剛看了部編版(?)的孤獨搖滾台語版
連Zepp(日本知名的表演場地)都變成台語了XD
教育部臺灣台語動畫|網站介紹
不過我發現用火狐(強化版)沒辦法播放，要開Edge才行
所以...小孤獨要搭配邊緣(Edge)人瀏覽器嗎

@ian21_melon - #AI #3C 剛發現我的電腦上的Edge，更新到有AI-Copilot的...

↑微軟的Copilot AI，還真的稱Edge為邊緣瀏覽器
PS: 以下微劇透注意

小孤獨原來喜歡陰暗的地方(ex. 表演廳的地下室)

雖然我還沒100%看懂字幕的台語漢字，但聽配音也跟的上劇情

偶爾字幕會附上發音，像吉他(gi-ta)

原來台語的東西(mi-gia)寫成「物件」
那「物件導向」程式設計，唸成台語會變很可愛吧

輸到水蛆是什麼啦www
然後派對咖(パリピ)孔明亂入?

小孤獨第一次上台，是學潛龍諜影躲箱子內演出

邊緣瀏覽器www

後來發現「輸到水蛆」這句是為了翻譯原文的「比水蚤還不如」

土鳳梨su—Tab 工程師 : 火狐太熱情了，會嚇到小孤獨(誤)