突然想要回味一下當年的「拒絕92共識翻譯」之亂。至於為什麼....嗯，應該很明顯吧w



我決定玩個有趣的。從現在開始我要在不 google 蔡英文原發言的前提下把快六年前的這個逆向翻譯回來，看看留下多少可以成功命中。

逆向翻譯：

台灣人民不接受九二共識。
因為北京當局認定的是「一個中國，一國兩制。」

我們在此回應
台灣人拒絕接受「一個中國，一國兩制」，因為多數人願意以行動反對「一個中國，一國兩制」。

這是台灣人民的意志。

原文：

我們始終未接受「九二共識」，根本原因就是北京當局所定義的「九二共識」，其實就是「一個中國」、「一國兩制」。
....
在這裡，我要重申，台灣絕不會接受「一國兩制」，絕大多數台灣民意也堅決反對「一國兩制」，

而這也是「台灣共識」。

當年的噗：

@ShizuruRaven - #Hymmnos #新約パスタリエ #? 因為FB有人弄出了Star T...