04◆天佑ROC
@runawaylife
Tue, Oct 1, 2024 11:40 AM
突然想起來這次去沖繩完全沒有遇到任何一個會講中文的服務員....
租車沒有飯店沒有，除了一間飯店可能是大馬財團買走了英文很強外，其他連英文都不太通OTZ
租車的時候因為語言不通所以還蠻困擾的，細部都很難問清楚，在日本小姐姐員工覺得應該都跟我說明的差不多要離開之際，我只好在她背後大喊すみません XDDD"
不過我想不起來我喊住她是問什麼東C了
04◆天佑ROC
@runawaylife
Tue, Oct 1, 2024 11:42 AM
身為個剛拿到駕照還沒半年的人後來衝回去跟他們要初心者貼紙....下次如果還會租車我要再去要外國人貼紙
醬Wake Up飛天Open醬
@lelecoco95
Tue, Oct 1, 2024 11:44 AM
拿國際駕照嗎？
まこと feat. 物理
@MakotoK
Tue, Oct 1, 2024 11:45 AM
妳需要這件衣服
04◆天佑ROC
@runawaylife
Tue, Oct 1, 2024 11:45 AM
Tue, Oct 1, 2024 11:53 AM
醬Wake Up飛天Open醬
: 去日本要去台灣的監理站拿日譯本(臨櫃辦理100元，馬上能拿到)，台灣的國際駕照在日本好像不承認
04◆天佑ROC
@runawaylife
Tue, Oct 1, 2024 11:45 AM
まこと feat. 物理
: 都英文了啊XDDDDD 問題是他們也不太會講英文，有這個沒用XDDDDD
Bart
@savvik
Tue, Oct 1, 2024 11:46 AM
你找那間租車啊?
04◆天佑ROC
@runawaylife
Tue, Oct 1, 2024 11:47 AM
其實要喊住她那時我腦子裡面閃過各種語言，英文我覺得他反應不過來，直接日文可能最快的~~~
04◆天佑ROC
@runawaylife
Tue, Oct 1, 2024 11:47 AM
Bart
: 在tabirai訂到ORIX
Bart
@savvik
Tue, Oct 1, 2024 11:49 AM
04◆天佑ROC
: 那間比較少有中文的，之前常租的某間比較有機會...
04◆天佑ROC
@runawaylife
Tue, Oct 1, 2024 11:49 AM
喔藥妝店難得有不知哪省爺爺店員在給大家介紹藥品....口音就是我們眷村能聽到的，瞬間很親切OTZ
04◆天佑ROC
@runawaylife
Tue, Oct 1, 2024 11:51 AM
Bart
: 我是爬過他們GOOGLE MAP評價說會有英文店員，因為旅伴有英文很好的所以還蠻無所謂的，就是沒想到遇到的全是日本店員XDDDD" 不過還車的時候有外國店員....不知道是東南亞還是南亞的就是了(爆
Bart
@savvik
Tue, Oct 1, 2024 11:54 AM
04◆天佑ROC
: orix 有便宜嘛? 你這次租多少啊
04◆天佑ROC
@runawaylife
Tue, Oct 1, 2024 12:00 PM
Tue, Oct 1, 2024 12:02 PM
我看人家都能租到800-900台/天的車，但是我看最便宜都20000/4天了(不含保險)，而且是在機場領，我們並不想在市區開車所以沒有租在機場的，ORIX這台已經是我們看到最便宜而且方便取還車的了
04◆天佑ROC
@runawaylife
Tue, Oct 1, 2024 12:13 PM
這次只有貼這個，可惜不知道有外國人駕駛不然可以COMBO...(欸
下次如果還得自駕再跟租車店要+_+
巫女．琉璃雪月．咲夜
@HimeIzayoi
Tue, Oct 1, 2024 1:17 PM
沖縄基本應該是英語比較多，中文圈子跑那邊好像總和佔比不多...
Bart
@savvik
Tue, Oct 1, 2024 1:53 PM
我永遠記得我的爛日文一講被對方當東京人 ....
巫女．琉璃雪月．咲夜
@HimeIzayoi
Tue, Oct 1, 2024 1:57 PM
東京腔不是教學範本來著...?
04◆天佑ROC
@runawaylife
Tue, Oct 1, 2024 2:51 PM
Bart
: 東京人!?
04◆天佑ROC
@runawaylife
Tue, Oct 1, 2024 2:51 PM
巫女．琉璃雪月．咲夜
: 問題是用英文還很難溝通lol
Bart
@savvik
Tue, Oct 1, 2024 2:59 PM
04◆天佑ROC
: 後來與其他沖繩人聊過，總之就是非當地口音的日文就是東京來的 (笑)
04◆天佑ROC
@runawaylife
Tue, Oct 1, 2024 2:59 PM
Bart
:
巫女．琉璃雪月．咲夜
@HimeIzayoi
Tue, Oct 1, 2024 3:14 PM
04◆天佑ROC
巫女．琉璃雪月．咲夜
@HimeIzayoi
Tue, Oct 1, 2024 3:15 PM
(筆記) 帶2本旅遊用的日文書和教科書大概會有用處
04◆天佑ROC
@runawaylife
Tue, Oct 1, 2024 4:38 PM
巫女．琉璃雪月．咲夜
: 其實簡單的還是聽得懂啦
04◆天佑ROC
@runawaylife
Tue, Oct 1, 2024 4:39 PM
只是一講日文就會被誤會日文很好，然後劈哩趴啦講一堆，所以現在都比較喜歡講英文表明自己是外國人
載入新的回覆
租車沒有飯店沒有，除了一間飯店可能是大馬財團買走了英文很強外，其他連英文都不太通OTZ
租車的時候因為語言不通所以還蠻困擾的，細部都很難問清楚，在日本小姐姐員工覺得應該都跟我說明的差不多要離開之際，我只好在她背後大喊すみません XDDD"
不過我想不起來我喊住她是問什麼東C了
妳需要這件衣服
這次只有貼這個，可惜不知道有外國人駕駛不然可以COMBO...(欸
下次如果還得自駕再跟租車店要+_+