[咒術] 動畫版 公式ガイドブック
官方 Guide Book + 追加：單行本28集新情報！

1）榎木淳弥、内田雄馬、瀬戸麻沙美部分訪談翻譯節錄 + 惠惠設定繪超美🥹


訪談重點是這一句話：

五臓六腑🍉 on X

2）單行本28集裡面這次下下有加筆了不少「補充說明」 馬後炮 ，雖然有些部分真的覺得有點像是事後硬拗的，但有兩個追加設定蠻有趣的。

（內有關於裏梅的設定和宇佐美的真面目劇透，請慎入😂😂😂）

-請勿轉載出噗浪
-噗主是惠推，喜歡虎伏和五伏
-因為沒時間只能翻譯一部分

剛剛送完小孩回來滑推的時候看到56桑的推，立刻衝去先買了電子版的公式Guide Book來看！！

Q1: 請問您演的角色，從第一季動畫到第二季動畫的發展中有什麼樣的變化呢？

榎木: 虎杖在第一季動畫剛開始的時候還是普通學生的心境，沒有經歷過什麼周圍的人的生離死別。但後來碰到了順平的死以及被咒靈們玩弄人生，虎杖漸漸地有了想要戰鬥的覺悟。有了第一季的經歷後，第二季的虎杖則是選擇以咒術師的身份活下去。

瀬戸： 第一季的野薔薇一開始只是想要用「成為咒術師」這個手段來離開鄉下、來到東京。對她來說，比起成為咒術師的野心，她更渴望可以「想去東京生活！」第二季則是更深刻描繪了「為什麼她會討厭鄉下」的部分。到了東京，遇見了虎杖和伏黑，她一開始原本是覺得「這兩個傢伙是怎樣？」，但後來經歷了許多戰鬥和狀況後，漸漸地有了強大的「夥伴」意識也不一定。

內田： 伏黑這個人感覺一開始的時候就是在重要時刻會好好表達自己想法的人。比方說他會直接對五條說「請您救救虎杖吧」⋯這個部分的他一直都沒有變，但他真的是一個把自己的優先度放的很低的人呢。就算無法保護好自己，他也會覺得「這樣就好沒關係」。在第二季的時候他也是不顧自己死活用了魔虛羅，因為對他來說那就是當下的上上策了。只是，有很大一點他和第一季不同的是「『以死致勝』和『即使是拼了命/即使可能會死也要贏』是不同的」心態轉變。並不是「死了就能了結」，而是他用堅強的意志選擇了「這樣做比較好」。

只是他在「澀谷事變」中一直都不斷在思考，與其說他在第二季有什麼成長，不如說他「比第一季的時候想的更多呢」的感覺比較強烈吧。

Q2: 榎木桑您覺得對虎杖來說，伏黑和釘崎是什麼樣的存在呢？

榎木：就像雄馬君他所說的，伏黑總是不把自己的事情放在第一順位，然後有點喜歡自我犧牲的精神對吧。但我覺得虎杖應該是非常非常喜歡伏黑的呢

但我覺得虎杖應該是非常非常喜歡伏黑的呢

但我覺得虎杖應該是非常非常喜歡伏黑的呢

（抱歉跳針XDDDD）

釘崎的話該怎麼說呢，比較接近虎杖的感覺吧。有時會一起耍呆，有時會一言不合就大吵大鬧。但我強烈地覺得虎杖應該是把這兩個人都當朋友看待的。

（其實我只是想翻這句 但我把下一個回答也翻完XD）

Q3:那內田桑覺得虎杖和釘崎是怎麼樣的呢？

內田：我想，伏黑應該是覺得虎杖真的是個非常好的人。單純的一個好人。在他心中的分類大概是屬於「他不應該是一個會變不幸的壞人（日文的負負負文法😂😂）」，所以才會跟他在一起。對於釘崎，他應該是覺得雖然她很強的樣子，但感受不到什麼惡意。伏黑應該是一個對攻擊性敵意很敏感的人，但因為這兩人身上都沒有這樣的態度，因此伏黑應該是覺得他們都是「好人」的原因之一吧。但老實說我不覺得伏黑會說這兩人是「朋友」這種話吧。剛好在同一時期變成一年級，因為都是好人所以在一起的感覺還不賴吧。

Q4:的確，感覺伏黑跟兩人一起相處也不太會有壓力呢。

內田：因為大家各自都是自我意思很強的人，不太會有「誰是為了誰而做什麼」的束縛，大家比較像是「我並沒有期望你們要為了我做什麼」的感覺。伏黑自己其實是一個會別人著想而擅自行動的人，而且他還會有「我擅自決定要救你。而我自己會死」這樣的地方😂 這點在對方看來可能會覺得「欸可以拜託你不要自己去死嗎？這樣我很困擾欸」真的，我也希望惠惠不要動不動就想自己死掉就好啊😂😂😂 我想伏黑和虎杖與釘崎在一起很舒服的地方，大概就是那兩人都是自我意識很強的人吧

訪談還蠻長的，不過我今天真的太累了，先寫到這邊😂

單行本28集追加設定中比較有趣的2點是：
1） 裏梅原本1000年前是男的！！😳
是因為跟羂索訂下契約，才會用了女性的受肉體（冰見汐梨）

2） Q：（據說是最強的一級咒術師之一的）宇佐美到底是誰？？

五條老師的回答：我討厭那個人～
冥冥的回答：⋯不需要記得沒關係呦
米葛爾的回答：誰知道啊！可以問一些其他的問題嗎！？ 怎麼聽都是下下自己在辯解
日下部的回答：宇佐美只聽上級的命令，只會做被吩咐的事情所以跟他們不合啦

下下的答案：並沒有打算讓他真的登場

以上😂😂😂😂

動畫第二季的官方公式書很推！！！！設定繪好好看～～～～～小小惠值得永久收藏！！！！拜託官方多出一點小小惠的週邊好嗎😭😭😭😭😭😭😭😭😭

（喜歡角色的人一定要自己收藏一本啊啊啊啊！！）