【奧術第二季｜歌詞翻譯】

【歌詞翻譯】《奧術第二季》插入曲 - Sucker（一群垃圾） - fish821202的創作 - 巴哈...

這首用在第二集OP結束後帶到佐恩現況&吉茵珂絲登場

【歌詞翻譯】《奧術第二季》插入曲 - To Ashes and Blood（血流成河） - fish82...

這首用在第三集雙方在風管口前捉對廝殺那一段。

《Sucker》結合畫面大概是吉茵珂絲的獨白，前兩句既像自嘲也有點像是吐槽希爾科死後的混亂，只有她跟賽維卡是還惦記著他的人；

副歌則大概是對菲艾的心情，因為這段也接在她救了那個孩子後說「腦子裡響個不停」「你要是哪一天對這個世界或者親人厭煩了，來找我」，反映出她其實想捨棄這段姊妹情──

雖然從第三集的表現中看得出其實她還是下不了手、只是處在一種極其不穩定地夾雜著渴望自我毀滅又仍渴求手足之情的瘋狂裡。

……幹，我覺得這種東西根本不需要解說耶，不能理解這種瘋狂的人，應該都是幸運的人吧

《To Ashes and Blood》大概既是對吉茵珂絲說的、也像是對凱特琳說的吧，因為我覺得從劇中表現來看，第三集裡看起來最瘋、最想毀掉一切的，其實是被復仇沖昏腦子的凱特琳，我還是懷疑炸風管放灰霧殺光底城肯定在她的原計劃裡

反而塞爾卡引爆風管、吉茵珂絲被射斷了一隻手指被菲艾抵在身下、凱特琳拿著槍指著她的時候，她都還在脫口「不應該是這樣的」，她其實原本應該真的心灰意冷地打算死在凱特琳跟菲艾手上，結果那個她順手救了的孩子讓一切全亂了XDDDD

不知道會不會跟老坦的猜測一樣，結果那孩子真的成為讓吉茵珂絲徹底瘋掉的最終導火索……幹但這樣超虐耶，不要吧，底城人真的沒有欠你們皮城仔什麼耶

（開始擔心後面會不會瘋狂發刀片了

……幹我真的沒想到我居然會從討厭吉茵珂絲這種瘋子的人變成現在在心疼她的傢伙