Watch Abang Adik | Netflix

來看《富都青年》
===看完分界線===
4.9★推薦，不愧是多項獲獎
前半段有點沉悶，但後半段情緒迭起，十分觸動人心
描述馬來西亞，沒有身分證的兄弟倆，沒辦法開戶，沒辦法考駕照，哥哥又有聽損，兩人努力生活又必須小心躲藏，但是，命運仍是冰冷而殘酷......。
富都青年

【富都青年】正式預告｜12.1全台正式上映

===彈幕mur雷下收===

哭哭

嗯汪... 機器狼可以回應了嗎汪 (´-ωก`)

這首的配樂都好沉重阿......
沒有身分證，要擔心被警察移民局抓，沒有辦法到銀行存款，沒有辦法念書

沒有身份，只有恐懼：馬來西亞的隱形《富都青年》們 | 轉角國際 udn Global

「...日薪制在此地是一種常態。這意味著移工若次日未能上班，他們將無法賺取生活所需。這是一份毫無保障的工作，且雇主也無需擔心勞工是否能到達工作崗位，因為龐大的外籍勞工市場隨時有人可以取代他們的位置。...阿邦並無法自由選擇工作。馬來西亞《移民法》並未區分難民、尋求庇護者、無相關證件、無國籍者，而是一律將他們歸類為非法移民。...這一些社群沒有其他選擇，如果在工作上面對不公不義或剝削時，往往會因為自己的身份而難以據理力爭。因此，這也是為何阿邦阿迪如此渴望身份證的原因，因為有了身份證不僅可以合法工作，更意味著改變命運的機會。」

還沒辦法考駕照......只能走路或搭巴士
租房子和申請電話都有困難......

戀愛方面
哥哥那邊：一個要被聯合國難民署移回緬甸，一個在馬來西亞，聽不到也沒有身分證

弟弟方：包養他的人要離開了，弟弟說「不然我娶妳」那人回頭看了他一眼，兩人默默無言，兩人可能都想到他沒身分證，也沒擔當養她吧

「Money姐，會不會有一天哥哥結婚了，有了自己的家人，他就不理我了？」
「你在說什麼呢，他是全世界最疼愛你的人。」

哥哥你的絲巾沒有送出去嗎......

????? 我以為你們爸爸死在火災裡了
居然還活著??!還害兩個兒子沒辦法申請身分證?

......你殺了佳恩嗎

她來幫你跟哥哥拿到身分證
是你哥哥的朋友
講了一些關於你爸爸、你不愛聽的話
你就要強暴她、還推她去撞牆......
害她死了......
雖然你很可憐，但佳恩是無辜的.....
......我覺得殺人都不應該有減刑

哥哥寵弟弟到跟他逃亡......
我之前看到的片段該不會是哥哥為弟弟頂替認罪吧......

他下公車是故意裝作沒聽到，還是真的不知道公車要開走了呢
應該是故意的吧
公車最後從眼前經過了......

阿 哥哥是不是要離開弟弟去自首頂罪……

殺人兇手獻花這個操作我不懂

沒死 但被哥哥捂死了

在牢裡看到佳恩的幻覺
佳恩對你們那麼好
哥哥你也不是沒有良知的人
如果你當時救她就好了

現在那麼懊悔難過……

沒人能救佳恩
沒人能救你

跟法師的這段對話好哀傷
阿邦：我沒有家，也沒有父母，我常偷偷地看別人，我很羨慕，你有家，你有家人，你們都過得很好，我也想像你們一樣，但沒有辦法，為什麼？
我想要說話，我想要被愛，被疼惜，但我得不到，你叫我不要放棄，繼續生活下去，但我不行，你知道我活得很辛苦嗎？你有辦法理解嗎？你不懂，不要對我說叫！我連身分證都沒有！我一直要很小心地過活，很警覺地觀察四周，不斷躲藏，不停逃跑，這一點都不公平，我到底做錯了什麼？你說謊！我的生活糟透了...，為什麼我要受到懲罰？我想要改變我的人生，是不可能的......，我沒有未來......
最後，第一次說出完整的話
「我·想·死。我·想·死。我......」
最後看著法師，看看周遭，可能是覺得說這些有什麼意思呢，已經被判絞刑了，露出自嘲的笑容，又沉默了

弟弟換髮型我都認不出來了

22·204902

最後一次一起敲水煮蛋

最後弟弟還是去找他生父了......
你早點解開心結，不要殺佳恩，哥哥也不會殺佳恩，不就沒事了

這翻譯好棒
富都青年
馬來片名《Abang Adik》是兄弟倆的名字
用他們所居住的外勞聚居的富都巴剎老社區為片名，諷刺了在富都之中，存在著這些政策難民，不一定是故意違法，但沒有合法身分，不能念書，不能考駕照，不能租房子，必須時時刻刻擔心躲避警察，苦難地活著的人們
阿邦聽不見，善良努力的活著，更是特別辛苦，但最終仍是鑄下大錯，慌亂之中殺死了一心來幫助他們的社工，而且還是money姐來送東西，為什麼不跟money姐一起把佳恩送醫呢

感覺會成為相當大的社會新聞，多吸引人目光「致力幫助逃逸移民，社工反遭殺害」，可以引發激烈的譴責吧......

噗首寫命運，主要是覺得弟弟個性太沖了，遲早鑄下大錯，哥哥大概還是會心慌意亂的幫助弟弟，或是失手殺人吧

好哀傷難過的一部好片

吳慷仁......

真的很優秀，台灣沒辦法留下這種優秀的演員......
唉......

法師跟哥哥對談時，哥哥情緒激動比劃著，手鍊撞擊桌面發出聲響，也覺得好哀傷，這麼多苦悶，有人傾聽的時候，但已經走到無法挽回的地步了
這是來聽臨終遺言的人，這個地方是最後活著的地方──一個小小的牢籠，而自己也成為一個真正的罪人，手上套著手銬，還要說什麼呢......