巴💫情緒不安定山內民🐦⬛
@_tomoe
Fri, Sep 20, 2024 3:20 PM
Fri, Sep 20, 2024 3:22 PM
14
NHKアニメ『烏は主を選ばない』完走記念! 八咫烏外伝「ふゆきにおもう」を全文期間限定無料公開 「ふゆき...
文藝春秋紀念動畫即將完結,所以把外傳的《ふゆきにおもう》全文限定公開,剛剛讀完了。
講述的是冬木(雪哉母親)和梓(雪哉母親)的過去(???????)
下面有捏慎入
巴💫情緒不安定山內民🐦⬛
@_tomoe
Fri, Sep 20, 2024 3:21 PM
Fri, Sep 20, 2024 3:21 PM
我有買蛍の章但是《ふゆきにおもう》還沒看,剛好限定公開就順勢看完了...
不然擷取文字然後再調教ChatGPT真的很花時間
巴💫情緒不安定山內民🐦⬛
@_tomoe
Fri, Sep 20, 2024 3:23 PM
動畫開頭雪雉和雪哉迷路遇到奈月彥的後續也可以直接在《ふゆきにおもう》上補完了
巴💫情緒不安定山內民🐦⬛
@_tomoe
Fri, Sep 20, 2024 3:25 PM
Tue, Nov 12, 2024 1:02 PM
開頭直接說了兄弟倆失蹤,家裡的傭人跟梓都急著去尋找兄弟,梓被雪正勸說先帶雪馬回府邸,結果聽到廚房裡的傭人們在嚼舌根說著雪哉說不定是故意不被找到,畢竟次男個性很扭曲之類的話。
巴💫情緒不安定山內民🐦⬛
@_tomoe
Fri, Sep 20, 2024 3:26 PM
Sat, Sep 21, 2024 12:16 AM
「可話說回來,夫人的其他孩子都很好,唯獨那個次男這麼乖戾,肯定是因為母親不同吧。他跟人吵架後連一次道歉都沒有。」
「無論是夫人還是老爺,為什麼會決定把那孩子留在身邊撫養,實在令人費解。若是早早送去中央做養子,對雙方來說都更好。」
巴💫情緒不安定山內民🐦⬛
@_tomoe
Fri, Sep 20, 2024 3:29 PM
Fri, Sep 20, 2024 3:49 PM
傭人的閒言閒語直接透露出雪哉的生母並不是梓,而是那位出名的冬木公主,認為次男的個性會這麼不討人喜歡也是出自於此。
梓也因為那些話語想起了他跟冬木的過去──
巴💫情緒不安定山內民🐦⬛
@_tomoe
Fri, Sep 20, 2024 3:31 PM
兩人的相遇要追溯到二十年前,那時梓七歲,冬木十三歲。
巴💫情緒不安定山內民🐦⬛
@_tomoe
Fri, Sep 20, 2024 3:35 PM
Fri, Sep 20, 2024 3:35 PM
冬木是北本家的二公主,因為很喜歡梓,所以把梓作為侍女留在身邊。梓在服侍冬木後,漸漸發現了冬木的性格並不完全如傳言所言。
冬木頭腦聰明,非常熱愛讀書,且擅長各類盤上遊戲。讀過的書籍她從不會忘記,無論是雙六、將棋、圍棋、滾金,還是武人們所用的兵法盤上訓練,沒有任何人能在與她對戰中勝出。
巴💫情緒不安定山內民🐦⬛
@_tomoe
Fri, Sep 20, 2024 3:38 PM
Sun, Jan 26, 2025 9:18 AM
但是因為冬木體弱多病,被判斷可能活不長。所以家裡的人對待冬木都很疏遠,像是隔離保護。而冬木對於北家一直想要入宮這件事感到嗤之以鼻...也對家人很冷淡。
巴💫情緒不安定山內民🐦⬛
@_tomoe
Fri, Sep 20, 2024 3:41 PM
Sat, Feb 22, 2025 3:44 PM
即使是這樣了無生趣的環境,冬木還是在一次的機緣下見到了雪正,並且愛上了他。
梓查覺到了冬木的愛戀,便向北家當主說明了此事,促進了婚約的締結...。然而時間轉瞬即逝,冬木嫁去垂冰已經過了五年...
梓繼續留在中央工作,遲遲沒有合適的婚姻,也沒有冬木的音訊。
巴💫情緒不安定山內民🐦⬛
@_tomoe
Fri, Sep 20, 2024 3:45 PM
Fri, Sep 20, 2024 3:57 PM
沒想到北家當主夫人希望梓成為雪正的側室,因為冬木並沒有為鄉長誕下繼承人,當主夫人求梓完成他們的心願,也算是幫助冬木。沒有生下繼承人的正室,其處境會是多麼艱難?
巴💫情緒不安定山內民🐦⬛
@_tomoe
Fri, Sep 20, 2024 3:47 PM
Fri, Sep 20, 2024 3:57 PM
梓雖然顧慮冬木的心情,但在北家當主的要求下,梓最終還是成了雪正的側室,也順利的懷孕生下雪馬。但是梓依舊沒法跟冬木見到面,所以不知道冬木對於他變成側室有何想法。
直到冬木歇斯底里引發騷動,說著不原諒的那天,梓才知道冬木根本不知道他會成為雪正側室的事情...
巴💫情緒不安定山內民🐦⬛
@_tomoe
Fri, Sep 20, 2024 3:52 PM
Fri, Sep 20, 2024 3:58 PM
梓難過的質問雪正為何對他撒謊,雪正才告白說他其實一點都不喜歡冬木,他喜歡的是梓。只是因為冬木硬插進來,加上冬木的顯赫身分跟北家當主的請託,他不能拒絕才娶了冬木。
巴💫情緒不安定山內民🐦⬛
@_tomoe
Fri, Sep 20, 2024 3:53 PM
Sat, Sep 21, 2024 1:25 AM
但是他跟北家當主做了交換條件,他拜託北家當主在日後一定要找個理由推薦梓成為雪正的側室。
看到這邊我只想大罵幹你雪正(。
巴💫情緒不安定山內民🐦⬛
@_tomoe
Fri, Sep 20, 2024 3:54 PM
「……從一開始,你就應該是我的妻子。即便是冬木,內心也是看不起我。她甚至說出要我利用她的身分來達到功名利祿的話。那位公主到底要怎麼羞辱我才滿意?」
梓聽了雪正的話後感到愕然...
「不,不是這樣的。」
那一定是她笨拙的奉獻方式。
巴💫情緒不安定山內民🐦⬛
@_tomoe
Fri, Sep 20, 2024 3:55 PM
幹雪正你還是去●ㄅ...我要氣死ㄌ
巴💫情緒不安定山內民🐦⬛
@_tomoe
Fri, Sep 20, 2024 4:01 PM
Fri, Sep 20, 2024 4:31 PM
最終冬木在極端的憤恨情緒之下硬是懷孕,誕下卵後因身體不堪負荷就過世了。在羽母的照料下,雪哉出生了。
直至現在,梓還是會懷疑自己到底有沒有資格成為雪哉的母親?
巴💫情緒不安定山內民🐦⬛
@_tomoe
Fri, Sep 20, 2024 4:03 PM
Fri, Sep 20, 2024 4:32 PM
在尋找雪哉和雪雉的過程中,其中一位從北家到垂冰都負責服侍冬木的侍女向梓道出了一件往事
巴💫情緒不安定山內民🐦⬛
@_tomoe
Fri, Sep 20, 2024 4:05 PM
Tue, Sep 24, 2024 10:13 AM
在梓和雪馬當時還在房裡小睡時,冬木其實有去房間看過他倆,她甚至抱起了雪馬溫柔地笑了。那模樣讓侍女非常震驚。
她沒想到冬木露出了那個笑容後,怎麼又能離開房間,隨即返回到正門開始發怒嘶吼「不會原諒,即便是死,也絕不原諒!」
巴💫情緒不安定山內民🐦⬛
@_tomoe
Fri, Sep 20, 2024 4:08 PM
Thu, Apr 24, 2025 9:39 AM
這之間的反差讓侍女到現在都還是不明白冬木的心理。
「我不知道她當時在想什麼。她對我們真的很嚴厲。也許她本來想對梓夫人發牢騷,但我感覺當時的她並沒有生氣……」
「每當大家說起她的壞話的時候,我總是忍不住想起那個人的笑容……」
「梓夫人,為什麼那個人會露出那樣的笑容呢?」
巴💫情緒不安定山內民🐦⬛
@_tomoe
Fri, Sep 20, 2024 4:10 PM
Fri, Sep 20, 2024 4:34 PM
聽到了侍女講述的過去後,梓走在路上思索著冬木的事情。
她認為冬木是個聰明的女人,不可能因為忌妒做出自暴自棄的事情。
並且她一定早已知道雪正並不喜歡自己。即使她怨恨梓變成側室,但是當她看到雪馬的那刻,那股憤怒也隨之消散了。因為冬木並不討厭孩子。
巴💫情緒不安定山內民🐦⬛
@_tomoe
Fri, Sep 20, 2024 4:12 PM
Tue, Mar 11, 2025 10:43 AM
梓意識到冬木或許只是想要孩子而已。可因為她體弱多病,北家的人肯定也不希望她勉強自己。於是冬木為了這個目的,不惜搞砸自己的聲譽,也要用死來威脅周遭的人。
巴💫情緒不安定山內民🐦⬛
@_tomoe
Fri, Sep 20, 2024 4:13 PM
冬木是個冷靜、扭曲、刻薄,但無疑又充滿愛的女人。
她愛她的兒子,並且信任梓。
──她一定在想,梓不會對我的孩子不好吧?
經過這麼久,我終於聽到她真正的聲音了。
巴💫情緒不安定山內民🐦⬛
@_tomoe
Fri, Sep 20, 2024 4:13 PM
幹看到這裡我真的是哭出來...因為信任梓,相信自己在產下卵後即使為此失去性命,梓也會幫她養育孩子...
巴💫情緒不安定山內民🐦⬛
@_tomoe
Fri, Sep 20, 2024 4:14 PM
然後雪哉跟雪雉就躺在籠子裡,被奈月彥變身的巨大八咫烏送回梓的身邊了XDDD
巴💫情緒不安定山內民🐦⬛
@_tomoe
Fri, Sep 20, 2024 4:17 PM
奈月彥跟梓說因為他修補結界太草率,導致兄弟倆被困在一個無法自行脫困的地方。他很抱歉這樣XDDDDDDDD
梓很慶幸兄弟倆平安無事回到了他的身邊,還一直安慰雪哉,說他是很棒的哥哥。結果雪哉大哭,哭得比雪雉還大聲XDD
巴💫情緒不安定山內民🐦⬛
@_tomoe
Fri, Sep 20, 2024 4:17 PM
梓想到雪哉一直在忍耐,感到心裡有些歉疚,但看到他能這樣哭出來,覺得一切還不算太糟。
巴💫情緒不安定山內民🐦⬛
@_tomoe
Fri, Sep 20, 2024 4:18 PM
Tue, Mar 11, 2025 10:44 AM
真的是好美的短篇,除了雪正真的很爛以外...想要把雪哉送出去真的是無言
雖然知道他是為了避免家族紛爭,但要不是梓拼命阻止,雪哉真的就被送去當養子了ㄟ= =
巴💫情緒不安定山內民🐦⬛
@_tomoe
Fri, Sep 20, 2024 4:20 PM
整個家裡面只有雪正看不清自己兒子...老婆和另外兩個兒子反而把雪哉看得很明白
巴💫情緒不安定山內民🐦⬛
@_tomoe
Fri, Sep 20, 2024 4:21 PM
巴💫情緒不安定山內民🐦⬛
@_tomoe
Fri, Sep 20, 2024 4:21 PM
每次看完一篇短篇後勁就那麼強,真難想像我開始看二部本篇會難過成啥樣(怕到都快吐了
楓@一步兩步
@dancingmaple
Wed, Oct 9, 2024 5:09 PM
我看完之後也覺得幹你雪正XD(久久尋一下關鍵字
楓@一步兩步
@dancingmaple
Wed, Oct 9, 2024 5:13 PM
看本傳還覺得雪正只是一個對聰明的二兒子生疏的爸爸,現在真的是會生氣欸
瞬間變成一個垃圾爛男人
楓@一步兩步
@dancingmaple
Wed, Oct 9, 2024 5:25 PM
多嘴說一下,我讀蛍の章時,用線上翻譯網站把書檔丟進去整本翻,翻完會有中日對照,雖然有的語句沒那麼通順,但至少日文廢的我能讀懂,真的不懂就複製日文去餵狗翻譯
不知道對你來說有沒有比跟GPT打架還好用(??
巴💫情緒不安定山內民🐦⬛
@_tomoe
Fri, Oct 11, 2024 12:23 PM
Fri, Oct 11, 2024 12:23 PM
楓@一步兩步
: 果然大家看完真的就是幹你雪正XDD(握手)
我一開始也這麼想!以為雪正只是跟雪哉生疏而已,但是短篇看完真心覺得他是在逃避面對雪哉的本質,超爛www氣死wwwwww
巴💫情緒不安定山內民🐦⬛
@_tomoe
Fri, Oct 11, 2024 12:26 PM
Fri, Oct 11, 2024 12:26 PM
楓@一步兩步
: 可以請問是用哪個線上網站嗎QQ
我都是買BW的原文,然後進小畫家截圖,丟去估狗keep把文字轉出來,然後一小段一小段餵GPT(超級土法煉鋼)所以看很慢...如果一次丟太多內容給GPT他還會給我漏翻(...)但翻出來的意思我覺得算通順...
楓@一步兩步
@dancingmaple
Fri, Oct 11, 2024 1:10 PM
Fri, Oct 11, 2024 1:11 PM
巴💫情緒不安定山內民🐦⬛
:
雙語對照網頁翻譯外掛程式_PDF文件翻譯工具 | 沉浸式翻譯
我用這個,同事介紹我的網站,好像算擴充程式,安裝後就能選翻譯網站或是翻譯書檔
我的烏百花是KOBO買的,書檔可以下載下來轉檔,這程式有個選項是能把文字檔或PDF/EPUB書檔丟進去翻譯,我把轉好的EPUB丟進裡面,可以選給哪家翻,我選SiliconCloud那個,我覺得翻日文最通順
楓@一步兩步
@dancingmaple
Fri, Oct 11, 2024 1:13 PM
他翻譯起來應該會比GPT快,而且有原文參照比較好懂,不懂還能餵狗
巴💫情緒不安定山內民🐦⬛
@_tomoe
Fri, Oct 11, 2024 1:21 PM
楓@一步兩步
: 哇真的非常謝謝您願意分享這有利資訊
那我之後二部本篇就買KOBO
在不能奢望台版會出後續又不懂日文的狀態下,真的只能靠科技的力量去讀懂後面的劇情了TT
楓@一步兩步
@dancingmaple
Fri, Oct 11, 2024 1:31 PM
巴💫情緒不安定山內民🐦⬛
:
KOBO 博客來 Google 電子書破解 DRM 保護 - 俞果 3C 丼
我不確定KOBO下載下來的檔案能不能直接傳那個翻譯,我都是這樣解完再傳上去,因為我平常買的書都會解完再傳去讀墨APP看XD
楓@一步兩步
@dancingmaple
Fri, Oct 11, 2024 1:31 PM
感覺很難有出版社會出第二部了QQ
巴💫情緒不安定山內民🐦⬛
@_tomoe
Fri, Oct 11, 2024 1:35 PM
楓@一步兩步
: 真的謝謝您,我再來研究看看QQ
不然以我那土法煉鋼模式都不知道要到何年何月看完(爆)
第一部感覺好像也沒有賣很好,只能看到時候版權到期會不會有其他出版社去接洽了QQ唉...
楓@一步兩步
@dancingmaple
Fri, Oct 11, 2024 1:43 PM
巴💫情緒不安定山內民🐦⬛
: 想想第一部光是有王某人就勸退很多人了XD 應該沒什麼人會因為她翻譯而買,反而看到不少人因為她而不買
感覺動畫播出後,至少有多點人發現這部的好
楓@一步兩步
@dancingmaple
Fri, Oct 11, 2024 2:37 PM
巴💫情緒不安定山內民🐦⬛
: 感覺很心累XDDD
楓@一步兩步
@dancingmaple
Fri, Oct 11, 2024 2:39 PM
你轉去台灣商店看看
巴💫情緒不安定山內民🐦⬛
@_tomoe
Fri, Oct 11, 2024 2:44 PM
Fri, Oct 11, 2024 2:44 PM
楓@一步兩步
: 爬文看到說要把連動刪掉,但沒辦法刪...
好像變成被系統判定我是在日區,所以即使我換到台灣這邊也沒有看到下載的選項QQ
巴💫情緒不安定山內民🐦⬛
@_tomoe
Fri, Oct 11, 2024 2:45 PM
我要哭ㄌ日本人到底要逼死海外民多少次(
巴💫情緒不安定山內民🐦⬛
@_tomoe
Fri, Oct 11, 2024 2:46 PM
沒辦法移除我的日本樂天帳號wwwwwwwwwwww
楓@一步兩步
@dancingmaple
Fri, Oct 11, 2024 2:46 PM
結帳系統那換成台灣有用嗎?
巴💫情緒不安定山內民🐦⬛
@_tomoe
Fri, Oct 11, 2024 2:48 PM
Fri, Oct 11, 2024 2:48 PM
楓@一步兩步
: 換成台灣了,但網頁依然沒辦法讓我移除我的日本樂天ID...不知道問客服有沒有解...Orz
巴💫情緒不安定山內民🐦⬛
@_tomoe
Fri, Oct 11, 2024 2:50 PM
哭邀wwwwwwww
巴💫情緒不安定山內民🐦⬛
@_tomoe
Fri, Oct 11, 2024 2:55 PM
Fri, Oct 11, 2024 2:56 PM
ಠ_ಠ - 想問有kobo 閱讀器的旅人,可以在日本amazon 購買日文小說後轉檔傳進閱讀器嗎? 研究...
偷偷說最下面的旅人跟我遇到同樣的狀況...哭哭
巴💫情緒不安定山內民🐦⬛
@_tomoe
Fri, Oct 11, 2024 3:09 PM
@yama0118 - 關於日本kobo的一些事情
謝謝這位噗主讓我找到解法了
還有台灣帳號跟日本帳號不能同個信箱!!!
所以我剛剛是先轉成英文移除我原本綁定的台灣帳號(同信箱),然後創了個新的台灣帳號然後綁定日本樂天讓他讀取我的電子書,再切去英文移除,轉回台灣就可以下載了!!!
楓@一步兩步
@dancingmaple
Fri, Oct 11, 2024 3:19 PM
原來切成英文就可以移除了XDDDD
楓@一步兩步
@dancingmaple
Fri, Oct 11, 2024 3:22 PM
不過台灣帳號就能買日本KOBO的書了 也不用這麼麻煩XD
楓@一步兩步
@dancingmaple
Fri, Oct 11, 2024 3:24 PM
巴💫情緒不安定山內民🐦⬛
: 現在才看到你買本傳了XDDD
巴💫情緒不安定山內民🐦⬛
@_tomoe
Fri, Oct 11, 2024 3:33 PM
Fri, Oct 11, 2024 3:34 PM
楓@一步兩步
: 真的嗎XD因為我剛用了新辦的那個台灣帳號,他說我在台灣不能買日本的書(???)明天切去日本kobo用那個台灣帳號登入看看(?)
好感人我剛成功轉好檔了...真的謝謝您ToT我開始考慮外傳也直接在KOBO上買算了,不然BW不能下載我真的是翻到死wwwwwwww
巴💫情緒不安定山內民🐦⬛
@_tomoe
Fri, Oct 11, 2024 3:39 PM
好可怕但我現在還沒有心理準備迎接本傳,我想把外傳看完再來QQ
楓@一步兩步
@dancingmaple
Fri, Oct 11, 2024 4:55 PM
巴💫情緒不安定山內民🐦⬛
: 我剛把烏百花第一集看完了XDDD 覺得最後一篇放在最後真的太好了好甜XDDDD
可以考慮在KOBO買外傳,真的好讀很多
巴💫情緒不安定山內民🐦⬛
@_tomoe
Fri, Oct 11, 2024 4:57 PM
楓@一步兩步
: 好好笑我剛剛補買了外傳,但是台灣帳號現在又不讓我連日本樂天了
我是被詛咒了嗎,明明日本樂天都解綁定了⋯難道我剛剛是賽到
楓@一步兩步
@dancingmaple
Fri, Oct 11, 2024 4:58 PM
Fri, Oct 11, 2024 4:58 PM
在付款資訊那把帳單地址改日本,在右上角的語言改成日文,應該就能用台灣帳號買日本商店的書
巴💫情緒不安定山內民🐦⬛
@_tomoe
Fri, Oct 11, 2024 5:00 PM
楓@一步兩步
: 好,我明天試試
心力交瘁要先來睡了,謝謝您這麼晚還在回覆我
楓@一步兩步
@dancingmaple
Fri, Oct 11, 2024 5:00 PM
然後我平常就有在買書也有買禮物卡,所以是用扣積分的方式買書,沒有結帳問題(??
楓@一步兩步
@dancingmaple
Fri, Oct 11, 2024 5:00 PM
加油XDD 祝你順利
楓@一步兩步
@dancingmaple
Fri, Oct 11, 2024 5:02 PM
Fri, Oct 11, 2024 5:12 PM
發現日本KOBO現在在做八咫烏系列折扣活動XDDDD 我現在才發現的,可以一起買買買(?
巴💫情緒不安定山內民🐦⬛
@_tomoe
Sat, Oct 12, 2024 1:20 AM
楓@一步兩步
: 謝謝楓www因為我昨晚太心急,發現可以順利連動日本樂天後我就用日本樂天的帳號下了後面的集數,結果買完想要再用台灣帳號連就一直出現錯誤的提示(死)
只能先問客服怎麼解了,因為之前就有成功QQ
如果詢問客服也沒辦法解決,最壞的打算就是我再用新辦的台灣帳號再買一次了QQ看特價好像到10/22,真的可以趁這波買起來ㄟXDD超便宜XDD
巴💫情緒不安定山內民🐦⬛
@_tomoe
Mon, Oct 14, 2024 4:01 AM
感謝客服我成功把書移到台灣版了
之後可以卯起來翻譯
楓@一步兩步
@dancingmaple
Mon, Oct 14, 2024 4:04 AM
恭喜你順利移到台灣版!!!
巴💫情緒不安定山內民🐦⬛
@_tomoe
Thu, Oct 17, 2024 1:14 PM
楓@一步兩步
: 謝謝楓
你是我的大恩人!!!讓我知道更有效率的讀書方式(痛哭流涕)希望今年至少能把樂園讀完
楓@一步兩步
@dancingmaple
Thu, Oct 17, 2024 6:05 PM
好東西要和好坑友分享
我也希望我能讀完,但又害怕讀完卡在回不去的地方(啥
巴💫情緒不安定山內民🐦⬛
@_tomoe
Sat, Oct 19, 2024 4:55 PM
Sat, Oct 19, 2024 4:55 PM
楓@一步兩步
: 非常懂那種明知道前進了是萬劫不復的地獄深淵,但還是要一步步走下去的感覺
進退兩難但終究要面對那份痛苦嗚嗚嗚嗚
阿部智里是魔鬼
載入新的回覆
講述的是冬木(雪哉母親)和梓(雪哉母親)的過去(???????)
下面有捏慎入
不然擷取文字然後再調教ChatGPT真的很花時間「無論是夫人還是老爺,為什麼會決定把那孩子留在身邊撫養,實在令人費解。若是早早送去中央做養子,對雙方來說都更好。」
梓也因為那些話語想起了他跟冬木的過去──
冬木頭腦聰明,非常熱愛讀書,且擅長各類盤上遊戲。讀過的書籍她從不會忘記,無論是雙六、將棋、圍棋、滾金,還是武人們所用的兵法盤上訓練,沒有任何人能在與她對戰中勝出。
梓查覺到了冬木的愛戀,便向北家當主說明了此事,促進了婚約的締結...。然而時間轉瞬即逝,冬木嫁去垂冰已經過了五年...
梓繼續留在中央工作,遲遲沒有合適的婚姻,也沒有冬木的音訊。
直到冬木歇斯底里引發騷動,說著不原諒的那天,梓才知道冬木根本不知道他會成為雪正側室的事情...
看到這邊我只想大罵幹你雪正(。
梓聽了雪正的話後感到愕然...
「不,不是這樣的。」
那一定是她笨拙的奉獻方式。
直至現在,梓還是會懷疑自己到底有沒有資格成為雪哉的母親?
她沒想到冬木露出了那個笑容後,怎麼又能離開房間,隨即返回到正門開始發怒嘶吼「不會原諒,即便是死,也絕不原諒!」
「我不知道她當時在想什麼。她對我們真的很嚴厲。也許她本來想對梓夫人發牢騷,但我感覺當時的她並沒有生氣……」
「每當大家說起她的壞話的時候,我總是忍不住想起那個人的笑容……」
「梓夫人,為什麼那個人會露出那樣的笑容呢?」
她認為冬木是個聰明的女人,不可能因為忌妒做出自暴自棄的事情。
並且她一定早已知道雪正並不喜歡自己。即使她怨恨梓變成側室,但是當她看到雪馬的那刻,那股憤怒也隨之消散了。因為冬木並不討厭孩子。
她愛她的兒子,並且信任梓。
──她一定在想,梓不會對我的孩子不好吧?
經過這麼久,我終於聽到她真正的聲音了。
梓很慶幸兄弟倆平安無事回到了他的身邊,還一直安慰雪哉,說他是很棒的哥哥。結果雪哉大哭,哭得比雪雉還大聲XDD
瞬間變成一個垃圾爛男人
不知道對你來說有沒有比跟GPT打架還好用(??
我一開始也這麼想!以為雪正只是跟雪哉生疏而已,但是短篇看完真心覺得他是在逃避面對雪哉的本質,超爛www氣死wwwwww
我都是買BW的原文,然後進小畫家截圖,丟去估狗keep把文字轉出來,然後一小段一小段餵GPT(超級土法煉鋼)所以看很慢...如果一次丟太多內容給GPT他還會給我漏翻(...)但翻出來的意思我覺得算通順...
我的烏百花是KOBO買的,書檔可以下載下來轉檔,這程式有個選項是能把文字檔或PDF/EPUB書檔丟進去翻譯,我把轉好的EPUB丟進裡面,可以選給哪家翻,我選SiliconCloud那個,我覺得翻日文最通順
不然以我那土法煉鋼模式都不知道要到何年何月看完(爆)
第一部感覺好像也沒有賣很好,只能看到時候版權到期會不會有其他出版社去接洽了QQ唉...
感覺動畫播出後,至少有多點人發現這部的好
好像變成被系統判定我是在日區,所以即使我換到台灣這邊也沒有看到下載的選項QQ
哭邀wwwwwwww
還有台灣帳號跟日本帳號不能同個信箱!!!
所以我剛剛是先轉成英文移除我原本綁定的台灣帳號(同信箱),然後創了個新的台灣帳號然後綁定日本樂天讓他讀取我的電子書,再切去英文移除,轉回台灣就可以下載了!!!
好感人我剛成功轉好檔了...真的謝謝您ToT我開始考慮外傳也直接在KOBO上買算了,不然BW不能下載我真的是翻到死wwwwwwww
可以考慮在KOBO買外傳,真的好讀很多
在付款資訊那把帳單地址改日本,在右上角的語言改成日文,應該就能用台灣帳號買日本商店的書
只能先問客服怎麼解了,因為之前就有成功QQ
如果詢問客服也沒辦法解決,最壞的打算就是我再用新辦的台灣帳號再買一次了QQ看特價好像到10/22,真的可以趁這波買起來ㄟXDD超便宜XDD
感謝客服我成功把書移到台灣版了
之後可以卯起來翻譯
我也希望我能讀完,但又害怕讀完卡在回不去的地方(啥