ಠ_ಠ
@anonymous
偷偷說
Thu, Oct 3, 2024 8:04 PM
35
58
日本大阪府吹田市國立民族學博物館(民博)在「中國地域之文化」展示中,將台灣列為中國(中華人民共和國)的一部分,對此我們提出嚴正抗議。具體而言,博物館在展場簡介,將台灣納入中國地形圖及行政區分圖,更在中國民族分布圖中包含台灣原住民族。甚至在展場內的「台灣原住民族」專區,也以中國少數民族的觀點展示台灣原住民族。不僅使用「高山族」此一在台灣帶有貶義的名詞指稱台灣原住民族,更錯誤地將其列為中國55個少數民族之一。
あなたの声が力になります
dragon7965
Thu, Oct 3, 2024 8:31 PM
填了!
lark4562
Fri, Oct 4, 2024 6:18 AM
我覺得還好啊⋯⋯他是寫中國地域又不是說台灣屬於中華人民共和國。南韓北韓不也是分在「朝鮮地域」嗎(抓頭)。但是看展場把愛奴人和日本人分開,如果把台灣原住民也分到漢人文化的中華地方的話倒是有點可議 ⋯⋯
https://www.minpaku.ac.jp/...
lark4562
Fri, Oct 4, 2024 6:35 AM
查了一下民博的定義,中國地域包含了中國、香港、澳門、台灣以及華僑華人社會。⋯⋯這感覺的確是中國研究的視點出發,身為台灣人也的確是有那麼一點不開心,但是要說有貶抑或者政治宣傳應該還是不致於的⋯⋯(個人想法)
python5262
Fri, Oct 4, 2024 6:40 AM
lark4562: 你這就叫做溫水煮青蛙好嗎?
lark4562
Fri, Oct 4, 2024 6:52 AM
我也覺得把原住民分出來比較好、因為是南島語族不必要和漢文化相連⋯⋯
漢文化的話,把中國地域改成「中華文化」就可以了嗎?(歪頭)⋯⋯
dragon7965
Fri, Oct 4, 2024 6:55 AM
lark4562: 他可是國立博物館,用高山族來介紹就已經很荒謬了,還中國少數民族?不管他是什麼立場的學者,學術上用詞也須嚴謹
並不是只要改成中華文化地區,就可以說臺灣原住民是中國國家認定的少數民族阿
lark4562
Fri, Oct 4, 2024 7:05 AM
dragon7965: 嗯嗯我同意,原住民是南島語族不應該用漢文化來分,也不覺得台灣原住民需要跟中國扯什麼關係。我說的中華文化是,不包含原住民的台灣的漢文化的地方。
dragon7965
Fri, Oct 4, 2024 7:19 AM
lark4562: 對,那樣的話才接近他們博物館回應中要表達的意思,不過那其實也不會真的實際講到什麼“在台灣的漢文化”
不過這樣的話還會有另一個問題,如果他們認為只要中華文化的地區、歷朝歷代涵蓋過的地區都算的話,那是不是蒙古、馬來西亞、新加坡...等等地區也該被畫入地圖顯示
lark4562
Fri, Oct 4, 2024 7:43 AM
dragon7965: 嗯嗯謝謝你的說明。我想他們應該有把華僑包進去,蒙古是不是到北亞區了(思考)。⋯⋯一直覺得很奇怪怎麼還會用高山族,然後,查了一下發現「高山族」是中國把台灣原住民列入五十五個族群中的時候用的稱呼。⋯⋯介紹文有把中國(雖然用「大陸」來打馬虎眼)和台灣分開,看來感覺像是博物館方想要兩邊都不得罪
東アジア展示<中国地域の文化> – 国立民族学博物館
dragon7965
Fri, Oct 4, 2024 9:10 AM
lark4562: 中國官方認定的56個民族也有蒙古族、俄羅斯族、朝鮮族等等,元朝是蒙古族建立的,並且當時的疆域也有現在的蒙古國,照他們的說法和你說拿掉中國地域這個詞,畫到北亞也是正常的,維吾爾族更涉及東突厥斯坦(中亞)。館方沒有把像蒙古、馬來西亞等地畫進去,只畫了臺灣,不符合他們的回應邏輯,這顯然是把政治帶入學術,為了中國的政治正確找的藉口罷了。
另外,由於中國人從小就學習到“分佈在台灣省的中國少數民族叫做高山族”,我在當地的電視(跑男)上看過邀請台灣原住民族拍攝的節目,都是用高山族來稱呼,也不知道這在臺灣是貶義的詞彙...,他們覺得這是中國的民族之一也是中國人。
文長失禮,打擾噗主了
lark4562
Fri, Oct 4, 2024 9:27 AM
dragon7965: 謝謝你的說明,我沒有看到這張圖,瞭解了!這張圖真的不太對勁。 然後,噗主對不起打擾了(跪)
ಠ_ಠ
Fri, Oct 4, 2024 11:48 AM
不會不會 很謝謝大家的討論和轉噗🙇♀️
載入新的回覆
漢文化的話,把中國地域改成「中華文化」就可以了嗎?(歪頭)⋯⋯
並不是只要改成中華文化地區,就可以說臺灣原住民是中國國家認定的少數民族阿
不過這樣的話還會有另一個問題,如果他們認為只要中華文化的地區、歷朝歷代涵蓋過的地區都算的話,那是不是蒙古、馬來西亞、新加坡...等等地區也該被畫入地圖顯示
另外,由於中國人從小就學習到“分佈在台灣省的中國少數民族叫做高山族”,我在當地的電視(跑男)上看過邀請台灣原住民族拍攝的節目,都是用高山族來稱呼,也不知道這在臺灣是貶義的詞彙...,他們覺得這是中國的民族之一也是中國人。
文長失禮,打擾噗主了