山明水秀★稱呼沒固定隨便叫
@fiona29585606
Tue, Nov 12, 2024 5:09 AM
5
變形金剛
G1的翻譯是在
掰噗~
@baipu
正在
Tue, Nov 12, 2024 5:09 AM
(筆記筆記)
山明水秀★稱呼沒固定隨便叫
@fiona29585606
Tue, Nov 12, 2024 5:13 AM
我找不到台灣的中文版，台詞中文翻譯是對中國那邊的
有一段戰鬥中天王星被一隻博派金剛抱住，對方竟然喊：叫我爸爸，不然我親扁你的鼻子
原文明明是：叫我舅舅，不然我要把你的機鼻塞進推進器裡
為什麼要翻成親天王星
山明水秀★稱呼沒固定隨便叫
@fiona29585606
Tue, Nov 12, 2024 5:21 AM
有點理解天王星為何一天到晚衝康密卡登了……
有一集密卡登想透過鑽地核的方式獲取能量，天王星一開始就跟他解釋會爆炸，密卡登就不聽，還說反正爆炸可以搭太空橋。最後果然差點爆炸，太空橋還壞掉，變成得跟博派合作阻止爆炸。
到底天王星是地質科學家還他密卡登是
山明水秀★稱呼沒固定隨便叫
@fiona29585606
Tue, Nov 12, 2024 5:27 AM
等等，看別人截圖才注意到
源起裡御天有提到council，所以電影裡的賽博坦有議會？
山明水秀★稱呼沒固定隨便叫
@fiona29585606
Tue, Nov 12, 2024 5:50 AM
有人在講萬一賽博坦的能量沒有停止流動，御天有沒有機會翻盤（思考
山明水秀★稱呼沒固定隨便叫
@fiona29585606
Tue, Nov 12, 2024 6:27 AM
【tfo||国境四方】“你是我的，只是我的爱与恨同党”_哔哩哔哩_bilibili
我就知道會有人剪這首
山明水秀★稱呼沒固定隨便叫
@fiona29585606
Tue, Nov 12, 2024 6:29 AM
【MOP/TFP/起源/变形金刚/赐我】理不清 求不来 剪不断 解不开｜是恨 是爱 还是执念难捱……_哔...
山明水秀★稱呼沒固定隨便叫
@fiona29585606
Tue, Nov 12, 2024 6:52 AM
不知道御天當助理這件事是不是自己選的，不然明明是戰機卻不能戰鬥感覺內心會很矛盾
加魯魯☆成為非垃圾食品
@wimpish591
Tue, Nov 12, 2024 7:10 AM
源起裡的議會，應該是指13至尊議會吧？
和我們熟知又陌生的議會不一樣
山明水秀★稱呼沒固定隨便叫
@fiona29585606
Tue, Nov 12, 2024 7:10 AM
飛行變形金剛機翼很敏感這件事，是官方設定or粉絲二創？G1裡密卡登摸了天王星機翼不只一次
山明水秀★稱呼沒固定隨便叫
@fiona29585606
Tue, Nov 12, 2024 7:11 AM
加魯魯☆成為非垃圾食品
: 可能是？不然如果有續集，又要解釋御天當政時議員都跑去哪裡了有點怪
☆冷冷☆
@s28170604
Tue, Nov 12, 2024 7:32 AM
Tue, Nov 12, 2024 7:33 AM
TFP裡，星星被博派俘虜時說過，機翼被鎖住讓他非常難受，感覺整個背部都要抽筋了，然後哀求不要索機翼，他保證不飛走。
但TFP的星星太喜歡真話假話摻著說了，我無法判斷真實性。
加魯魯☆成為非垃圾食品
@wimpish591
Tue, Nov 12, 2024 9:41 AM
我還是覺得御天的亮晶晶感指向了他是儀典用軍機(負責在非戰狀態秀個光鮮亮麗和技巧
山明水秀★稱呼沒固定隨便叫
@fiona29585606
Tue, Nov 12, 2024 9:48 AM
笑死，狂派的站姿好可愛
山明水秀★稱呼沒固定隨便叫
@fiona29585606
Tue, Nov 12, 2024 9:49 AM
加魯魯☆成為非垃圾食品
: 對啊我就在想他出生時會不會有點矛頭，既是戰機但設計又不是真的拿去作戰的
加魯魯☆成為非垃圾食品
@wimpish591
Tue, Nov 12, 2024 9:52 AM
結果一切都是至尊們為了保護這個小寶貝，所以不讓他直接參與作戰方面的討論
反而讓御天很受傷(ry
山明水秀★稱呼沒固定隨便叫
@fiona29585606
Tue, Nov 12, 2024 11:08 AM
他們好像是半坐在牆上？
原來真人電影變三的劇情是改編G1 第二季15、16集。
密卡登透過抹黑博派變成英雄，然後狂派遊行時有人應援密卡登和聲波，怎麼沒人喊天王星
（聲波跟轟隆隆這時候就會參加派對跳舞
☆冷冷☆
@s28170604
Tue, Nov 12, 2024 11:10 AM
原來地火裡，密卡登在隧道出口靠牆等的站姿出自這裡
山明水秀★稱呼沒固定隨便叫
@fiona29585606
Tue, Nov 12, 2024 11:16 AM
Spike也太猛，居然能打機器狗
彈幕一直在吐槽狂派是不會走門嗎都直接撞破或炸破牆
好喔不只地球人眼脫，那個大個聲波躲在鐵皮的後車廂裡、博派收音機旁邊你們都沒感覺嗎，天王星飛過去炸他們在測試的戰機都沒人發現
加魯魯☆成為非垃圾食品
@wimpish591
Tue, Nov 12, 2024 11:19 AM
男團 XD
山明水秀★稱呼沒固定隨便叫
@fiona29585606
Tue, Nov 12, 2024 11:20 AM
☆冷冷☆
: 咦密卡登在地火居然是一如既往的男團（？）站姿嗎
☆冷冷☆
@s28170604
Tue, Nov 12, 2024 11:26 AM
有圖有真相
山明水秀★稱呼沒固定隨便叫
@fiona29585606
Tue, Nov 12, 2024 11:26 AM
☆冷冷☆
: 如果機翼有感覺是真的，G1密卡登不只摸機翼，還會很自然地把手放天王星的機翼上……
（他們還有牽手、摸下巴鏡頭
山明水秀★稱呼沒固定隨便叫
@fiona29585606
Tue, Nov 12, 2024 11:32 AM
這個畫面
這集機器人集體故障，爵士無法變形時，旁邊的變形金剛反應竟然是踹他兩腳，然後他就好了，什麼
加魯魯☆成為非垃圾食品
@wimpish591
Tue, Nov 12, 2024 11:33 AM
變形卡住wwww
糟糕，讓我想起怪影片串裡面有一部講到，要是變形金剛變形卡住的話，就要直接安樂死wwwwwww
史派克：三小！？
山明水秀★稱呼沒固定隨便叫
@fiona29585606
Tue, Nov 12, 2024 11:48 AM
加魯魯☆成為非垃圾食品
:
這集超多好笑畫面，密卡登故障時還跳舞（？）
山明水秀★稱呼沒固定隨便叫
@fiona29585606
Tue, Nov 12, 2024 11:48 AM
終於有震盪波的戲份
加魯魯☆成為非垃圾食品
@wimpish591
Tue, Nov 12, 2024 11:49 AM
有病的時候都要聯絡一次賽星w
山明水秀★稱呼沒固定隨便叫
@fiona29585606
Tue, Nov 12, 2024 1:36 PM
不知道他們到底是怎樣會死亡？有一集柯博文被密卡登拆到剩頭（後面被博派組裝回去），但火種仍然沒滅？
山明水秀★稱呼沒固定隨便叫
@fiona29585606
Tue, Nov 12, 2024 3:00 PM
乾彈幕在討論震盪波的胸這麼大他應該看不到自己的腳
山明水秀★稱呼沒固定隨便叫
@fiona29585606
Tue, Nov 12, 2024 4:52 PM
這裡是柯博文跟人類學了籃球，連下屬在報告時他還在電腦前玩籃球……很可愛的畫面然而彈幕給我提到奧利安
（順帶一提密卡登這集從胸前掏出一把望遠鏡，原來他的胸口也是可以開的
（戰鬥時能量塊掉了一地，彈幕一堆人比變形金剛還緊張
一直喊怎麼不趕快塞嘴裡
山明水秀★稱呼沒固定隨便叫
@fiona29585606
Tue, Nov 12, 2024 4:58 PM
翻譯又
把make my day 翻成快活
於是字幕變成博派在對聲波說：來，聲波，讓我快活快活（有點糟糕的感覺
加魯魯☆成為非垃圾食品
@wimpish591
Tue, Nov 12, 2024 4:59 PM
Tue, Nov 12, 2024 5:00 PM
讓我快活快活
聲波：
我當時害怕極了
山明水秀★稱呼沒固定隨便叫
@fiona29585606
Tue, Nov 12, 2024 5:16 PM
加魯魯☆成為非垃圾食品
: 前有親扁天王星，後有聲波來快活
加魯魯☆成為非垃圾食品
@wimpish591
Tue, Nov 12, 2024 5:20 PM
天王星：你看他們博派啦，大喇喇這樣非禮敵手！
聲波：質疑領導矩陣的選擇。
山明水秀★稱呼沒固定隨便叫
@fiona29585606
Tue, Nov 12, 2024 5:21 PM
喔又來，把left behind翻成甩了
變成那台博派車問天王星：所以密卡登把你給甩了？
（那集情況是戰鬥結束後，密卡登沒把因撞山落後的天王星一起帶走
（btw Frenzy這臺迷你金剛在打鬥中居然能撞飛OP
加魯魯☆成為非垃圾食品
@wimpish591
Tue, Nov 12, 2024 5:24 PM
兩個迷你金剛的戰力一直都很謎w
山明水秀★稱呼沒固定隨便叫
@fiona29585606
Tue, Nov 12, 2024 5:33 PM
在別噗看到天王星這樣坐似乎是因為機頭部份會卡襠？
山明水秀★稱呼沒固定隨便叫
@fiona29585606
Tue, Nov 12, 2024 6:36 PM
好好笑，收音機在方舟號播搖滾樂，全博派都不爽，唯獨爵士超嗨跳得好開心
這集又來一次，柯博文原本壞掉，結果密卡登跑來多踢一腳，OP反而好了爬起來打密
山明水秀★稱呼沒固定隨便叫
@fiona29585606
Tue, Nov 12, 2024 6:43 PM
穿越回中世紀那集很好看，但某方面為天王星感到有點難過
天王星明明大發神威，沒想到最後莫名冒出一個魔法師（？），天王星整個傻眼。科學竟然打不過古代魔法
而且古人在決鬥上還能撞倒迷你金剛，what
（彈幕紛紛化身震盪波
☆冷冷☆
@s28170604
Tue, Nov 12, 2024 6:46 PM
想起小時候電器故障，長輩都會說敲一敲、打一打就好了，從電視、錄音機、冰箱到電腦都這樣。神奇的是，還真的常常敲敲打打之後就好了XD
山明水秀★稱呼沒固定隨便叫
@fiona29585606
Tue, Nov 12, 2024 7:52 PM
難怪有人說G1都是滿級地球人，一個人類年輕人竟能單挑密卡登
變形金剛在紐約逛街，一晚上被偷三次
編劇故意的嗎
天王星被博派追，逃進百貨公司
哪家百貨公司這麼大，再來這麼大個天王星在百貨公司跑來跑去為什麼還需要找。這家百貨公司的樓梯甚至能讓三臺變形金剛在上面跑，超堅固
欸不是
明明已經有一堆賽博坦人在地球上，為什麼地球科學家還會想聯絡外星人啦
每當有地球人被狂派綁架，彈幕：我也想坐天王星的座艙、被密卡登捧在手上
我至今看不太懂柯博文的車廂是怎麼運作的……
山明水秀★稱呼沒固定隨便叫
@fiona29585606
Tue, Nov 12, 2024 7:53 PM
☆冷冷☆
:
我知道，只是沒想到這對變形金剛也有效喔？！
山明水秀★稱呼沒固定隨便叫
@fiona29585606
Wed, Nov 13, 2024 3:55 AM
博派出現水上的變形金剛了，還有博派坦克
（我忘記好像有哪噗問過變形金剛有沒有水上的
怎麼感覺博派一直在出新角，狂派出新人的比例相對慢
加魯魯☆成為非垃圾食品
@wimpish591
Wed, Nov 13, 2024 4:15 AM
感覺狂派要推新人，好像是多變和合體的比較多？(又或者我只記得這些XD
山明水秀★稱呼沒固定隨便叫
@fiona29585606
Wed, Nov 13, 2024 5:30 AM
加魯魯☆成為非垃圾食品
: 似乎是這樣？我記得某集裡一個狂派角色有說博派比他們人多。
然後狂派很多都是編外人員（ex機器昆蟲
山明水秀★稱呼沒固定隨便叫
@fiona29585606
Wed, Nov 13, 2024 5:32 AM
乾我滑到有人說假如天火和太空火車約單挑，雙方到現場會變打群架w
加魯魯☆成為非垃圾食品
@wimpish591
Wed, Nov 13, 2024 7:01 AM
山明水秀★稱呼沒固定隨便叫
@fiona29585606
Wed, Nov 13, 2024 11:47 AM
Sunstreaker在台灣到底翻什麼
我谷歌Sunstreaker出來太陽紋，但討論噗裡叫飛毛腿
山明水秀★稱呼沒固定隨便叫
@fiona29585606
Wed, Nov 13, 2024 3:30 PM
這幾集作畫失誤也太多
天王星的顏色一下變裂雷一下變天彎
應該在賽博坦的震盪波莫名出現在背景
彈幕好像震盪波的媽，每次能量塊炸掉或掉一地，都有人在擔心大波的飯沒了
26集的機器人賽車比賽，想到源起的鐵堡5000了。（一堆人在吐槽為什麼柯博文明明是卡車也上去比
還有擊倒不在好可惜
柯博文說地球是他們的家，彈幕飄過一大票賽博坦呢
加魯魯☆成為非垃圾食品
@wimpish591
Wed, Nov 13, 2024 3:34 PM
賽柏坦喔...(真人電影第三集
加魯魯☆成為非垃圾食品
@wimpish591
Wed, Nov 13, 2024 3:35 PM
seekers換色一定要支援一下
Transformers: Animation Errors l Comic Dub
山明水秀★稱呼沒固定隨便叫
@fiona29585606
Wed, Nov 13, 2024 3:40 PM
第二季30集……我一直在好好笑和狂派好衰中間反覆橫跳，應該是聲波、天王星等人最狼狽的一集
山明水秀★稱呼沒固定隨便叫
@fiona29585606
Wed, Nov 13, 2024 3:44 PM
加魯魯☆成為非垃圾食品
: 笑死
黃金湖那邊就一直有人在說全部人都變金色怎麼分seeker
山明水秀★稱呼沒固定隨便叫
@fiona29585606
Wed, Nov 13, 2024 3:49 PM
你的运气有一点松弛 哎哟 [允悲]... 来自遥世Akumaine - 微博
靠有聲波吃鱉圖集
加魯魯☆成為非垃圾食品
@wimpish591
Wed, Nov 13, 2024 3:50 PM
山明水秀★稱呼沒固定隨便叫
: 都金色，偷懶囉!!!! XD
山明水秀★稱呼沒固定隨便叫
@fiona29585606
Wed, Nov 13, 2024 3:53 PM
塞星MEME 来自遥世Akumaine - 微博
赛博坦人就这精神状态 接 来自遥世Akumaine - 微博
随时变形状小伙图 声波&录音机： 威震天直... 来自遥世Akumaine - 微博
好多適合當表符的圖
山明水秀★稱呼沒固定隨便叫
@fiona29585606
Wed, Nov 13, 2024 3:54 PM
霸天虎大桶领 严格讲霸王龙不是威震天但我... 来自遥世Akumaine - 微博
不知所云肥美巨兔 来自遥世Akumaine - 微博
山明水秀★稱呼沒固定隨便叫
@fiona29585606
Fri, Nov 15, 2024 1:02 PM
【盘点】变形金刚G1动画98集全人物 地位与职位排名_哔哩哔哩_bilibili
想不到天王星同機型有這麼多顏色
加魯魯☆成為非垃圾食品
@wimpish591
說
Fri, Nov 15, 2024 1:10 PM
複製貼上wwwww
加魯魯☆成為非垃圾食品
@wimpish591
說
Fri, Nov 15, 2024 1:12 PM
等等，為什麼只有崩波一個在那麼下位，其他磁帶都比他高w
山明水秀★稱呼沒固定隨便叫
@fiona29585606
Fri, Nov 15, 2024 2:24 PM
【变形金刚起源/mop/opm】“在原则里我必须胜过你”‖野心_哔哩哔哩_bilibili
山明水秀★稱呼沒固定隨便叫
@fiona29585606
Fri, Nov 15, 2024 2:27 PM
加魯魯☆成為非垃圾食品
:
這排行不合邏輯
加魯魯☆成為非垃圾食品
@wimpish591
說
Fri, Nov 15, 2024 2:30 PM
山明水秀★稱呼沒固定隨便叫
: 我想，大概是給低階打工升級所以才更常出場(X
載入新的回覆
G1的翻譯是在
有一段戰鬥中天王星被一隻博派金剛抱住，對方竟然喊：叫我爸爸，不然我親扁你的鼻子
原文明明是：叫我舅舅，不然我要把你的機鼻塞進推進器裡
為什麼要翻成親天王星
有一集密卡登想透過鑽地核的方式獲取能量，天王星一開始就跟他解釋會爆炸，密卡登就不聽，還說反正爆炸可以搭太空橋。最後果然差點爆炸，太空橋還壞掉，變成得跟博派合作阻止爆炸。
到底天王星是地質科學家還他密卡登是
源起裡御天有提到council，所以電影裡的賽博坦有議會？
和我們熟知又陌生的議會不一樣
但TFP的星星太喜歡真話假話摻著說了，我無法判斷真實性。
笑死，狂派的站姿好可愛
反而讓御天很受傷(ry
原來真人電影變三的劇情是改編G1 第二季15、16集。
密卡登透過抹黑博派變成英雄，然後狂派遊行時有人應援密卡登和聲波，怎麼沒人喊天王星
彈幕一直在吐槽狂派是不會走門嗎都直接撞破或炸破牆
好喔不只地球人眼脫，那個大個聲波躲在鐵皮的後車廂裡、博派收音機旁邊你們都沒感覺嗎，天王星飛過去炸他們在測試的戰機都沒人發現
有圖有真相
這集機器人集體故障，爵士無法變形時，旁邊的變形金剛反應竟然是踹他兩腳，然後他就好了，什麼
糟糕，讓我想起怪影片串裡面有一部講到，要是變形金剛變形卡住的話，就要直接安樂死wwwwwww
史派克：三小！？
這集超多好笑畫面，密卡登故障時還跳舞（？）
（順帶一提密卡登這集從胸前掏出一把望遠鏡，原來他的胸口也是可以開的
（戰鬥時能量塊掉了一地，彈幕一堆人比變形金剛還緊張
把make my day 翻成快活
於是字幕變成博派在對聲波說：來，聲波，讓我快活快活（有點糟糕的感覺
聲波：
聲波：質疑領導矩陣的選擇。
變成那台博派車問天王星：所以密卡登把你給甩了？
（那集情況是戰鬥結束後，密卡登沒把因撞山落後的天王星一起帶走
（btw Frenzy這臺迷你金剛在打鬥中居然能撞飛OP
這集又來一次，柯博文原本壞掉，結果密卡登跑來多踢一腳，OP反而好了爬起來打密
天王星明明大發神威，沒想到最後莫名冒出一個魔法師（？），天王星整個傻眼。科學竟然打不過古代魔法
（彈幕紛紛化身震盪波
變形金剛在紐約逛街，一晚上被偷三次
天王星被博派追，逃進百貨公司
欸不是
每當有地球人被狂派綁架，彈幕：我也想坐天王星的座艙、被密卡登捧在手上
我至今看不太懂柯博文的車廂是怎麼運作的……
（我忘記好像有哪噗問過變形金剛有沒有水上的
怎麼感覺博派一直在出新角，狂派出新人的比例相對慢
然後狂派很多都是編外人員（ex機器昆蟲
天王星的顏色一下變裂雷一下變天彎
應該在賽博坦的震盪波莫名出現在背景
彈幕好像震盪波的媽，每次能量塊炸掉或掉一地，都有人在擔心大波的飯沒了
26集的機器人賽車比賽，想到源起的鐵堡5000了。（一堆人在吐槽為什麼柯博文明明是卡車也上去比
柯博文說地球是他們的家，彈幕飄過一大票賽博坦呢
黃金湖那邊就一直有人在說全部人都變金色怎麼分seeker
靠有聲波吃鱉圖集
赛博坦人就这精神状态 接 来自遥世Akumaine - 微博
随时变形状小伙图 声波&录音机： 威震天直... 来自遥世Akumaine - 微博
好多適合當表符的圖
不知所云肥美巨兔 来自遥世Akumaine - 微博
這排行不合邏輯