[アイナナ]TOWER的哀娜娜開店廣播翻譯&BE WITH YOU一點點(？)
陸：早安！我是IDOLiSH7的七瀨陸！
大和：早安，我是IDOLiSH7的二階堂大和。
兩人：現在是TOWER RECORDS的開店時間！

～開始播Crz Love～

陸：很感謝各位本日蒞臨TOWER RECORDS。
大和：TOWER RECORDS今天也準備了豐富的音樂及影視商品，還請各位在店內盡情選購。開店廣播將由我，IDOLiSH7的二階堂大和以及──
陸：七瀨陸一起主持！

這就是ROCK!!

～Crz Love～

陸：現在播放的歌曲是IDOLiSH7所演唱的「Crz Love」。曲調是至今沒有唱過的風格，很帥氣呢！有種大人味SH7(大人ッシュセブンっ)的感覺！
大和：是啊，希望聽了這首歌的粉絲們能多多關注一下歌詞的部分。話說回來……既然這次是大人味SH7，那以往都是孩子氣SH7(子どもッシュセブン)？
陸：嗯～……青年派SH7(青年ッシュセブン)？
大和：突然變得好饒舌啊😅
陸：總之就是這種感覺💦，「LEADiNG TONE」這張專輯中充滿了我們的魅力對吧，大和さん！
大和：沒錯！陸さん幫我們做了很好的總結～各位也務必多聽幾遍唷。現在TOWER RECORDS全店正與IDOLiSH7舉辦合作活動，購買專輯者會贈送大張明信片，先到先得。

陸：這次也是很棒的一張專輯，大家一定要買來聽聽看喔！是說「NO ○○, NO LIFE」這句口號中的○○，大和さん會想填入什麼詞？
大和：當然是冰得透徹的啤……←
陸：莫非是成員之類的嗎？☺️
大和：啊……對啊！當然是「NO Member, NO LIFE」啦～想也知道的嘛！←
陸：太好了～！😆 我也是喔大和さん！那接下來就來唸慣例的那句話吧！
大和：了解。一、二、三……
兩人：NO Music, NO LIFE！
大和：再來是──
兩人：NO IDOLiSH7, NO LIFE！
大和：以上是由IDOLiSH7的二階堂大和以及──
陸：IDOLiSH7的七瀨陸為您帶來今天的開店廣播。那就再會囉，拜拜～！

(浮水)
發完我就緊急衝去睡了(時間上不妙意味ry) 現在才來講感想
開店廣播真的太可愛……創造新詞大人ッシュセブン……贏不過自家主唱的階堂……我整個跌倒 (好像不是跌倒的地步ㄌ

BE WITH YOU

話說因為Crz Love的歌詞攻擊性(攻擊性？)太強感覺這首比較多人討論(純體感)
BE WITH YOU真ㄉ不遑多讓大家都該聽聽看……

有句歌詞是「このまま独り占めしていたいよ」（就這樣獨佔你一人）
除了有合唱也有solo，知道ㄇ？唱這句最多遍的人是
逢坂壯五

蛤救命壯五獨佔欲好強……
順帶一提第一次是咩走合唱這句！

「そばにいたいよ baby 今教えて」
（我想待在你身旁 baby 現在就告訴我吧）
有唱這句的分別是大和、陸
……謝謝……！？ (只剩道謝

還有「よそ見しないでよ baby もっと教えて」
（請別望向他處 baby 多告訴我一點吧）
唱這句solo部分的有陸、壯五、nagi

想獨佔又不准人家望向別的地方？？？？逢坂壯五……
nagi唱這句也好適合，神分配，喜 (表情？

中間有一大短rap part，順序是7→2→6→3→5→4→多人(？)
但是726這三人的rap part是最長的

我真是 謝謝囉 (？？？？

再再順帶一提，三月有唱到的歌詞和泉P也幾乎都有唱到
嗯好ㄛ (到底想表達什麼

話說全體看下來和泉兄弟分配到的歌詞也是最可愛的
嗯好ㄛ (所以說到底想表達什麼←

如果說Crz Love是瘋狂地愛戀的話，這首就是聖誕夜兩人獨處，卻仍想獨佔對方的心情

我真的是 哎呦 (只會跌倒

對了對了還有一個！有買初回盤的人務必聽聽BE WITH YOU的remix版！整體變成好輕快的曲子超喜歡……比起原版我說不定更喜歡remix版 (瘋狂loop
不過因為是初回盤限定所以配信聽不到

謝謝kiki翻譯讓我們可以理解這麼可愛的開店廣播
Be with you的mix從試聽的時候就覺得自己應該會喜歡了！但還沒拿到CD 聽不到

joy▶繪圖靈壓0 : 不會～最喜歡哩打被主唱吃死死 (？
拿到時多聽幾遍……！聽了會讓人想抖腳，大推