ಠ_ಠ
@anonymous
偷偷說
Mon, Nov 25, 2024 4:35 AM
7
威尼斯商人,夏洛克(反派猶太人)實在太好了
記錄一些威商高光時刻
夏洛克護航催討權:
我又不幹錯事,怕什麼刑罰?你們買了許多奴隸,把他們當作驢狗騾馬一樣看待,叫他們做種種卑賤的工作,因為他們是你們出錢買來的。我可不可以對你們說,讓他們自由,叫他們跟你們的子女結婚?為什麼他們要在重擔之下流著血汗?讓他們的床鋪得跟你們的床同樣柔軟,讓他們的舌頭也嘗嘗你們所吃的東西吧,你們會回答說:「這些奴隸是我們所有的。」所以我也可以回答你們:我向他要求的這一磅肉,是我出了很大的代價買來的;它是屬於我的,我一定要把它拿到手裡。您要是拒絕了我,那麼你們的法律去見鬼吧!威尼斯城的法令等於一紙空文。我現在等候著判決,請快些回答我,我可不可以拿到這一磅肉?
dwarf7588
Mon, Nov 25, 2024 4:37 AM
pamelo659
Mon, Nov 25, 2024 4:40 AM
這篇以現代視角來看就是明晃晃的歧視
pita30
Mon, Nov 25, 2024 4:48 AM
我有看過一個說法是基督教和伊斯蘭教禁止放貸,但是猶太人不受約束,可以放貸。因此歷史上很多此猶太人屠殺其實是因為借錢人還不起貸款
crane8741
Mon, Nov 25, 2024 4:55 AM
莎士比亞寫這篇的時候本來就有偷偷諷刺基督徒其實沒有比被(當時的社會)歧視的猶太人善良道德的意思
ಠ_ಠ
Mon, Nov 25, 2024 4:55 AM
這裡面的劇情是,一群男人說著要以妻子的性命為代價,就為了能讓他們不履行契約,還口口聲聲說他們愛妻子,慷他人的命之慨也太順手了吧——連夏洛克都看不下去。
ಠ_ಠ
Mon, Nov 25, 2024 4:56 AM
pita30
: 而且因為他們有錢,把他們驅逐可以霸佔財產。還有猶太人好像不能做其他工作
pita30
Mon, Nov 25, 2024 5:02 AM
莎士比亞裡面的男人都蠻爛的,很多篇懷疑妻子外遇就直接買兇殺人,好歹查證一下
ಠ_ಠ
Mon, Nov 25, 2024 5:08 AM
有些人可能會疑惑,為什麼夏洛克一定要安東尼奧的肉呢?其實夏洛克回答了,他之所以要那磅肉,不是出於利益,而是因為嫉惡如仇:
在後面的劇情中,夏洛克說,一整個威尼斯給他,他都不要。至於安東尼奧為什麼被歸類在「惡」,讓我們回到借錢那天,看看安東尼奧都做了啥:
crane8741
Mon, Nov 25, 2024 5:09 AM
猶太人的傳統文化上本來就會過集體生活,有點像有自己的小圈圈
加上宗教衝突,以及當時許多猶太人會放高利貸,所以基督徒就時常歧視+仇視猶太人
我印象深刻是文學課教授講到基督教和猶太教宗教衝突的時候,合唱團的人突然走進來做聖誕節報佳音,唱的還是《平安夜》
不知道該不該鼓掌的我們:……
合唱團:?????
老師:這就是 Sarcasm
pita30
Mon, Nov 25, 2024 5:10 AM
ಠ_ಠ: 我那時候也想說那是對借錢的人的態度嗎,而且安東尼奧是為了借錢給朋友去裝闊娶親
pita30
Mon, Nov 25, 2024 5:10 AM
這是欺騙他朋友老婆吧
ಠ_ಠ
Mon, Nov 25, 2024 5:17 AM
pita30: 莎士比亞還有一齣泰特斯,很可怕,直接言明父親有權殺死被強姦的女兒。壯闊娶親那裡,我跟你的想法一樣,他們這跟騙子沒兩樣啊
crane8741: 好沒邊界感
ಠ_ಠ
Mon, Nov 25, 2024 5:18 AM
自己做事自己當的夏洛克:
ಠ_ಠ
Mon, Nov 25, 2024 5:26 AM
猶太人的寬容是復仇:
crane8741
Mon, Nov 25, 2024 5:28 AM
而且他們還拐走了夏洛克的女兒捲款私奔
明明拐走女兒卻看不起老爸
雖然說夏洛克大概也只把女兒當財產,但顯然主角群也只是把老婆當財產而已
ಠ_ಠ
Mon, Nov 25, 2024 5:29 AM
這段劇情的安排很有意思,猶太人夏洛克在第三幕說他珍惜他妻子送他的戒指;而後來,兩個基督徒年輕人為了名譽,就分別送出了妻子的戒指,整個第五幕都是關於戒指的爭吵(打情罵俏?):
ಠ_ಠ
Mon, Nov 25, 2024 9:48 AM
crane8741: 夏洛克丟女兒的一段話讓我想了很久。就是,如果錢財都放進女兒的棺材,那不就跟失了錢財沒兩樣嗎?我自己想了一下,覺得夏洛克應該可以說是把女兒(可能包括妻子)當財產,但他是那種把家人抓在手裡的類型,不會像主角群因為某種目的就把家人取捨掉。
ಠ_ಠ
Mon, Nov 25, 2024 10:04 AM
這段劇情,我看起來感覺是:
公爵:雖然我沒收你的財產,但我可以免你死罪。
夏:(硬氣)不用你免我死罪,我的命你也可以拿。
安:我幫夏洛克求情。雖然我要代管他一半財產,但他的全部財產最終都會留給他女兒。
夏:(忽然接受了)ok.
不知道是不是我藍色窗簾,但我感覺對夏洛克來說,他女兒跟他是一體的,錢給他女兒,他也可以接受(不過綜合之前的劇情,他很在意他女兒怎麼花錢)。
載入新的回覆
記錄一些威商高光時刻
夏洛克護航催討權:我又不幹錯事,怕什麼刑罰?你們買了許多奴隸,把他們當作驢狗騾馬一樣看待,叫他們做種種卑賤的工作,因為他們是你們出錢買來的。我可不可以對你們說,讓他們自由,叫他們跟你們的子女結婚?為什麼他們要在重擔之下流著血汗?讓他們的床鋪得跟你們的床同樣柔軟,讓他們的舌頭也嘗嘗你們所吃的東西吧,你們會回答說:「這些奴隸是我們所有的。」所以我也可以回答你們:我向他要求的這一磅肉,是我出了很大的代價買來的;它是屬於我的,我一定要把它拿到手裡。您要是拒絕了我,那麼你們的法律去見鬼吧!威尼斯城的法令等於一紙空文。我現在等候著判決,請快些回答我,我可不可以拿到這一磅肉?
在後面的劇情中,夏洛克說,一整個威尼斯給他,他都不要。至於安東尼奧為什麼被歸類在「惡」,讓我們回到借錢那天,看看安東尼奧都做了啥:
加上宗教衝突,以及當時許多猶太人會放高利貸,所以基督徒就時常歧視+仇視猶太人
我印象深刻是文學課教授講到基督教和猶太教宗教衝突的時候,合唱團的人突然走進來做聖誕節報佳音,唱的還是《平安夜》
不知道該不該鼓掌的我們:……
合唱團:?????
老師:這就是 Sarcasm
crane8741: 好沒邊界感
明明拐走女兒卻看不起老爸
雖然說夏洛克大概也只把女兒當財產,但顯然主角群也只是把老婆當財產而已
公爵:雖然我沒收你的財產,但我可以免你死罪。
夏:(硬氣)不用你免我死罪,我的命你也可以拿。
安:我幫夏洛克求情。雖然我要代管他一半財產,但他的全部財產最終都會留給他女兒。
夏:(忽然接受了)ok.
不知道是不是我藍色窗簾,但我感覺對夏洛克來說,他女兒跟他是一體的,錢給他女兒,他也可以接受(不過綜合之前的劇情,他很在意他女兒怎麼花錢)。