沒有人跟她說過「妳很漂亮」,她真的感動到不知所措
六魚🐟
所以那時候太太跟我討論劇情的時候
有說到她沒有感覺到兩位女主之間感情發展的厚度
她會覺得,怎麼好像才剛當朋友就迅速變成生死之交那樣,進程快的有點突兀
我一刷的時候也覺得有點可惜,感覺可以再多堆疊兩位女主親密的友情
但我覺得除了是音樂劇原著原本的背景發展是這樣,還有劇情裡沒有季節或時間的推移表現
會讓人覺得好像是幾天內就發展的事

但二刷時看到Galinda站出來跳雙人舞、跟Elphaba說這不是妳的錯,還有妳很漂亮這邊
以及後面真心祝福Elphaba可以實現願望
真的會讓人很動容,而且Elphaba也應該是Galinda第一位真正可以談心的朋友,而不只是在一旁追捧她的人
至少我可以接受這樣的表現手法,覺得已經比音樂劇時還感受出更多細節巧思了
而且片長已經很長了啦,再長觀眾的膀胱就要受不了了🤣
六魚🐟
啊但我還是要說Galinda前面那樣還是在霸凌喔
雖然後面有覺得愧疚,但這樣的行為也還是挺壞的

但Elphaba原諒她了,所以嗯、好、本人不介意就好
六魚🐟
至於Elphaba跟Fiyero的感情戲這邊
嗯😐我覺得有點尬
不只是電影,連當初看音樂劇的時候我也這樣覺得,完全沒get到兩個人是怎麼看對眼的
就覺得這邊果然是20年前的劇本呢XD
「要讓兩個感情很好的女生反目成仇最好的原因該是什麼呢?」
「應該就是男人了吧!」
就是這種感覺🥹
但知道情感糾葛是後面的重點,那就期待第二幕電影會怎麼處理吧
六魚🐟
還有兩首歌想講,但好像該睡了
剩下就等到明天再繼續!
六魚🐟
再來說說電影裡面讓我最最驚艷的兩首歌了

先講一下在火車站送行的片段
Galinda把自己的名字改成Glinda這邊
翻譯字幕從葛琳達,改成格琳達,哪有差啦笑出來XD
不過從三個音節變兩個音節真的很難翻譯出來啦ww
還有兩個人伸手手擺出跳舞的動作告別,然後Elphaba伸出手邀請Glinda跟她一起去翡翠城那邊,兩個人一起跌進火車裡,真的都可愛死
六魚🐟
【One Short Day】
在看音樂劇時,注意力完全被華麗又精緻的舞台服給吸引,像慶典一樣絢麗
但再看電影時不只是衣服,是被這整個世界給迷住了,整個翡翠城的歡樂氣氛,建築、舞蹈、顏色都非常迷人,像個大型的嘉年華活動一樣
整個鏡頭走位像是跟隨著兩位的腳步跟她們一起探索這個奧茲國最繁榮的城市
而且服裝上所有居民的衣服都有綠色元素,更能突顯出Elphaba和Glinda穿著黑色和粉色,這種一眼就知道她們是觀光客的感覺😂
看幕後拍攝花絮現場也是一片混亂
但也好歡樂喔,圍成一圈跳舞~
Wicked | One Short Day
六魚🐟
在來就是最重要的彩蛋部分
真的隱瞞的太好了,完全沒想到兩位大學姐會來客串
不管是誰的主意要讓Idina和Kristin回來演智者和賢者的,我永遠愛您
看第一遍的時候實在太震驚了,完全沒反應過來,而且本來以為兩位只是出來露個臉意思意思一下
沒想到居然還讓她們唱歌!!!
我全程的表情變化大概就是這樣
還讓兩位OG秀了一把高音battle
看第一遍她們出現時只顧著震驚,但二刷看到她們就忍不住一直哭啦
這才是正確賣情懷的方法啊🥲
六魚🐟
而且沒看錯的話Wicked的詞曲家Stephen Schwartz客串在這邊當城堡警衛作為彩蛋XD
那個喊說:「The wizard will see you now!」的那位應該就是了😆
六魚🐟
在進入城堡後氣氛就開始不一樣
看到有人心得文說,有點不能了解為什麼Elphaba這麼堅持要替動物發聲
覺得其實除了Dr.Dillamond以外,照顧她長大的奶媽也是隻熊,以及她自身的與眾不同不同才讓她更能共情動物的痛苦
那句We animals are now been blamed for everything that goes wrong.
這句又何嘗不是Elphaba的自身經歷
她也從小什麼壞事都算在她頭上
六魚🐟
她會想要求大魔法師幫助動物
就像她從小就認為大魔法師可以幫助她的困境
所以最後面當一切的謊言被戳破,這種從小到大支撐的憧憬和希望崩塌,隨之而來的背叛感是讓人難以承受的
六魚🐟
一開始可能看得時候有點難理解為什麼Glinda在知道明明那兩位都是騙子,卻還是一直要Elphaba去低頭、去跟他們談談
但其實想想也不會很奇怪,當事情發展的不如預期的時候,是每個人都會馬上站出來對抗嗎?會嗎?
Glinda在這邊的表現,就像是把所有自我懷疑的念頭給具象化
「妳要聽他們解釋、妳只要認錯可能一切都會如妳希望的那樣、這不是妳一直渴望的一切嗎,妳真的要放棄?、也許妳沒有妳想的那麼強大」

所以這才展現Elphaba會願意立刻反抗的精神力和意志有多強壯
六魚🐟
【Defying Gravity】
感覺這首好像不能用言說,真的要親身去體會
音樂劇原聲帶裡Idina的版本高亢激昂,給人的感受像是天才少女的覺醒
而電影裡Cynthia的版本除了唱腔更為流行以外,更有從谷底奮起的突破自我的渲染情緒的感受
兩個版本我都愛慘 根本無法作比較
六魚🐟
這邊要推薦一下有預算的
真的可以去買杜比影廳來體會什麼是聽覺的饗宴
首刷是看IMAX雖然視覺很絢麗但杜比廳的音效真的無與倫比
六魚🐟
而且後來仔細想想
這首歌詞的最後一句
「And nobody in all of Oz
No wizard that there is or was
Is ever gonna bring me down」
就後面劇情來說,bring her down的也的確不是奧茲國的人啦
六魚🐟
好像就這樣了,怎麼寫這麼長XD
想到什麼再來補充
而且把這篇其中寫得一段搬到Threads上面
發了第一篇thread文
剛剛去看已經快300人按喜歡了
嚇壞我了
載入新的回覆