인터뷰를 마무리하며 김지원은 "내가 바뀌겠다고 한들 뜻대로 상황을 바꿀 수 있는 건 아니다. 그렇지만 내가 그렇게 하기로 마음먹었다는 것, 물살이 들어왔을 때 전처럼 뒤로 휩쓸려 가지 않고 계속 헤엄쳐 가겠다고 마음먹었다는 사실이 중요한 것 같다"고 행복에 관한 답을 전했다.
Concluding the interview, Kim Ji-won said, "Even if I say I want to change, it's not like I can change the situation the way I want. But the fact that I decided to do that, and that when the current came in, I decided to keep swimming and not be swept back like before. “I think this is important,” he said in response to happiness.
《我的出走日記》 播出期間新聞 Apr 06, 2022 標題： Kim Ji Won And Son Seok Gu Slowly Start To Get Tangled Up With Each Other In "My Liberation Notes" 金智媛和孫錫久在《我的出走日記》中慢慢開始互相糾纏在一起
正文： JTBC has shared intriguing new stills to give a hint about Kim Ji Won and Son Seok Gu’s relationship in “My Liberation Notes”! JTBC 在《我的出走日記》中分享有趣的新劇照，暗示了金智媛(飾廉美貞)和孫錫久(具先生)的關係！
The upcoming drama stars Kim Ji Won, Lee Min Ki, and Lee El as the three siblings who want to escape their stifling lives in a story about what happens when a mysterious outsider named Mr. Gu (Son Seok Gu) arrives in their small town. 即將上映的電視劇由金智媛、李民基和李一飾演三手足兄妹，他們想要逃離令人窒息的生活，講述了當一個名叫顧先生（孫錫九飾）的神秘局外人來到他們的小鎮時所發生的故事。
The newly released stills show that there’s something subtle going on between Yeom Mi Jung (Kim Ji Won) and Mr. Gu. One sunny day, she goes to see him. 最新發布的劇照顯示，廉美貞（金智媛飾）和具先生之間存在著一些微妙的關係。一個陽光明媚的日子，她去看他。 His mysteriousness is nowhere to be seen as he stares quizzically at her like he finds her visit out of the blue.
The two haven’t had many conversations yet, and there is a thick layer of silence in the air. 兩人還沒有太多交談， 空氣中瀰漫著濃濃的寂靜。 More stills show Yeom Mi Jung carrying containers used for side dishes out of Mr. Gu’s house. 更多劇照展示 廉美貞拎著裝配菜的容器走出顧先生家。 He’s sitting on the bench and gazing into the distance, while she walks away with complex emotions on her face.
He’s sitting on the bench and gazing into the distance, while she walks away with complex emotions on her face. 他坐在長椅上，凝視著遠方， 而她臉上帶著複雜的情緒走開。 Curiosity is mounting over how their relationship will change and what kind of new season will be in store for them. 觀眾們越來越好奇他們的關係將如何變化 以及什麼樣的情節將為他們準備好。
Kim Ji Won talked about her teamwork with Son Seok Gu, saying, “He has calm yet very strong charms, so he was like the character Mr. Gu himself. Thanks to him, I was able to focus more on my character and the drama.” 金智媛談到了與孫錫久的搭配合作，她說：「他很冷靜而且很有魅，所以他就像具先生這個角色本身。 感謝他，我能夠更加專注於我的角色和戲劇。」
Son Seok Gu also commented, “[Kim Ji Won] is a clear person who always thinks of others first. As an actress, she’s cool-headed and precise.” 孫錫久也評論道：「[金智媛]是一個單純的人，她總是先想到別人。作為一名演員，她頭腦冷靜且精準。
金智媛談到與她合作的孫錫久時表示：「他有一種冷靜但又非常強大的魅力，所以他就像『具先生』這個角色本身。 “多虧了這一點，我在拍攝時能夠更加沉浸在角色和戲劇中。」另外，孫錫久這樣評價金智媛：「她是個頭腦清醒的人，總是先考慮別人。 “作為演員，她有一種冷靜而精準的魅力”，讓人對兩人之間的化學反應更加期待。 김지원은 함께 호흡을 맞춘 손석구에 대해 “잔잔하면서도 굉장히 강렬한 매력이 있으셔서 ‘구씨’라는 인물 그 자체 같았다. 덕분에 촬영할 때 인물과 극에 더 몰입할 수 있었다”라고 밝혔다. 손석구는 김지원에 대해 “맑은 사람이고 늘 타인을 먼저 생각한다. 연기자로서는 냉철하고 정확한 매력이 있다”라고 전해 두 사람의 케미스트리를 기대케 했다.
生命有愛，愛是奇蹟
16 DescendantsOfTheSun 《太陽的後裔》
20
LovestruckInTheCity 《愛在大都會》22
MyLiberationNotes 《我的出走日記》
24
QueenOfTears 《淚之女王》
Real life story is for destined to Kim JiWon
桂冠存在的意義是為鼓勵創作不懈的人，而不是要讓沒得到獎座的人失去信心。
이어 '나의 해방일지'에 출연한 소감으로 "김지원이라는 사람이 지금껏 닿지 못했던 깊이와 넓이를 느껴보고 싶다는 마음으로 이 작품을 시작했고 투명할 만큼 솔직한 미정을 연기하며 나를 지키는 힘이 무엇인지 배울 수 있었다"고 말했다.
It was so painful to find the problem with me, so I turned them all into assholes.
發現我的問題真是太痛苦了 所以我把他們都變成混蛋了。
This line really resonated with me so much that it stuck in my heart.
Apr 06, 2022
標題：
Kim Ji Won And Son Seok Gu Slowly Start To Get Tangled Up With Each Other In "My Liberation Notes"
金智媛和孫錫久在《我的出走日記》中慢慢開始互相糾纏在一起
正文：
JTBC has shared intriguing new stills to give a hint about Kim Ji Won and Son Seok Gu’s relationship in “My Liberation Notes”!
JTBC 在《我的出走日記》中分享有趣的新劇照，暗示了金智媛(飾廉美貞)和孫錫久(具先生)的關係！
即將上映的電視劇由金智媛、李民基和李一飾演三手足兄妹，他們想要逃離令人窒息的生活，講述了當一個名叫顧先生（孫錫九飾）的神秘局外人來到他們的小鎮時所發生的故事。
最新發布的劇照顯示，廉美貞（金智媛飾）和具先生之間存在著一些微妙的關係。一個陽光明媚的日子，她去看他。
His mysteriousness is nowhere to be seen as he stares quizzically at her like he finds her visit out of the blue.
最新發布的劇照顯示，廉美貞（金智媛飾）和具先生之間存在著一些微妙的關係。一個陽光明媚的日子，她去看他。
他的神秘無所不在。他疑惑地看著，就好像他突然發現她的來訪一樣。
兩人還沒有太多交談， 空氣中瀰漫著濃濃的寂靜。
More stills show Yeom Mi Jung carrying containers used for side dishes out of Mr. Gu’s house.
更多劇照展示 廉美貞拎著裝配菜的容器走出顧先生家。
He’s sitting on the bench and gazing into the distance, while she walks away with complex emotions on her face.
他坐在長椅上，凝視著遠方， 而她臉上帶著複雜的情緒走開。
Curiosity is mounting over how their relationship will change and what kind of new season will be in store for them.
觀眾們越來越好奇他們的關係將如何變化
以及什麼樣的情節將為他們準備好。
金智媛談到了與孫錫久的搭配合作，她說：「他很冷靜而且很有魅，所以他就像具先生這個角色本身。 感謝他，我能夠更加專注於我的角色和戲劇。」
孫錫久也評論道：「[金智媛]是一個單純的人，她總是先想到別人。作為一名演員，她頭腦冷靜且精準。
김지원은 함께 호흡을 맞춘 손석구에 대해 “잔잔하면서도 굉장히 강렬한 매력이 있으셔서 ‘구씨’라는 인물 그 자체 같았다. 덕분에 촬영할 때 인물과 극에 더 몰입할 수 있었다”라고 밝혔다. 손석구는 김지원에 대해 “맑은 사람이고 늘 타인을 먼저 생각한다. 연기자로서는 냉철하고 정확한 매력이 있다”라고 전해 두 사람의 케미스트리를 기대케 했다.