《幕府將軍》第四集中，藤夫人講道：「我很快就會看到天下紅雨了。」讓我想到臺灣俗語：「天落紅雨馬發角」、「天欲落紅雨啊」，都是形容不可能的事。

也許多個例子證明，臺灣話不是閩南語。