大野狼@日中翻譯😴
@rottendevil
Thu, Nov 7, 2024 5:44 PM
2
1
Ordinal Scale!
老實說之前只在電視上看過,而我當時除了GGO(詩乃那篇)以外也真的沒有在看SAO,只覺得這部滿好笑,整體不會覺得好看,印象最深刻的是妹子都想坐上桐人機車後座給他載,還在桐人的正宮面前直接這樣說,覺得到底是在演三小
後來經過兩部Progressive電影,我才算是比較有在追蹤SAO的相關資訊,因為亞絲娜與米特之間的情感線實在太棒,再加上米特後來也出現在原作小說,各種相關的描寫,都讓人覺得河野導演與川原老師真的很懂SAO該有怎樣的魅力(?),所以我才比較會去注意SAO的發展
(下收)
SAO
刀劍神域
刀劍神域劇場版序列爭戰
sao_anime
大野狼@日中翻譯😴
@rottendevil
Thu, Nov 7, 2024 5:44 PM
但就算有這樣的前提,老實說我還是不會想主動補SAO過往作品,這次真的是因為特別場不用早早去戲院搶,才會特別跑去林口4DX體驗一下
不得不說,大銀幕+4D效果+戲院音響的加持之下,真的是有讓我覺得這部其實還不錯看,雖然節奏上依舊令人覺得像總集篇而不像電影,但浪漫的部分看了會覺得浪漫、惆悵的部分看了會覺得惆悵,這方面確實比在電視上看還要好,而且打鬥搭上4D效果也真的很有氣氛,搖搖晃晃震動很有感,但我個人是覺得打鬥畫面大多凌亂無序,比不上兩部Progressive電影的打鬥精彩
大野狼@日中翻譯😴
@rottendevil
Thu, Nov 7, 2024 5:44 PM
另外就因為我是看過Progressive電影才來重溫這部,看的時候其實會滿在意與Progressive電影有所出入的地方,像是桐人提起與亞絲娜的第一次見面是在攻略會議而不是更早之前,還有故事環繞在尤娜身上怎麼能夠不提起米特之類的,儘管腦袋能夠理性判斷說這是因為序列爭戰電影比較早做所以會有出入,但還是會覺得米特這個時候在幹嘛,還有米特如果知道亞絲娜又跟桐人在那邊恩愛是不是會氣死之類的,也算是滿有趣的地方
或許就是因為知道亞絲娜與桐人一直在這樣這樣那樣那樣,米特才會銷聲匿跡那麼久也說不定(淦
鏡‧月影醬子說
@TsukikageSilent
Thu, Nov 7, 2024 8:01 PM
SAO的音樂是這部的大功臣 (O
大野狼@日中翻譯😴
@rottendevil
Thu, Nov 7, 2024 8:06 PM
鏡‧月影醬子說
: 對, 音樂真的棒, 這個在戲院看就更有感
yui(ユイ)@幻想旅人
@yu621
Thu, Nov 7, 2024 11:55 PM
原來還能有想著米特的打開方式😄
大野狼@日中翻譯😴
@rottendevil
Fri, Nov 8, 2024 1:01 AM
yui(ユイ)@幻想旅人
: 畢竟米特算是在動畫與原作中都新增的正史設定,就會在意說「序列爭戰這個時候的米特在做什麼」XD
yui(ユイ)@幻想旅人
@yu621
Fri, Nov 8, 2024 1:08 AM
大野狼@日中翻譯😴
: 我的理解是重開機
所以序列爭戰如果有米特是不同個米特,我們的前提理解一致嗎~
大野狼@日中翻譯😴
@rottendevil
Fri, Nov 8, 2024 1:29 AM
yui(ユイ)@幻想旅人
: 這個要看你怎麼解釋了
川原參與Progressive動畫電影設計米特的時候,原本就有讓米特進入原作小說的意思,不過Progressive電影藍光特典小說應該是川原以Progressive電影為前提,去寫米特與尤娜等人的故事,但原作小說(非Progressive)最新一集登場的米特又與Progressive動畫設定有些微出入(但包括裁縫師的部分,絕大多數設定相同,那儘管原作小說先前不曾有過Progress電影或小說那般的描寫,最新一集卻也暗示米特發生過類似Progressive電影那樣與亞絲娜分別的事件)
大野狼@日中翻譯😴
@rottendevil
Fri, Nov 8, 2024 1:29 AM
而在Progressive動畫後的衍生作品(FULL DIVE朗讀劇)中,算是所有動畫的設定都有帶到並且做了一些統整,奠定米特在動畫系列世界觀的正史地位(朗讀劇本身橫跨所有SAO動畫內容卻也直接指出米特在SAO事件內外做了些什麼),包括米特後來當了裁縫師,協助製作了桐人的衣服,SAO事件後在現實世界也曾與亞絲娜與桐人等人見面等等
我個人覺得無論原作還是動畫衍生的部分,川原都有在圓「米特好久沒有出現,人到底在哪裡」的不自然,同時也更豐富原本就有的SAO相關設定,因此我覺得米特的存在比較不像是重開機,比較像是因為後面多加設定,導致與較早的作品內容一串起來就比較沒有統合性
大野狼@日中翻譯😴
@rottendevil
Fri, Nov 8, 2024 1:29 AM
然後畢竟原作小說與動畫版本來就有劇情流程上的差異,以目前的呈現方式來說,大概就是動畫的米特是動畫的米特,原作的米特是原作的米特這樣,但沒有特別重開機
yui(ユイ)@幻想旅人
@yu621
Fri, Nov 8, 2024 1:45 AM
Fri, Nov 8, 2024 1:46 AM
所以Progressive問世又再去改寫原作小說,原作新內容被後筆修正,但即使如此舊有的小說&動畫全部內容就是沒有米特了,只能任君想像
大野狼@日中翻譯😴
@rottendevil
Fri, Nov 8, 2024 1:56 AM
yui(ユイ)@幻想旅人
: 原作小說(非Progressive)28集比較像是用原作小說本來就有的設定去帶出米特的存在,呈現出「米特本來就存在於原作的世界觀,只是之前都沒有寫到這方面的相關故事喔~」這樣的感覺
動畫世界觀因為有涵蓋全季度的FULL DIVE朗讀劇,米特的部分就變成算是對整個動畫世界觀做後筆修正
那之前已經問世的原作或動畫作品就變成說,米特沒特別出來應該只是描寫上沒特別帶到,或者她不出現有她的理由,多了很多探討空間,也可以等川原之後怎麼自圓其說
(當然客觀來說單純是因為米特是比較晚創造的角色,所以前面的作品不會出現)
大野狼@日中翻譯😴
@rottendevil
Fri, Nov 8, 2024 2:03 AM
嚴格來說現在的狀況是「原作小說第8集就提到米特了,只是讀者到28集才知道」,但這當然都是川原在28集才合理營造出這樣的原作世界觀
yui(ユイ)@幻想旅人
@yu621
Fri, Nov 8, 2024 2:09 AM
Fri, Nov 8, 2024 2:09 AM
感謝,在這串知道很多新的東西
大野狼@日中翻譯😴
@rottendevil
Fri, Nov 8, 2024 2:13 AM
現在就等台灣角川出原作第二十八集吧,比較能讓更多人知道米特存在於原作世界觀
FULL DIVE 其實好像動畫瘋就有了,木棉花有代理
載入新的回覆
Ordinal Scale!
老實說之前只在電視上看過,而我當時除了GGO(詩乃那篇)以外也真的沒有在看SAO,只覺得這部滿好笑,整體不會覺得好看,印象最深刻的是妹子都想坐上桐人機車後座給他載,還在桐人的正宮面前直接這樣說,覺得到底是在演三小
後來經過兩部Progressive電影,我才算是比較有在追蹤SAO的相關資訊,因為亞絲娜與米特之間的情感線實在太棒,再加上米特後來也出現在原作小說,各種相關的描寫,都讓人覺得河野導演與川原老師真的很懂SAO該有怎樣的魅力(?),所以我才比較會去注意SAO的發展
(下收)
SAO 刀劍神域 刀劍神域劇場版序列爭戰 sao_anime
不得不說,大銀幕+4D效果+戲院音響的加持之下,真的是有讓我覺得這部其實還不錯看,雖然節奏上依舊令人覺得像總集篇而不像電影,但浪漫的部分看了會覺得浪漫、惆悵的部分看了會覺得惆悵,這方面確實比在電視上看還要好,而且打鬥搭上4D效果也真的很有氣氛,搖搖晃晃震動很有感,但我個人是覺得打鬥畫面大多凌亂無序,比不上兩部Progressive電影的打鬥精彩
或許就是因為知道亞絲娜與桐人一直在這樣這樣那樣那樣,米特才會銷聲匿跡那麼久也說不定(淦
所以序列爭戰如果有米特是不同個米特,我們的前提理解一致嗎~
川原參與Progressive動畫電影設計米特的時候,原本就有讓米特進入原作小說的意思,不過Progressive電影藍光特典小說應該是川原以Progressive電影為前提,去寫米特與尤娜等人的故事,但原作小說(非Progressive)最新一集登場的米特又與Progressive動畫設定有些微出入(但包括裁縫師的部分,絕大多數設定相同,那儘管原作小說先前不曾有過Progress電影或小說那般的描寫,最新一集卻也暗示米特發生過類似Progressive電影那樣與亞絲娜分別的事件)
我個人覺得無論原作還是動畫衍生的部分,川原都有在圓「米特好久沒有出現,人到底在哪裡」的不自然,同時也更豐富原本就有的SAO相關設定,因此我覺得米特的存在比較不像是重開機,比較像是因為後面多加設定,導致與較早的作品內容一串起來就比較沒有統合性
動畫世界觀因為有涵蓋全季度的FULL DIVE朗讀劇,米特的部分就變成算是對整個動畫世界觀做後筆修正
那之前已經問世的原作或動畫作品就變成說,米特沒特別出來應該只是描寫上沒特別帶到,或者她不出現有她的理由,多了很多探討空間,也可以等川原之後怎麼自圓其說
(當然客觀來說單純是因為米特是比較晚創造的角色,所以前面的作品不會出現)
FULL DIVE 其實好像動畫瘋就有了,木棉花有代理