日郵印
@postmark_in_jp
Wed, Oct 23, 2024 12:03 PM
24
12
[中華郵政・日本郵便姐妹郵局締結]
昨天才提到沒多久，各種資訊都出來了😆。
https://images.plurk.com/4ty2c82yGqf7ioYHo7Bp9S.png https://images.plurk.com/2iiCyfLzqlEVBF3UsoXDn2.png

熊本熊 郵政寶寶 郵便熊 くまモン ぽすくま 臨時郵局 臨局戳 中華郵政 熊本 初日印 小型印 明信片 郵戳 集郵 郵趣 風景印 特印 風景戳 風景郵戳 日本郵便 紀念印 記念印 集章 集戳 首日戳 郵票 切手 郵賴 郵頼 郵便局
日郵印
@postmark_in_jp
Wed, Oct 23, 2024 12:04 PM
台灣的中華郵政與日本郵便九州支社將在下週 10/29 締結協定，臺北北門郵局及臺北迪化街郵局將與熊本縣的四間郵便局（熊本城東、西合志、菊陽久保田、室）締結為『姊妹郵局（姉妹郵便局）』，之後會有相關的交流探訪、兩地觀光宣傳、郵務與金融儲匯支援⋯⋯等等服務及活動🤝。
中華郵政と日本郵便九州支社の姉妹郵便局協定の締結 - 日本郵便
日郵印
@postmark_in_jp
Wed, Oct 23, 2024 12:05 PM
10/29 當天在九州支社現場會舉辦締結儀式外；日本的四間姐妹局及臺北北門郵局也將有小型印（日本）及臨時郵局戳（台灣）的活動。
日郵印
@postmark_in_jp
Wed, Oct 23, 2024 12:05 PM
日本方的小型印有兩款圖案（台北北門郵局/台北迪化街郵局），圖案為知名的地方吉祥物「熊本熊（くまモン）」與中華郵政的「郵政寶寶」的組合；兩款圖案在四間姐妹局都能申請，活動時間長達一年（10/29起至來年的10/28），不同局請分別寄至各自的申請地址，並註明要哪款圖案✍️。
日郵印
@postmark_in_jp
Wed, Oct 23, 2024 12:06 PM
臺北北門郵局的臨時郵局戳圖則為日本郵便的吉祥物「郵便熊（ぽすくま）」與「郵政寶寶」，配上作為背景的臺北北門郵局建物；活動日只有一天（紀念用的癸戳則是活動日起10天內都能補蓋）。如果想弄一張台日戳片，建議先索活動期限較短的台灣臨局戳後，再拿去索日本的小型印。
日郵印
@postmark_in_jp
Wed, Oct 23, 2024 12:06 PM
因為台灣臨局戳網路上已經有很多索戳教學（而且台郵不是日郵印特別涉略的範圍😅），下面就只提一下日本小型印的注意事項了。
日郵印
@postmark_in_jp
Wed, Oct 23, 2024 12:07 PM
【中華郵政との姉妹郵便局協定締結記念小型印】

・小型印活動日期：2024年10月29日（二）〜2025年10月28日（二）

・小型印開設時間：9:00～17:00（週末國定假日不開設）
日郵印
@postmark_in_jp
Wed, Oct 23, 2024 12:07 PM
・小型印舉辦局＆郵賴指定地址（郵頼送付先）：

1. 熊本城東郵便局：
〒860-0846　熊本県熊本市中央区城東町1-1
熊本城東郵便局(小型印担当)宛

2. 西合志郵便局：
〒861-1104　熊本県合志市御代志1673
西合志郵便局(小型印担当)宛
日郵印
@postmark_in_jp
Wed, Oct 23, 2024 12:07 PM
3. 菊陽久保田郵便局：
〒869-1103　熊本県菊池郡菊陽町久保田2803-5
菊陽久保田郵便局(小型印担当)宛

4. 室郵便局：
〒869-1235　熊本県菊池郡大津町室572
室郵便局(小型印担当)宛
日郵印
@postmark_in_jp
Wed, Oct 23, 2024 12:08 PM
【小型印郵賴注意事項】

・各局皆有兩款活動小型印，請註明清楚想要押戳的圖案款式：
①「台北北門郵局」②「台北迪化街郵局」

・小型印示意圖上日付位置的虛線外框，在押印時並不會印出來。
（其他未特別翻譯的事項，可參照日郵印的郵賴教學）
日郵印
@postmark_in_jp
Wed, Oct 23, 2024 12:12 PM
https://images.plurk.com/BMC8gMIVJHHMAexlt6ZRo.png https://images.plurk.com/2UeVZPRzLZLEUub9OhBImC.png

https://images.plurk.com/cRAYIcYBQfjMPzHzPVwJE.png https://images.plurk.com/6POQoApnbU2SPFTW0J2EW9.png

https://images.plurk.com/6zscg89xXlNf2JVebRQS5e.png https://images.plurk.com/d0MYa8zv8DqxxMaeVPH5b.png

https://images.plurk.com/pkbq1XUUve9gd9XZUafce.png https://images.plurk.com/75puCNHuiE16LEuuKAAHuh.png

【小型印網站】
小型印 - 日本郵便
日郵印
@postmark_in_jp
Wed, Oct 23, 2024 12:12 PM
https://images.plurk.com/V3cGFwxaUYQEsVzDzyhXK.png

【中華郵政．日本郵便姐妹郵局締結】
中華郵政全球資訊網-集郵業務
日郵印
@postmark_in_jp
Wed, Oct 23, 2024 12:13 PM
日郵印很猶豫要不要分享的個人化郵票⋯⋯因為預定發行數量只有區區的 218 張，而且實體通路只有熊本縣的 38 間郵便局（+不收海外信用卡、容易秒殺的網路通販），基本上很難買到就是。
（小聲徵求能去熊本當地購買的好心人🥹）
オリジナル フレーム切手「中華郵政・日本郵便 姉妹郵便局締結記念」の販売開始と贈呈式の開催
日郵印
@postmark_in_jp
Wed, Oct 23, 2024 12:13 PM
照小型印公告的寫法，兩款活動小型印是可以一起郵賴索的（限記念押印/套寄），但請註明清楚要怎麼蓋。
85円郵資為一單位、一款郵戳，兩種小型印請貼兩單位的郵票喔。
Pika快下船
@eternal8301
Thu, Oct 24, 2024 4:51 AM
感謝分享～
上班前繞去郵局不知道買不買的到🤔
只有218張真的好少喔⋯
日郵印
@postmark_in_jp
Thu, Oct 24, 2024 7:21 AM
Pika快下船 : 祝你能順利買到！真的量少到都懷疑少打一個0了🫠
日郵印
@postmark_in_jp
Tue, Oct 29, 2024 8:27 AM
Tue, Oct 29, 2024 8:28 AM
駐福岡辦事處的活動照，兩種郵筒擺在一起蠻可愛的 ☺️
Taiwan in Fukuoka 台北駐福岡經濟文化辦事處 (@tpefuk) on X
日郵印
@postmark_in_jp
Tue, Oct 29, 2024 1:42 PM
Tue, Oct 29, 2024 1:44 PM
日本郵便九州支社的照片，有提醒說中華郵政贈的郵筒是複製品不能投信😂
日本郵便（株）九州支社【公式】 (@jp_post_kyushu) on X
日郵印
@postmark_in_jp
Tue, Oct 29, 2024 1:46 PM
NHK報導
ＴＳＭＣ進出 熊本と台湾の郵便局が「姉妹郵便局」協定結ぶ｜NHK 熊本県のニュース
載入新的回覆