雖然現在推特出走潮但我想問交流禮儀

發圖之後有兩位以上日本同好來回覆誇獎之類的話該怎麼回
想說回ありがとうございます就好
但複製貼上好像機器人……
也有在考慮要不要直接關留言

還有同好轉發圖+感想，我跑去按愛心會不會很失禮啊

如果對方也有在畫圖也蠻喜歡的話
可以誇對方的圖 如果你們有互FO的話可以藉機說
之前就有follow現在打招呼謝謝回FO之類表示友好之類的話
如果就是讀者的話 ありがとうございます我覺得也沒什麼不好
覺得太生硬可以加個emoji之類(?

還有一些額外的小問題例如官方有設粉絲二創的標籤，我畫了角色仿曲繪到底該不該上標籤

按愛心我覺得很見仁見智 其實沒有一定標準
我覺得可以以有沒有互FO為標準
有互FF大概可以放心按(大概) 以前也是有遇過很怕人愛心的日本人
但也遇過日本人會突然跑來按我的 真的好不一定

尷尬糾結的點是這個坑主打翻唱，感覺好像在催官方……

角色仿曲繪 其實應該可以上TAG
但是還是怕會雷到誰 這種特殊題材或趴囉我大多還是建議不要上

newt9624: 謝謝旅人的說明！天啊我之前沒FO就按讚感覺好不妙 （沒有FO別人的習慣

newt9624: 旅人您是解救我的神仙，謝謝我真的困擾這個問題好久，下次發不要上好了

如果沒有FO別人也不太習慣和別人交流的話
可以嘗試在自介上加個「壁打ち」
意思是和別人說這支帳號其實不是以交流為主
建議而已 如果主要還是想跟人互動其實也不一定要加XD
蠻多繪帳就也都不fo人不太回人 就會加壁打ち

newt9624: ！！有看過這個詞原來是這樣用的我一開始就應該加
現在補上去的話FF同好會不會傻眼……但最近忙碌到沒空用GPT翻譯了我只想把圖丟上去增加創作

前陣子也有打算告知以後都使用中文，忙到現在都沒有用

其實加上去也不一定=完全跟人零互動的~ 所以現在加也沒關係
加了之後也還是可以FO一些想FO的人不會太奇怪
以後都用中文這個我真的建議講了會痛快很多
像自己日文沒到水平每次要擠出日文都金痛苦 加了之後就是免死金牌(?

newt9624: 太好了那我要現在就去加 可以伸手問旅人怎麼告知之後用中文嗎…… 我需要免死金牌

如果要發個短推的話可以
「実は日本語勉強中でいつもchatGPT翻訳を使っています
これから中国語メインで話すなるかもしれません🙏どうかよろしくお願いします」
我的日文也沒有很好 這段大概就是參考程度

但也不一定要發推聲明 主要我會在自介上多強調我是外國人就好(?
自介可以加個　「日本語勉強中」「EN/中文」「台灣人」之類的
這樣對方就比較有預期你是外國人就不會對你瘋狂輸出日文~

newt9624: 真的太感謝旅人…
自介有打日本語勉強中，可能同好想幫助我多學習 把句子往前放好了……再次謝謝旅人祝您事事順心困難迎刃而解

加油 希望噗主都順利