簡單易懂的逸董
@tuanuu
Fri, Oct 25, 2024 1:16 PM
Fri, Oct 25, 2024 1:19 PM
9
2
豹豹最近生氣時偶爾會喊:Fig!
我
這到底誰教的,現在還沒問出個所以然。我該感動一下他學到的是委婉詞,還是驚訝一下現在幼兒園就能接觸到這麼在地俚俗的用詞?
(還是會寫一下聯絡簿就是了)
===
fig被當fxxk的委婉詞,但字典內已經有介紹 I don't give a fig.
not care/give a fig
育兒廢
L.L.⎝真實你看不見⎠
@rei_alice
說
Fri, Oct 25, 2024 1:16 PM
青月♪買本一時爽,記帳火葬場。
@dream841114
Fri, Oct 25, 2024 1:32 PM
是像“乾”是“幹”的委婉詞嗎?
最純潔荷蘭寶の阿嬤@南宇@
@eunice6927
Fri, Oct 25, 2024 1:38 PM
原來fxxk還有委婉詞嗎
謎之女/四趴.宗教退散
@enfihu
Fri, Oct 25, 2024 2:08 PM
登愣 / I don’t give a damn / darn 也有人在講
-
這算代溝嗎⋯⋯
簡單易懂的逸董
@tuanuu
Fri, Oct 25, 2024 2:09 PM
青月♪買本一時爽,記帳火葬場。
: 是的。像是shit用shoot替代。
簡單易懂的逸董
@tuanuu
Fri, Oct 25, 2024 2:09 PM
最純潔荷蘭寶の阿嬤@南宇@
: 就是好聽一點的罵法……
子沫🦅大鷹帝國文武雙全
@salicaceae
Fri, Oct 25, 2024 3:07 PM
fudge / for crying out loud也可以(不必要的補充
載入新的回覆
我
這到底誰教的,現在還沒問出個所以然。我該感動一下他學到的是委婉詞,還是驚訝一下現在幼兒園就能接觸到這麼在地俚俗的用詞?
(還是會寫一下聯絡簿就是了)
===
fig被當fxxk的委婉詞,但字典內已經有介紹 I don't give a fig.
-
這算代溝嗎⋯⋯