[5ch 芸スポ+]
標題：【美國】「『將軍』中有黑人嗎？」多樣性被質疑……為什麼日本的時代劇在美國大熱
新聞內容：
9/20(五) 6:22 文春在線 https://news.yahoo.c...1f1778488712b686fee8 演員真田廣之製作及主演的《SHOGUN 將軍》在被譽為美國電視界奧斯卡的艾美獎中共獲得18項大獎。 《SHOGUN》創下了許多“史上首次”的紀錄。由日本人製作的作品獲得艾美獎是“史上首次”。日本人獲得最佳男主角和最佳女主角也是“史上首次”。該劇獲得18個獎項，成為艾美獎歷史上最多獎項的作品也是“史上首次”。 不過，在好萊塢的發源地洛杉磯，早在獲獎前就已經開始了“SHOGUN祭”。街頭豎立了許多《SHOGUN》的大型廣告牌。許多媒體都預測《SHOGUN》肯定會獲獎。

果然，《SHOGUN》在多個類別中獲獎。■ 歷史性獎項的取得娛樂專業雜誌《好萊塢報導》對《SHOGUN》的壯舉這樣評價：「《SHOGUN》的勝利在多方面具有紀念意義。這次歷史性的獎項取得，代表著FX和母公司迪士尼在這部耗費高額資金且曾被認為是極不確定的電視劇中的巨大勝利。這也對亞洲和非英語地區的電視節目具有重要意義。《SHOGUN》是首次在優秀劇集類獲獎的非英語作品(Netflix播出的韓國《魷魚遊戲》曾在2022年被提名，但敗給了HBO的《繼承之戰》)；此外，真田和澤井也成為了首次獲得艾美獎的日本演員。」■純粹作品本身獲得評價該刊物還指出《SHOGUN》大熱的背景，受到了在美國流行的電視劇《權力遊戲》的影響。「《SHOGUN》屬於後《權力遊戲》時期的產物。

這是一部高預算的中世紀風格動作冒險時代劇，具有強烈的戲劇元素。儘管受《權力遊戲》的影響，許多節目走向了奇幻題材，但《SHOGUN》卻是一部純粹的歷史小說。然而，其壯觀的畫面宛如沒有龍出現的史詩奇幻作品一樣。」《SHOGUN》還反映了美國高度重視的多樣性和包容性感滲透進好萊塢的現狀。好萊塢一直因過度偏重白人而受到批評，近年來正朝著無論製作人或演員的屬性都能夠公正評價優秀作品的方向發展。從這個意義上來看，《SHOGUN》的獲獎並不是因為演員和工作人員都是日本人的少數性，而是作品本身純粹的評價結果。■質疑《SHOGUN》多樣性的聲音另一方面，也有人質疑《SHOGUN》的多樣性。名為Medium的在線平台發表了一篇題為「《SHOGUN》中，黑人在哪裡？」的文章。

作者主張，儘管有歷史證據顯示當時有黑人在日本，但劇中卻沒有黑人角色。對於《超級瑪利歐兄弟電影》的電影，亦有人質疑佔美國人口20%的拉丁裔美國人為什麼沒有被選角。《SHOGUN》也有類似的聲音，表明美國部分人對於作品是否woke（對於社會正義與種族歧視問題的覺醒度）非常敏感。（以下略，詳細請見來源）
連結:

芸スポ速報+板のスレッド | itest.5ch.net

---
5ch鄉民留言：
|>>> 美國人真的以為他們的常識就是世界的常識……「黑人問題是美國的問題」這一點應該了解吧？
|>>> 真是麻煩的人啊
|>>> 說要顧慮政治正確，但為什麼我們必須顧及一個單一的群體呢？

|>>> 這部原作是美國人寫的小說，所以即使出現黑人的話作為奇幻題材也沒有什麼問題吧。80年代拍成電視劇時應該沒出現黑人的吧。
|>>> 宣教師帶著奴隸，但這種情節能播放嗎？
|>>> 可能有黑人存在，但在劇情裡並沒有影響力很大的黑人角色，而且如果老實去描繪為白人攜帶的奴隸，那樣他們也會生氣吧？牽涉進去就輸了。
|>>> 啊，是不是其他國家和民族的歷史劇中也必須出現黑人呢？如果《王者天下》在海外播放，也會因為沒有黑人而被批評嗎？
|>>> 那麼，你們會在描繪歐洲人到來前的美洲原住民題材中加入黑人嗎？……應該會吧。
|>>> 在哥倫布、聖女貞德、瑪麗·安托瓦內特或拿破崙的作品中，也會出現黑人、亞洲人或中東人嗎？
|>>> 拿獎之後在下一季必須讓黑人出演。要做到這點，至少要讓黑人出演主角級角色吧。

這會成為什麼樣的劇呢？